Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

But I suddenly started to pose like that.
Not Sun Mi
Song Mi is here!
If you knew the original song, would you do this?
I'm scared and surprised.
And if you don't know, what's that dance?
Shock wave

Source: www.dt.co.kr

I CAN'T DANCE AT ALL.
I'd rather say I wasn't good at radio gymnastics.
A husband who shows off a woman's dance
I'm not shy at all. I'm. I dance like a fish.
But in fact, he had been practicing hard for 3 weeks.

Source: news.tf.co.kr

Source: www.segye.com

Source: news.tf.co.kr

Source: m.pann.nate.com

At the end of the song, I was so embarrassed that I burst into laughter.
My wife is my wife, and they burst out laughing at the unexpected selection!
They embrace each other and praise each other.
She was moved.
I DO N'T WANT TO DANCE ANYMORE. LOL.
IT WAS A SURPRISE FOR THE SELECTION.
I THOUGHT I'D BE A Kim Jong-kook OR MAJOR!
Husband who betrayed expectations
That's Song Jae-lim.
I KNOW HOW TO LAUGH!
This is the result of a dance that makes my stomach hurt. lol

Source: news.tf.co.kr

The photographer asked me to kiss him
And my friends are acting up, too. Kiss! Kiss! Quizquiz Cole!
A wife who looks into her husband's face
Is my husband a motivated Man Man? LOL
And bring your face closer.
MY WIFE PUT HER HANDS ON MY HUSBAND'S FACE.
Did?
But I didn't.
NO WAY! I DID N'T TELL YOU! THIS IS MY HUSBAND!
I WAS SURPRISED.
At the after-party, my husband
"WHAT THE HELL WAS THAT? GRAB MY FACE!"
So my wife's hands when she's in the process of kissing
It was not to accept it, but to stop it firmly. lol
Too interesting Warawara
AT THE SECOND PARTY, MY WIFE SAID, "OKAY, I'LL DO IT!" AND SHE PROVOKED ME.
He was attacked. (Laughter)
It might have been the right thing to do. LOL
That's my wife.

Source: mbn.mk.co.kr

There is a flower with a message ribbon from an acquaintance that is unique to Korea.
"My model is going to belong to someone!" or an office?
THIS KIND OF FLOWER MESSAGE IS VERY INTERESTING.

Source: www.dt.co.kr

The bouquet was played by his wife's friend Chu Dayoung in キャーッチ.

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents