Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!
Source: stoo.asiae.co.kr
[We got Married4] 우리 결혼했어요 - Soeun and Jarim couple had moved 이사가는 소림부부 20150328
I tried to open the door with the key in the card.
I DO N'T EVEN KNOW HOW TO OPEN MY DOOR.
But I felt like the kitchen was new to me.
My wife wants a shiny U-shaped island kitchen.
The big kitchen was good too, but I lost my mind.
FOR NOW, I LIKE IT EXCEPT THAT THE LINE IN FRONT OF ME IS 38 DEGREE LINE, MY WIFE SAID.
Let's put it on after the fireplace.
I baked sweet potatoes.
Oh! How about grilling pork samgyeopsal as a chunk of meat?
I LIKE THIS!
ARE YOU GETTING USED TO LIVING IN AN OLD HOUSE? THE TWO OF YOU ARE LOOKING FORWARD TO IT.
The toilet was in the room, but it was see-through.
IT'S AN ANTIQUE. I HAVE NO CHOICE BUT TO SAY
Source: www.ahatv.co.kr
THERE'S NO BED, NO BEDROOM, NO WIFE.
THAT'S IMPOSSIBLE, IS N'T IT? IF YOU WRESTLE IN A PLACE LIKE THAT.
MY HUSBAND SAID IT WOULD HURT MY JOINTS!
I told you not to feel bad about it.
Yeah, that's why I didn't believe. I didn't believe.
(I thought it was a nice newlyweds' house.)
The wife that is the key
Source: enews.imbc.com
FOR NOW, THE TWO OF US ARE GOING TO GO SHOPPING IN TOWN.
MY WIFE. I'M SURE THE STORE IS DIFFERENT FROM WHAT WE THINK. IT'S LIKE A STORE. LET'S NOT EXPECT ANYTHING.
In a house with no chairs, my legs and hips hurt.
When I stood up, my back turned white probably because it was a mud wall.
Source: www.sportsseoul.com
Next week notice
Room wear is also transformed into an old house style.
Do you want to enjoy the country life in the old private house?
150321
Source: tenasia.hankyung.com
Source: www.newdaily.co.kr
Source: baekn.etoday.co.kr
Source: news.chosun.com
Karaoke Continues
MY HUSBAND IS IN AGONY BECAUSE HIS WIFE KICKED HIM IN.
A wife who tries to keep her husband in the same position
"THIS IS NOT THE BEGINNING!"
"?"
And you heard it! Music? The appearance of songmi that is not sunmi. ~~~?!
Wedding nightmare! Smile again.
선미 (Sunmi) _ 24 시간이 모자라 (24 hours) _ M/V _ Dance Ver.
Source: www.soonsports.co.kr
MY HUSBAND DANCES LATE BECAUSE HE CAN'T MATCH THE MUSIC.
Are you a bit shy but working hard?
Husband, it's been a long time since we got married, right? I forgot!
I was good at my wife's wedding, but that was tough, wasn't it?
MY HUSBAND, WHO'S PLAYING WITH THE MACHINE.
MY WIFE HAS A HUNCH ABOUT IT.
"I'm getting tired. Shall we call it a day? Shall we go wash our faces?"
"Like a cat" by AOA laughs.
AOA - 사뿐사뿐 (Like a Cat) 안무영상 (Dance Practice) Full.
Source: tenasia.hankyung.com
There's just one piece of the story that we can flirt with each other. Come to think of it, smile.
EVEN THOUGH MY HUSBAND IS TONE-DEAF, HE'S BEEN WORKING HARD ON THE RAP - ING THAT THE GIRLS AT THE AOA ARE DOING, AND HE'S SINGING LIKE "PERFECT RAP!"
A dance baton to my wife.
Interview with husband
I think she was able to release a lot of her stress.
I hope so.
I tried my best to amuse him!
Interview with wife
I really feel like they're trying to entertain me.
IT WAS FUN!
A husband and wife who are communicating with each other
Source: starin.edaily.co.kr
Source: twitter.com
In the washroom.
Husband, I'll help you today! You shampooed me when you managed me all day.
(My wife wears socks in the bathroom and takes them off while I listen to her. My husband helps her with that too.)
She's my husband, so I'll help!
What did your wife do?
Husband, I'll wash your face.
My wife?
(Laughter)
If it's my wife, I have to tie her hair.
YOU'RE MY HUSBAND, ARE N'T YOU? YOU HAVE LONG HAIR! ♪
My husband, who has had long hair, is going to make use of it? Tie it up?
WIFE, ARE YOU MAKING DANGO? YOU CAN TIE IT REALLY WELL, ARE N'T YOU? IT'S DONE BEAUTIFULLY!
Do you, husband?
Wife Yeah! What are you doing? I have to tie yours, too!
MY HUSBAND. I DO N'T REALLY HAVE TO TIE IT, BUT.
(she said, bending her up to her little wife).
My wife is cute.
My wife is removing her eye makeup.
MY HUSBAND'S EYES SEEM TO FALL OFF. IS IT THAT HARD TO DROP THEM?
My wife. Yeah, she's removing the false eyelashes.
MY HUSBAND! SO HE WAS WEARING FALSE EYELASHES!
(Why is a boy's topknot so cute? It's strange that an Alasser boy looks like a 3-year-old.)
Men are not familiar with the makeup of girls.
I said, "Here," and I showed them my false eyelashes.
My husband, you look like an ant's legs.
After removing makeup, my wife.
I'm the one with half of my face covered up and makeup on.
MY HUSBAND, NO MAKE-UP!
He calls his wife a Martian and she kicks him in
IS YOUR WIFE THAT BAD? IT'S NOT THAT BAD!
My husband doesn't change that much.
AFTER WASHING HER FACE, MY HUSBAND IS WEARING A HAIR BAND AND PLAYING MARATHON.
Related Articles
We Got Married" CNBLUE's Lee Jung-hyun and actress Kong Seung-yeon's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.
Read Article
We Got Married" BTOB Seongjae and Red Velvet Joy's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Song-jae from the idol group BTOB and Joy from Red Velvet.
Read Article
We Got Married" Jung Hye-seon and 5urprise Gongmyung Couple Movie and Japanese Translation
Here we have compiled a video and Japanese translation of actress Jung Hye-sung and idol group 5urprise's Gongmyung from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage.
Read Article
Video and Japanese translation of "We Got Married" Oh Min-seok and Kang Ye-won
Here we have compiled a video and Japanese translation of popular Korean actors Oh Min-seok and Kang Ye-won from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage. The talk between the two adults and the rare embarrassed faces of the usually sharp couple became the talk of the town.
Read Article
Tags
Contents
- 150613
- 150606
- 150530
- 150523
- 150516
- 150509
- 150502
- 150425
- 150418
- 150411
- 150404
- 150328
- 150321
- 150314
- 150307
- 150228
- 150221
- 150214
- 150207
- 150131
- 141220
- 141213
- 141206
- 141129
- 141122
- 141115
- 141108
- 141101
- 141025
- 141018
- 141012
- 141004
- 140927
- 140921
- 140914
- Images of other works
- TWO WEEKS
- The Age of
- Nail Salon Paris
- The moon holding the sun
- Nail Salon Paris
- Ikemen Ramen Store
- 2NE1 "GO AWAY" MV appearance
- Secret Garden
- 馬医
- Korean version of BOYS over FLOWERS
- Related Links
