Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

The sensitive husband was quick to notice the real chew
Open your eyes and be surprised. Check your forehead with your hand.
Husband, did you just kiss me? Hikaru
Singing and deceiving
Wife. Yeah, what are you talking about?
Husband, did you kiss your forehead?
My wife's finger.
MY HUSBAND WILL CHECK IT ON TV!
My wife.
MY HUSBAND, I JUST DO N'T UNDERSTAND!
Let's go to bed.
Husband?
My wife wants to go to bed.

Interview with husband (full of smiles)
Didn't you know that Q Chu was real?
A Warawara LOL
I'M SO EMBARRASSED!
I WAS MORE EMBARRASSED THAN I HAD IMAGINED.
It was warm.
The other cucumbers covering the face were all cold, but only the forehead was very warm ♥
Interview with wife
Q: Why do you kiss your forehead all of a sudden?
A When I was looking at my husband who was lying down, he was a good boy and kept still and became cute. ♥
It looks like a child.

Source: news.chosun.com

My wife wants to sleep with her legs up so she can get rid of the swelling.
My husband was chewed on his forehead and left an aftereffect. lol
MY HUSBAND'S LEGS ARE SWOLLEN.
~~♥♡ COVERS HER WITH A BLANKET, PRETENDING TO BE LISTENING TO HER.
As expected, Song Je Lim laughs.

Next week notice
A wife who is absorbed in the game of souvenirs her husband bought her
THE SOUND OF A BELL SUDDENLY COMING TO THE TWO OF THEM WITH A NICE ATMOSPHERE.
THE CARDBOARD BOX AND MISSION CARD ARRIVED.
HUH. IS OUR MARRIAGE ALREADY OVER?
DO N'T TELL ME.
Please organize the last luggage of our memories?
What's going to happen to them? (Laughter)

150314

Source: www.newspim.com

Source: www.ahatv.co.kr

It's not just a buffet. Amusement Park Dating Continues
MY HUSBAND WAS RIDING THE MERRY-GO-ROUND LIKE THIS.
When you get on a spaceship
My wife, I will support you ♥ I will be the safety belt ♡
And with a backhug, she looked at her husband's jumper
When I saw my wife's white hair, I wanted to see her beloved cat Kun ♥
HUSBAND, CALL ME "KUN" TODAY! IT'S JUST US, SO IT'S LIKE A PRIVATE ROOM.
Tsuma-kun ~ ♥ My mom chartered it for me today ~ ♡
Meow meow meow
Couples enjoy rides with cats

Source: www.asiae.co.kr

Source: cue.imbc.com

Source: www.ytn.co.kr

Source: news.chosun.com

Interview with husband
I really felt that my wife's treatment of me had changed.
IT'S LIKE I'M TRYING TO COMFORT MY CHILD.
AT FIRST, I SHOULD HAVE HAD A MASCULINE IMAGE.
I THINK THIS IS NO GOOD! I'M GOING TO CHANGE IT!
He shakes the plane to show off his masculinity!
And looking at the customers who are about to be shaken off
Korean specialty disco bread bread!
Husband, do you have any valuables? Ah! "I have to leave my valuables here. ♥ Sit here and wait. ♡"
My wife.
Will my wife protect me?
What do you say, husband?
MY WIFE DOES N'T THINK I CAN DO THIS. WE WERE ALL DUMPED.
MY HUSBAND WO N'T BE DUMPED!
Is your wife really? Then try it! You can do it. I'm scared! Hey, can you stand this! Can't you do it!
YOU CAN DO IT, BUT YOU'RE NOT A WIFE GUARD. YOU'RE A HUSBAND CAUGHT BY HIS WIFE.

Source: www.ytn.co.kr

MY HUSBAND NEVER THOUGHT THIS WOULD HAPPEN. CRYING.
MY WIFE, THIS IS A CRUCIAL MOMENT! WE HAVE TO BE PATIENT! I FEEL LIKE WE'RE GETTING ALONG WELL.
Do you, husband?
IF I ENDURED IT, I WOULD SIT ON YOUR WIFE'S LAP.
MY WIFE DOES N'T HAVE ANY STRENGTH ANYMORE. PLEASE HELP ME!
IT'S FINALLY OVER, YOU TWO.
Interview with husband
Recommended for couples who have just started dating.
I think it increases trust.
I think you can see how strong this person is.
Interview with wife
With a bitter smile, the bottom really floats about 20 cm and then comes back, and then floats and then comes back.
I got a bruise on my.

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents