Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!
My husband stops at the boots department.
My wife says, "Why are you wearing boots?", but we're going to have to work in the field.
My wife works in the field? She told me that she wouldn't let me touch even a drop of water because she wouldn't let me work in the water.
HUSBAND.
You work in the field even though you are my wife?
Husband: "Not water, but earth work, I'll let you touch the earth" (laugh)
IS SHE REALLY HAPPY WITH ALL THESE PINK BOOTS?
And I thought
DOES YOUR WIFE REALLY WANT TO WORK IN THE FIELDS? SHE CAN'T BE ANGRY.
Finding good shoes, they gradually began to understand country life.
Purchase together
My husband chooses a fancy carpet for his kitchen.
My wife is worried that both oil and water will evaporate.
Even so, my husband doesn't like to look at the floor of that tree! I want to hide this smile.
After all, my wife chooses a plain rug that seems to fit her house.
I also choose zabuton.
My husband would choose an old one that would appear in a period drama to match the futon in his bedroom.
My wife said, "If you want to match this color to your house, you can choose a plain one."
The husband orange seems to go well unexpectedly.
MY WIFE'S SHOWING OFF TOO MUCH!
IF IT'S MY HUSBAND, WHAT COLOR DOES N'T COME OUT?
SO, THE BRITISH FLAG CUSHION.
THEY DO N'T HAVE EUROPEAN TASTES.
I imagined it would be stylish, but I tried to be realistic.
My husband said that he chose a plain and natural color.
The Maud! We're going country style.
To choose a loungewear, my wife.
MY HUSBAND, I HAVE SOPHISTICATED STRIPES.
My husband loves stripes.
MY WIFE! THERE'S A STRIPE! YOUR FAVORITE Shimashima PANTS WITH A STRIKEOUT!
I LOVE MY HUSBAND! ♪
Isn't this the best color for my wife? It's plain and funny.
Husband Well, then, let's make it the same.
The matching striped pants reminds me of my smiling wife.
My stylish wife doesn't usually wear Shimashima pants.
In order to get used to a country house, it's necessary to get used to it from your clothes.
My husband liked the jumper that construction workers would wear.
My wife really looks good on me!
She is as stylish as her ex-model husband is.
It looks like this year's trendy fashion.
It's warm. This is my husband.
I also choose zabuton.
My husband would choose an old one that would appear in a period drama to match the futon in his bedroom.
My wife said, "If you want to match this color to your house, you can choose a plain one."
The husband orange seems to go well unexpectedly.
MY WIFE'S SHOWING OFF TOO MUCH!
IF IT'S MY HUSBAND, WHAT COLOR DOES N'T COME OUT?
SO, THE BRITISH FLAG CUSHION.
THEY DO N'T HAVE EUROPEAN TASTES.
I imagined it would be stylish, but I tried to be realistic.
My husband said that he chose a plain and natural color.
The Maud! We're going country style.
To choose a loungewear, my wife.
MY HUSBAND, I HAVE SOPHISTICATED STRIPES.
My husband loves stripes.
MY WIFE! THERE'S A STRIPE! YOUR FAVORITE Shimashima PANTS WITH A STRIKEOUT!
I LOVE MY HUSBAND! ♪
Isn't this the best color for my wife? It's plain and funny.
Husband Well, then, let's make it the same.
The matching striped pants reminds me of my smiling wife.
My stylish wife doesn't usually wear Shimashima pants.
In order to get used to a country house, it's necessary to get used to it from your clothes.
My husband liked the jumper that construction workers would wear.
My wife really looks good on me!
She is as stylish as her ex-model husband is.
It looks like this year's trendy fashion.
It's warm. This is my husband.
I also choose zabuton.
My husband would choose an old one that would appear in a period drama to match the futon in his bedroom.
My wife said, "If you want to match this color to your house, you can choose a plain one."
The husband orange seems to go well unexpectedly.
MY WIFE'S SHOWING OFF TOO MUCH!
IF IT'S MY HUSBAND, WHAT COLOR DOES N'T COME OUT?
SO, THE BRITISH FLAG CUSHION.
THEY DO N'T HAVE EUROPEAN TASTES.
I imagined it would be stylish, but I tried to be realistic.
My husband said that he chose a plain and natural color.
The Maud! We're going country style.
To choose a loungewear, my wife.
MY HUSBAND, I HAVE SOPHISTICATED STRIPES.
My husband loves stripes.
MY WIFE! THERE'S A STRIPE! YOUR FAVORITE Shimashima PANTS WITH A STRIKEOUT!
I LOVE MY HUSBAND! ♪
Isn't this the best color for my wife? It's plain and funny.
Husband Well, then, let's make it the same.
The matching striped pants reminds me of my smiling wife.
My stylish wife doesn't usually wear Shimashima pants.
In order to get used to a country house, it's necessary to get used to it from your clothes.
My husband liked the jumper that construction workers would wear.
My wife really looks good on me!
She is as stylish as her ex-model husband is.
It looks like this year's trendy fashion.
It's warm. This is my husband.
AFTER SHOPPING, THE TWO OF US ARRIVED AT HOME, WITH LOTS OF STUFF IN FRONT OF US.
My husband was sitting on his knees, sighing, dumbfounded.
But it's cold, so I'm trying to put it away quickly.
Wedding photos
MY HUSBAND TOLD ME THAT AFTER SEVEN MONTHS, I'D PUT THIS STUFF IN A PLASTIC BAG AND PUT IT AWAY SOMEWHERE.
My wife came running and stopped me.
I proposed that we run here as hard as we could
My husband, I checked it a little while ago, but it's no good there. He laughed when the soil fell.
Take it out of the plastic bag, take it out, take it out.
COLLECT THE VINYL.
My husband is putting vinyl in the trash can.
I should save the box for now. My husband said I could use it someday.
My wife says, "It's good to throw these things away!"
IT'S LIKE A MARITAL DISPUTE.
WE DO N'T HAVE ANY FURNITURE AT ALL, DO WE? MY HUSBAND SAYS, "THIS IS A PIECE OF FURNITURE."
My wife said, "I don't want to give up, so throw this away!"
Husband
IT'S A PIECE OF FURNITURE!
I don't even have a bed. I'm crying.
My wife is the type that immediately throw away the garbage if there is any.
But for some reason, my husband likes to keep everything.
My husband would regret it later if he threw away those empty boxes.
My husband is the type that keeps everything for the time being.
IT'S GETTING MORE AND MORE LIKE A REAL LIFE, SO I'M
Source: www.mydaily.co.kr
The heads of the Oshidori couple's ornaments were missing, but they were found safe.
Husband struggling to install bidet
Even if water splashes on the wall, it is more important to be able to use it properly. My husband loves bidet.
My wife said, "I finally got organized and cleaned up. It felt like a house, and I felt a little attached to it."
THE TWO OF THEM STARTED CLEANING, BUT THE HUSBAND BORROWED A BROOM FROM HIS WIFE AND STARTED OVER AGAIN. LOL
But I do what my wife tells me to do and I sweep it like she tells me to.
As it occurred to me, my wife, who said I had something to do
I took out my husband's gift coupon.
Husband Super Upset "Mamamama. saka, ooooo. onbutoka, right?"
Wife's Piggyback ♥
The husband is full of wounds, isn't he? The wife says she's scared, she's scared, she's happy.
When my wife moves, it puts a burden on my husband, so my husband says that I should make sure my legs are tangled, but since my husband moves, my buttocks get in the way and I can't tangle well. Tsuma laughs.
My wife is happy ♥
Husband, are you having fun?
My wife.
Wife
I'm glad you have a stable and reliable back.
I thought it was worth getting the coupon.
Husband
I CAN'T PUT THAT LITTLE KID IN THE WEIGHT.
I felt like a mother of a chimpanzee.
LOL
Source: news.zum.com
Source: qwe332345.egloos.com
Source: tenasia.hankyung.com
The electric carpet I bought is super mini.
Yoga mat, right? This? Husband.
HE'S LIKE A RETIRED OLD MAN.
Do you enjoy playing old people!
Next is the thermal mat.
It's all the same color as a crypsis, and there's room wear as well.
SHE REALLY LOOKS LIKE A RETIRED OLD MAN, MY WIFE.
* FOR THE TIME BEING, A NEWLY MARRIED COUPLE, AN ACTRESS AND
MY HUSBAND SAYS YOU LIVE TOGETHER, SO IT'S THE SAME, RIGHT?
Not my wife. Frowning.
MY HUSBAND DOES N'T HAVE ANY KIDS TO VISIT.
Wife
I thought this place would have a nice atmosphere like a newlywed couple.
I FEEL LIKE A RETIRED OLD MAN.
Husband
I feel like an old retired person.
UP UNTIL A WHILE AGO, I WAS FILLED WITH THE FEELINGS OF NEWLY MARRIED COUPLES.
I CAN'T REALLY FEEL IT. (EMPTY SHELL)
Cooking is also a big job.
Breaking the wood for fire
Preparing pork samgyeopsal
It's for two, but a lot of laughs.
We share fire and cooking.
Samgyeopsal directly dropped.
Wife who is very excited about meat
My husband says it's Italian.
IT'S SO LIVELY, BUT IT'S HARD TO COOK.
If the heat is strong, it should cook through in 3 seconds. husband
Cook it first in the fireplace and finish it off with an iron plate. Samgyeopsal is complete ~ ~ ~
Source: www.newspim.com
Source: twitter.whotalking.com
Source: twitter.com
My wife holds the meat wrapped in Korean lettuce and gives me a coupon.
"Keep silent for 10 minutes" ticket
WHAT DO YOU MEAN, HUSBAND? EVEN IF I BITE HARD, I CAN'T SWALLOW IT?
My wife is joking, so there's no coupon.
I'LL JUST SAY "AAAH!"
It's big after all, and I eat it silently. lol
MY HUSBAND. I WISH HE WAS JUST HERE TO PLAY. Chauborn
My wife, I feel like a dream.
My husband tries to wake me up from my dream, but of course he doesn't.
The husband who tries to go to the entrance only for water
"GIVE ME SOME WATER" TO THE FAMILY YOU LIVE WITH. THE ELDERLY CONTE STARTS.
Wife
YOU CAN'T ESCAPE THIS FEELING OF RETIREMENT!
Toast with canned beer.
I'M CRYING TO CELEBRATE MY HUSBAND'S NEW HOME.
As a memory of my wife's retirement!
What about my wife's name?
How about husband, one, two, three?
One, two, three wives?
Two people fooling around naming each other.
Wife, did you know there was a nest of swallows over there?
Husband?
Said a swallow nesting in the room.
Wife, this is where swallows grow.
My wife said it's warm because we laid out the electric carpet.
But my husband is not happy about the house with the bad draft.
Summer's cool, I'm sure, my wife.
THE TWO OF YOU WHO ARE GOING TO WRITE ABOUT THE MERITS OF THIS HOUSE.
Spacious kitchen
A house where you don't have to worry about noise
Of course it's a house with a wife. Angry when there's no one around.
MY HUSBAND WANTS ME TO WRESTLE ON THAT FUTON IN THE BEDROOM?
IF YOU WRESTLE IN A PLACE LIKE THAT, YOUR WIFE WILL DIE.
Husband laugh
Even my wife's chopsticks are filled with rice.
DO N'T MESS WITH ME, MY WIFE! YOUR ANGER SMELLS LIKE SPIT. DO N'T MAKE A BITTER SMILE!
So, "10 Minutes Silent Coupon" Is Offered to Wives
GOOD LUCK, プクーー. MY HUSBAND KEEPS QUIET.
What should I plant in my wife's field?
Husband Responds
"Sangchu" "Goma-no-ha"
IT'S "FLOWER"! "THREE CHICKENS ARE SLEEPING". THEY'RE BOTH GORGEOUS AND Denshin.
But she said, "You can talk to me without getting through to my wife."
My husband said, "I said I like you ♥" Beautiful.
My wife used up two coupons in one more day. She hugged me three times so there are still two left, right? One more time, please. Between retired old people. there's one left.
I'll hold my husband and take him to the bedroom!
Husband, put this away. Let's go to bed.
Source: www.mydaily.co.kr
Source: www.xportsnews.com
[We got Married4] 우리 결혼했어요 - Shaolin couple, surprise 이마 뽀뽀! 소림부부, 기습 Forehead Kiss! 20150404
Take the princess to the bedroom.
THIS IS MY HUSBAND'S FIRST TIME IN THE BEDROOM, SO HOLD THE PRINCESS!
Tsumateru
I will try to light the lamp, but my wife is worried about a fire if she isn't careful.
My husband can get out of this house if there's a fire!
WHILE EATING THE BAKED SWEET POTATOES FROM THE FIREPLACE.
THE SAMGYEOPSAL WAS N'T COOKED YET, BUT THE POTATOES LOOK DELICIOUS!
A husband who feeds his wife first
Sweet and delicious potato.
My husband left the room to get some wet wipes because it got dirty when I was peeling it.
When I was walking in a vest, my husband said that he was bending himself.
MY WIFE CAME HOME AND TURNED OFF THE LIGHTS.
MY HUSBAND. THAT'S AN OLD SWITCH, IS N'T IT
The moon embraces the sun. Smile.
Husband who tills the fields by day and reads at night, and becomes a member of the Yangban.
Isn't a wife guard a lowly person?
The husband was convicted, the guard was fired, and here he was in an transfer to a remote branch.
My wife, I was a princess. Why are you here?
If my husband is guilty, he is guilty because he loved her and had an transfer to a remote branch.
(Laughter)
My wife, too.
That's my husband's mood.
My wife!
Let's lend your husband's cell phone and take a picture to commemorate his move in.
My husband wants to make me feel sad, but my wife can stop him from overdoing it.
WIFE, LET'S HAVE A GOOD TIME! YOU LOOK LIKE YOU'RE HAVING A HARD TIME
MY HUSBAND WANTED TO TAKE A PICTURE WITH A FEELING OF LONELINESS.
It expresses how you become energetic from the spiciness.
Husband, turn your face to this side.
When I thought my eyes were swimming, I put a kiss on my forehead ♥
Husband residence memorial You're all lovely. I lost my face.
(Dieting for drama)
My wife's really gone.
MY HUSBAND THOUGHT I SHOULD N'T DROP IT ANYMORE.
Don't be a wife. Stop it. The meat is gone. (I'm worried)
My husband touched this place. He exercised and his chest got bigger!
Wife! Bitter smile
Come on, Studio. Come on. Come on. Come on. Come on.
Husband, look.
WIFE, THAT'S RIGHT. MOOOOO.
Related Articles
We Got Married" CNBLUE's Lee Jung-hyun and actress Kong Seung-yeon's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.
Read Article
We Got Married" BTOB Seongjae and Red Velvet Joy's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Song-jae from the idol group BTOB and Joy from Red Velvet.
Read Article
We Got Married" Jung Hye-seon and 5urprise Gongmyung Couple Movie and Japanese Translation
Here we have compiled a video and Japanese translation of actress Jung Hye-sung and idol group 5urprise's Gongmyung from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage.
Read Article
Video and Japanese translation of "We Got Married" Oh Min-seok and Kang Ye-won
Here we have compiled a video and Japanese translation of popular Korean actors Oh Min-seok and Kang Ye-won from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage. The talk between the two adults and the rare embarrassed faces of the usually sharp couple became the talk of the town.
Read Article
Tags
Contents
- 150613
- 150606
- 150530
- 150523
- 150516
- 150509
- 150502
- 150425
- 150418
- 150411
- 150404
- 150328
- 150321
- 150314
- 150307
- 150228
- 150221
- 150214
- 150207
- 150131
- 141220
- 141213
- 141206
- 141129
- 141122
- 141115
- 141108
- 141101
- 141025
- 141018
- 141012
- 141004
- 140927
- 140921
- 140914
- Images of other works
- TWO WEEKS
- The Age of
- Nail Salon Paris
- The moon holding the sun
- Nail Salon Paris
- Ikemen Ramen Store
- 2NE1 "GO AWAY" MV appearance
- Secret Garden
- 馬医
- Korean version of BOYS over FLOWERS
- Related Links
