Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

아 옛날이여 - 이선희 - YouTube

Source: enews.imbc.com

MY WIFE TOLD ME SHE WAS PRETENDING TO BE MY HUSBAND'S AGE.
Maybe my husband likes to be retro.
The basic selection is old LOL

♪ As short as a candle ♪
SHE POINTED AT MY WIFE WHILE I WAS SINGING, AND THEN SHE GOT IN.
Next week's notice
My wife's makeup is open to the public, and my husband gets yelled at for unnecessary things.
ON A BED ON JEJU ISLAND. IT'S ABOUT TIME I FELT LIKE A SWEET THING.
Another fight broke out on the bed.
Back in Seoul, my husband gave my wife a bouquet of flowers
What is in the candy?

150307

The two arrived at Jeju International Airport.
Husband Jeju Island is the first place in Korea where spring comes.
Did you bring me here because you are my wife? ♡
Husband.

Husband, I made the course!
My wife Oppa?
MY HUSBAND, LEAVE IT TO ME! ALL YOU HAVE TO DO IS FOLLOW ME!
MY WIFE'S BITTER SMILE. I HAVE AN UNPLEASANT FEELING ABOUT IT.

WIFE, IS THIS A PARKING LOT. RIGHT? SO IT'S A SPORTS CAR? ♪
THAT'S MY HUSBAND!
WIFE OPPA'S BIKE!
My husband's dream has always been to put his wife on the back of a motorcycle
Touring the coast of Jeju Island.
When you ride a motorcycle, you don't have to fill it up with gas. I'll fill it up with my mind.
THIS IS THE TIME WHEN A STRANGE WORD! WAS BORN. LOL

Source: news.chosun.com

Interview with husband
WHEN I SAW THE BIKE, MY HEART WAS BEATING SO FAST, IT MADE ME NERVOUS.
Even though I didn't start the engine, I started the engine because of my feelings.
MY HEART IS ON THE ENGINE!

My wife has never taken a ride, but I.
Husband, I'm going to drive, so you can stay behind me!
My wife, are you ready again?
MY HUSBAND'S POCKET COMES OUT WITH EVERYTHING! ♪
I like to be prepared for what my husband does and where he goes.
Since my wife's hands will get cold, I prepared gloves with a cute ribbon. LOL Cute.
All you have to do is sit down and grab me by my waist and use this like a burglar.
I laughed at the bandana like a Yankee so that my face wouldn't get cold.
Make sure it doesn't fall out, and with only the eyes out, it's ready ~ ~ ♪
Husband, listen to the sound.
A loud sound
WIFE. SCARY.
(I'M REALLY SCARED. IT'S JUST A BIG BIKE, SO IT'S SCARY FOR GIRLS.)
MY HUSBAND IS LOOKING FORWARD TO IT! HE'S HOLDING ON TO ME!
I'LL GIVE YOU A RIDE FIRST.
WIFE WAIST?
GRAB HOLD OF MY WAIST!

IS MY HUSBAND LEAVING?
WIFE GO. AMAZING. SCARY. ARE N'T YOU SCARED OF THIS?
Husband, if you run along the sea like this, you can see the sea, right?
My wife rides a motorcycle like she's sitting on a massage chair.
MY HUSBAND'S BIKE IS A MASSAGE CHAIR!
Husband, we're on a coastal road from here. - What do you think?
MY WIFE IS AMAZING! SHE'S BEAUTIFUL!
My husband said before that he wanted to scream to relieve his stress, didn't he? Shout as much as you like here!
Wife, are you really going to scream? KYAAAAAAAH! I'M HERE ON JEJU!
Husband, it's fun!
Wife Yes, it's a fun way to relieve stress! Fun ~~♥♡、 Oppa Run ~ ~ ~!
And my husband laughs.

Interview with his wife
It felt really good and refreshing.
The sea breeze feels good, I feel refreshed, and my stress goes away.
My husband's back is strong, and he's reliable and nice.
Husband interview
What I wanted to show Seo-eun was the sea and the scenery.
And I wanted you to feel the atmosphere of riding that motorcycle.
Seoeun, I, the motorcycle is running along the coast in one moment
That feeling was really good! "
The husband who wanted to heal his wife

Source: m.pann.nate.com

MY WIFE IS HAVING FUN! THAT'S WHY WE GO TOURING!
My husband, I'm going on a motorcycle tour with my kids someday!
A husband whose dream increases without realizing it and whose child is added to the dream
Wife. Like this?
Husband behind wife, so we have to do 50 years! "We got married."
My wife has 50 years to live, ♥♡…. It's not too cold!
Husband, do you know why you're not cold right now? "It's not cold because I'm the shield of the wind!"
My wife, is that it?
My husband, I'm crying.
Was my wife crying? Were you sad?
I'll wipe your wife for you.
IT'S MY HUSBAND'S FAULT.
Don't cry my wife.

Source: www.ytn.co.kr

MY WIFE! THE OCEAN!
MY HUSBAND, YOU CAN'T RIDE A MOTORCYCLE IN THE SEA!
My wife laughs. Don't worry, I like the ground better than the water!
My husband, I like the earth more than the sky!
What about my wife?
Is that you, husband? "I love it as high as the sky and as wide as the earth!"
In short, I love you so much.
MY WIFE! IS IT TRUE?
Husband. Oh!
My wife said, "Like the earth, like the sky."
IF THERE'S A PLACE WITH BEAUTIFUL SCENERY, LET'S TAKE A PICTURE!
My wife!

Source: www.instiz.net

LET'S WARM UP, HUSBAND.
I touched the engine and warmed it up.
My wife is warm ~ ♥
Take off your helmet and entice your wife and husband with long hair and eyes ♥ ♡
(Like Fujiko? 目がね is really cute ♥)
Husband Ohohohoh ♥ ♡
For a moment.
My husband's equivalent, with experience! anger
SHE'S JEALOUS OF HER WELL-USED WIFE. SHE'S AN ACTRESS.
"Well, not like this!"
Said the husband, beguiling his wife.
MY WIFE DID N'T MEAN THAT. OKAY, I'LL START OVER!
LISTEN TO ME, THE WIND IS BLOWING FROM HERE!
MY WIFE'S SO EMBARRASSED!
So, my wife's glitter won't stop ♥
In the studio, men don't like women like this, Madam.
However, male representatives
` This is not usually the case,' said Alice.
There's no such thing as a cute girl doing that for me. "(Laughter)
Yes, she's an actress and a wife, so she can do it.

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents