Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

Husband worried about more food than expected
But my wife said, "I eat a lot, so don't worry!"
Husband: "But you don't get fat, do you?"
My wife said, "Well, I never gain weight on my upper body, and my upper arms haven't changed since I was in elementary school."
Husband: "(Sitting next to my wife talking) Why don't you get fat on your upper body!"
But she doesn't notice.
But then I realized something was wrong
WHAT ARE YOU SAYING? MY WIFE SAID.
My husband said, ". I thought it would be nice. because it doesn't stick to the upper body."
MY WIFE: "! WHERE IT'S OUT, IT'S OUT!"
The wife who speaks firmly
Husband: "That's why I like you, my honey!"
My wife is mad.
So my husband tries to fool me with a love shot.
I can't stand my wife.
"."
My husband, who had started drinking, burst out like a conte.
I'm the wife who's holding out the tissues in a hurry.
My husband said, "You're going to blow it out and give me tissues."
Wife: "You planted it first. I didn't do anything."
A CUTE HUSBAND WHO IS HAVING A FIGHT WITH HIS WIFE AND HAS HER DRINK.

Source: www.wowtv.co.kr

Source: www.it.co.kr

Source: enews.imbc.com

Source: eto.co.kr

It became a topic of garlic on rice.
Husband: "Garlic was eaten by the slaves who built the pyramids in Egypt.
It's a healthy food that gives you a lot of stamina. "
"So I'll eat a lot, too."
"I am your slave." TWINKLING
So my wife spoons a lot of garlic
I took a spoon to my husband's mumbling mouth
My husband won't refuse!
My wife is worried, "Can you eat?"
"Garlic is a very healthy food," he said, and he took a bite.

Source: news.donga.com

My husband said, "If I eat garlic, I'll gain a lot of stamina. What will you do for me?"
Wife: "Peel the chicken."
My husband said, "I've finished peeling it all."
"Stamina, you want to use it with me?"
Wife: "!"
Husband: "What are you imagining? We made a cat tower together today, didn't we?"
Now, there's a note in the subtitles
"Don't think too much! Garlic is a healthy food!"
In the end, my husband
"I won't return you tonight!"
My wife said "Spit out the garlic!" and put out a dishcloth lol.
The manzai is over!
And in the last subtitle
I sent you a cat tower that needs to stay up all night to make, so don't worry!
We adults got married, but it didn't stop.

This week, the studio was pulling back and it was boiling.
Especially, Eric Nam's reaction is interesting!
Maybe he's getting used to it. He's applauding Jellim's comments.
THERE'S A SUBTITLE ABOUT BOOSTING IMMUNITY.
And when you're struggling with comments that you can't stand
Like a rapid decline in immunity
Well, I can't stand anyone looking at me. Jerim Comment
At this point, you are already an entertainer!
Next week, are we going fishing and going out for the first time?
"FOLLOW MY EMOTIONS!"
LET'S EXPLODE JELLIM WORLD AT THE FISHING POND!
What is at the end of the fishing rod?

Source: mbn.mk.co.kr

141018

In the morning, I went to a supermarket to buy daily necessities that were missing in my house.

My wife loves TV, so she wants TV.
Thinking about moving to a bigger house, my husband said it would be better not to increase the amount of things.
We're newlyweds. We have to save money.
My wife says I make a lot of money.
My wife said, "Why don't we rent a TV?"

But my husband wants to rent a bidet.
We start talking about Bidet again.
My wife doesn't like bidets.

Source: m.pann.nate.com

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents