Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

Source: news.mtn.co.kr

Source: news.chosun.com

I made fun of my wife taking apart cup noodles for a trip.
MY HUSBAND SAID, "LEAVE ME ALONE IF YOU WANT TO DO THAT!"
This is a popular dish that you will miss if you are hungry while traveling.
Let's eat ramen when we get home!
I asked my wife.
Yeah, I think I eat it.
I will never give it to my husband.
He seems to have been made a fool of taking cup noodles with him and never giving them to him.
EVEN SO, MY HUSBAND, WHO REALLY WANTED TO EAT IT, BEGGED ME TO.
EVEN SO, I COULD N'T GET IT, AND FINALLY I COULD N'T EAT IT.
As a husband
"I didn't expect him to leave so soon."
THEY SAY, "WITH MY SPIT!" BUT IN THE END, THE STRATEGY WINS.
Wife
"You don't expect me to spit!"
He was completely defeated.
And on a bed that would normally be romantic.
I don't know why, but I'm going to massage you.
Playing pro wrestling.
Actually, my husband loves the process.
I started talking about the process passionately, and I didn't know the bed would be such a fun toy!
Exhilarating
Wife
"Do you usually play against women? I don't think I'm a wife."
"I couldn't understand at all what they were saying that my husband was pretending to be my age."
So, the couple didn't understand the topic of professional wrestling at all and felt the difference in age.
Maybe girls of my generation don't know that.
I'M SURE IT'S JUST A
There was no romantic mode. It was a trick game.
IN ADDITION, WRAP MY HUSBAND IN A BLANKET AND LET HIM SLEEP WELL.
The romantic feeling in my husband's dream bed
Let's play professional wrestling!
But, on the other hand, it might have been a great physical contact.

141220

[ENG SUB] WeGotMarried4 우결 4 - JaeRim ♥ SoEun Facial Massage 20141220

[ENG SUB] WeGotMarried4 우결 4 - JaeRim ♥ SoEun travel to turkey 짐싸다가티격태격 20141220

Source: news.chosun.com

Source: pann.nate.com

Source: www.asiae.co.kr

Source: life.joins.com

Source: news.chosun.com

Source: m.zum.com

Source: www.asiae.co.kr

On a plane for a long time of travel The Wife
The interview said that my wife's makeup was cute ♡ and I got nervous.

Source: news.chosun.com

But my wife asked me what I thought, and my husband asked me to check it on the air.
An illusion that public radio waves are being used to bargain between husband and wife

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents