ブラック・レイン（Black Rain）のネタバレ解説・考察まとめ

英語が堪能でニックとチャーリーの通訳をする松本役には、当然英語力が要求された。当初はマイケル・ダグラスと親交があった坂本龍一にオファーがあった。だが坂本は脚本を読んで、「勝新太郎のような渋い俳優がやるべきだ」と感じ、当時自身のアルバムの制作に時間を割いていたことで断ったという。そこで、候補に挙がったのが高倉健だった。彼は会話に問題のないレベルの英語を取得しており、日本で有名な俳優であることも決め手になったそうである。

佐藤役のオーディションは錚々たるメンバーだった

佐藤役は英語を話さない設定なので演技力と風貌が重要な要素だった。元々はベルリン映画祭で『海と毒薬』を見たプロデューサーが主演の奥田瑛二に打診したそうだが、彼は『千利休 本覺坊遺文』との撮影スケジュールと重なるため断った。そのためリドリー・スコット監督とマイケル・ダグラス立会いのもとに佐藤役のオーディションは日本のホテルで行われた。決定する松田優作の他には萩原健一、根津甚八、小林薫、世良公則、萩原流行、田代まさし、遠藤憲一など、錚々たる面々がオーディションを受けている。松田は当初、一次審査（書類選考）の時点で落とされていたのだが日本側のスタッフが、「彼はそのようなレベルの役者ではない」とアメリカ側のスタッフを説得しオーディションに望んだという。そして松田は、自分で締めていたネクタイを外し、それを手錠に見立て手首に結び本番さながらの迫真の演技を披露し、スタッフはその圧倒的な演技力に驚いたそうである。因みに萩原流行は松本の部下役でも打診されたが断ってしまい、後に松本役が高倉健だと知って後悔したというエピソードがある。
また、マイケル・ダグラスはジャッキー・チェンにも「日本人の殺人鬼を演じないか？」とオファーしたそうだが、彼は「この映画はアジア人を悪く見せるし、悪者を演じる僕をファンが見たがるとも思わない。（自伝“IAM JACKIE CHAN”より）」と出演を断ったらしい。

他のキャスティングにまつわる小ネタ

若山富三郎演じるヤクザの首領、菅井国雄の役には、小林桂樹もオファーを受けていた。
デコトラの親睦団体である浪花会とロンサムロードのメンバーが、本作のロケを見学中に監督から出演を依頼された。
吉本新喜劇の島木譲二が出演となったが、同じ吉本の木村祐一や今田耕司なども当時会社命令で他の吉本芸人共々オーディションを受けている（因みに木村によると、島木はパチパチパンチをやって合格したらしい）。

クライマックスには2つのバージョンがあった

本作のクライマックスシーンとなるニックと佐藤の壮絶な戦いの結末は2つのバージョンが撮影されていた。
制作当初は「ニックが佐藤を殺す」という方向で考えられていた。だが撮影が進むにつれてリドリー・スコット監督の心には「殺せ」という叫びと同時に、殺せば物語は行き詰る上に佐藤という男が死なせるには魅力的すぎると思えて来たという。そこで監督と製作陣が協議し「ニックが何かを学んだなら佐藤を殺さないはずだ」と考え、「ニックが佐藤を殺すバージョン」と「佐藤を殺さず逮捕して連行するバージョン」の両方を撮影、最終的には殺さないバージョンが使用された。因みに殺すバージョンは、ニックが一瞬目の前にある木の突起を見て観念している佐藤を突き飛ばし串刺しにして殺すという残酷なものであった。

撮影用および劇中に登場する車両のトリビア

日本中のキャンピングカーをレンタル

日本でのロケ現場において、アメリカでは通常ユニオンの規定によって俳優1人につきキャンピングカー1台を用意するが、日本ではそういった規定はない。そのため、日本中のレンタルキャンピングカーを集めることになった。また食事についてもアメリカ映画ユニオンの規定によって何時でも暖かい物が食べられるケータリング車が必要なのだが、これもまた当時の日本には殆んどなかったため、縁日などにある「屋台」がロケ現場に用意された。

スタッフ移動には大阪のタクシーが活躍

スタッフが移動に使った車はほとんどが大阪を拠点とする「さくらタクシー」である。これは当時珍しかった自動車電話が全車両に配備されていたためだという。また、劇中の尾行シーンなどで使用しているタクシーはすべて大阪の「日本タクシー」を使用している。

スズキ製のバイクが重要アイテム

劇中ではオートバイが重要なシーンで使用されているが、ニューヨークでのニックのバイクはハーレーダビッドソンXLCR、同じくニューヨークでニックに賭けレースを挑む男はスズキ・GSX-F1100（1988年式）。日本では佐藤や佐藤の手下たちのバイクは全てスズキ製が使用されている。佐藤はGSX-R1100（1986-1988年式のいずれか）、佐藤の手下はGSX-R400（1987-1989年式のいずれか）、RH250、RA125など。
因みに2st（ストローク）単気筒エンジンのオフロードバイクの排気音は、殆どの場面で4st多気筒のものに差し替えられている。

劇中にベンツも登場

ブドウ畑の農場のシーンで、佐藤が登場する際に乗っていた車はメルセデス・ベンツSクラス（ケーニッヒ仕様車）で、対米輸出仕様車である。このシーンは日本国内の設定だが実際はアメリカでのロケーションだったため、ナンバープレートには「大阪」ナンバーをダミーでつけて撮影された。

日本のシーンは日本で消化出来なかった

本作において、リドリー・スコット監督は、自身の監督作『ブレードランナー』で描かれていたような雑多で猥雑なイメージを日本に求めていた。だが、実際に見た日本はかなり清潔な街並みであったために驚いたという。当初は東京の新宿歌舞伎町がイメージに一番近い場所だったのだが、日本側の警察による交通規制の協力がほとんど得られない事情から結局撮影不可能となった。そこで比較的警察の協力が受け易いといわれる大阪・関西方面に変更され、10週間の撮影を計画した。しかしいざ撮影が始まると期待した程には協力的ではなかったため、結局5週間で切り上げる結果となった。その後、広島市も候補地に挙がるが帰国となり、消化出来なかった部分をアメリカで撮影した。

以下、日本の設定をアメリカで撮影した部分。
・ラストシーンのニックと佐藤の一戦の舞台であるブドウ畑農場（アメリカの裕福な日本文化マニアの外国人の私有地を借りて撮影された）。
・アメリカへ強制送還されるニックが飛行機から抜け出す空港のシーン。
・チャーリーがバイクに乗った佐藤一味に殺される地下駐車場のシーン。
・菅井の自宅豪邸のシーン（『ブレードランナー』でも使用したロサンゼルスのエニス・ブラウン邸で撮影）。
・クラブ・ミヤコのシーンを含むジョイスの登場場面のほとんどのシーン。
・佐藤のアジトシーン（香港でも撮影されている）。

日本で選ばれた主なロケーション場所

大阪市でのロケ地

＜中央区大阪府庁舎＞
佐藤のアジトが見つかったという情報が入り、パトカーが出動する場面。（パトカーが出てくるところは南側の夜間通用口）
＜中央区心斎橋＞
ジョイスがホームレスの男性に「これでパンでも買って」と言うシーン。橋の歩道部分の両端に長いスパンで蛍光灯を並べ、スモークを焚いて撮影。（背後に映るソニータワーは現在は無い）
＜中央区道頓堀にあるキリンプラザ大阪 ＞
「クラブ・ミヤコ」の外観を撮影。因みに内部はアメリカで撮影されている。（キリンプラザ大阪は2007年10月末に閉館。跡地には商業ビル、ラズ心斎橋）が建設されている）
＜北区阪急梅田駅ターミナルビル一階コンコース＞
チャーリーがバイクの男にコートを奪われ追いかけるシーン。（撮影された場所は現在、梅田阪急ビルにリニューアル）
＜北区豊崎＞
菅井が練習していた打ちっぱなしのゴルフ練習場。（近くに仁丹の看板が映るが現存しない）
＜淀川区十三にあるサカエマチ商店街（十三ファンダンゴやがんこ寿司の発祥の地）＞
ニックとチャーリーが暴走族に絡まれるシーンを撮影。
＜福島区にある大阪市中央卸売市場＞
ニックと松本が佐藤の愛人のホステスを尾行し張り込みを行ったシーン。
＜都島区京橋駅前のパチンコ店・京一会館＞
佐藤らが居たとされるアジト（パチンコ店の上階）を強制捜索するシーン。パチンコ店に警官隊が踏み込みアジトに突入する場面までを撮影。その後の家宅捜索中のシーンはアメリカで撮影。（京一会館は撮影当日を臨時休業にしたとされる）
＜阿倍野区阿倍野警察署（建て替え前の旧庁舎）＞
松本警部補が所属する大阪府警刑事部内や刑事部長室でのシーン。
＜阿倍野区あべの筋＞
警察車両がパトランプを点けて走行しているシーンや、ニックとチャーリーのおでん屋台での会話シーン。（道路に阪堺電車の軌道がある）
＜西成区・大正区に掛けての千本松大橋や中山製鋼所付近の木津川上空＞
景観を撮影。
＜住之江区の南港ポートタウン ＞
謹慎中の松本警部補の自宅にニックが訪問するシーン。
＜阪神高速道路＞
ニックと松本が佐藤の愛人を車で尾行するシーン。

堺市でのロケ地

＜堺区の新日本製鐵堺製鐵所＞
佐藤の子分が乗ったタクシーを追う製鉄所のシーン。佐藤と菅井らの製鉄所内の事務所で密談するシーンや、佐藤たちとニックの銃撃シーン。

神戸市でのロケ地