Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].

Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!

Source: news.chosun.com

A wife finds a smile correction machine in her luggage and asks her husband to practice it.
I heard that your face is drooping while you are taking a shower, so you are taking a shower with a smile on your face.
I don't want you to look at me, so I want you to take it off, my wife.
I was told to try it, but even if it was washed after use, it was slimy and I refused.
My wife asked me what this was.
The husband who opened it
When I opened it, I was looking for my wife in my underwear.

Source: www.ahatv.co.kr

A wife who gets angry with her husband who talks about her anus before she eats.

Hope of the Honeymoon House
My wife is wearing heels, so she wants a house with an elevator.
The husband meets his wife for five minutes to talk about Bidet's concerns.

MY WIFE'S BELOVED CAT'S NAME IS KUN.
AS SOON AS SHE GAVE HER NAME TO HER HUSBAND, SHE WAS IMMEDIATELY SUSPECTED AND SAID, "2 pm Nichkhun?"
In the pre-interview, he said that he was a fan of Nichkhun of 2 pm. and he talked about the origin of the name of his beloved cat.
I'M SORRY IF THE OTHER PERSON FEELS SICK.
Her husband seemed to be aware of her during the interview.
I DECIDED ON A NAME IN THE CAR.
SHE CALLS HER WIFE "KUN MAMA", HER HUSBAND "オルラパパ", AND HER BELOVED CAT, MOM AND DAD.
THEY'RE SO EMBARRASSED AND SHY, BUT THEY LOOK HAPPY.
A COUPLE THAT LOVES CATS.
I'm glad we're getting along.
If you don't worry about your cat, it's gonna be a fight.
It's like A COUPLE REMARRYING WITH KIDS, SO IT MIGHT BE A
It's like they're fighting about how to educate their kids.

Source: news.7mkr.com

We took a picture together and uploaded it to my wife's twitter.
A wife whose husband stands behind her and gets angry at the fact that her face is shown in a big picture
MY HUSBAND SUGGESTS A MESSAGE TO HIS WIFE, "HOW ABOUT WE START LIVING TOGETHER?"
No, I don't think I'm living with my wife.
My Husband
The husband gets angry with his wife and asks her, "Have you ever been hit with a selfie stick?"
SO FAR, SO FAR. SO FAR. SO FAR. SO FAR.
Already married manzai.
A wife who is unwittingly turned around
However, this is good. The reaction is opposite to what I expected. Dull smile.

Source: inagist.com

We Got Married, Jae-rim, So-eun (2) #06, 송재림 - 김소은 (2) 20140927

Source: tvdasiboja.com

A husband who is angry because his younger wife deceived him about his age.
It seems that my husband and my wife's friend are playing together, so my husband notices my wife's lie.

Source: www.wen.co.il

uh-roncha19
uh-roncha19
@uh-roncha19

Related Articles

Contents