Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!
Source: tenasia.hankyung.com
Source: isplus.joins.com
[We got Married4] 우리 결혼했어요 - "close eyes" jaelim ♡ soeun, kiss! "눈 감아봐" 재림 ♡ 소은 뽀뽀하나! 20150606
Source: www.getitk.com
Source: www.getitk.com
My husband is my husband and I feel more excited about the eyes, nose and forehead than kissing on the lips.
Said he.
(I was so stupid that I thought I I was stupid! I read it too deeply ~ lol)
Source: ent.hankyung.com
And after the kiss, embarrassed and awkward, open the window and hit the wind.
(What is it?) Recently, eh? Now? The two of you who are overflowing with newness
My wife was embarrassed when she said, "I like you, Jellim," and both of us were embarrassed and excited by the snivel.
What is this feeling? Coming from the countryside to the city, on the other hand, is it because of the increased freshness? ♡
(Laughter)
Source: stoo.asiae.co.kr
Another day.
Two people who came for bungee jumping
For my husband who is scared, I can't get into such a high place.
ON DAYS LIKE THIS, IT'S FUN TO SKYDIVE!
Or if it was from my husband.
` Why don't you go up there!' said the wife, who was counterattacked
For my husband, the very existence of the sport of bungee jumping
I couldn't understand it, so I tried in vain to convince my wife
My wife gave me an absurd coupon on a trip to Turkey.
I WAS TOLD TO USE "BUNGEE JUMPING"! AND THEN IT ENDED.
MY HUSBAND, I SOMETIMES WONDER. IF WE HAD N'T BEEN ON OUR TRIP TO TURKEY, WE WOULD N'T HAVE GOTTEN COUPONS.
My wife didn't say that, but she was happy to get the coupon.
MY HUSBAND MUST BE HAPPY. I CAN'T EVEN CRY. EVEN THOUGH IT'S OUR HONEYMOON!
Laugh
Source: isplus.joins.com
So far, hell coupon.
Husband who has been buying tickets for buffet and hot-air balloon
Husband
I think I have to use it up before the expiration date.
THE MORE TIME PASSES, THE MORE ANXIETY GROWS.
Actually, my wife has never had a bungee before.
Even though my husband is inexperienced, what did he think of when he made a coupon?
I wanted to fly with my wife Oppa ♥ ♡
I THOUGHT WE WERE GOING TO BUNGEE JUMP TOGETHER.
As a matter of fact, we don't do it here. said the staff.
IT SEEMS TO BE MUCH MORE EXPENSIVE THAN A NORMAL BUNGEE.
My wife asked me, "Is it about 10 stories high?"
Height of the 25th floor of the apartment building LOL
I had to write a pledge.
BEFORE THE SURGERY, MY HUSBAND WAS AFRAID THAT HIS PARENTS WOULD WRITE IT.
And my wife wants me to strap her on my ankle and fly.
My husband is 75 meters tall here, so there's no such thing, right?
A couple quarrels.
And the clerk said, "Well, shall we do it?"
"Don't be silly!" I snapped at my wife.
"I told you this outside, didn't I?"
The wife said, "Are you threatening me?" and the husband said, "I'm really scared."
I signed my wife's name
I want to get away from this place somehow, and I struggle to see what I can do to prevent it from flying.
Source: www.mydaily.co.kr
And bungee jumping. Routine weight measurement.
MY WIFE SAID SHE HAD TO TAKE OFF HER JACKET, MIKE AND BOTH.
My husband said, "This is all right!" point to a rope for 55 to 70 kilos
I'M LESS THAN 55 KILOS! MY WIFE SAID.
I take off all the accessories and measure them. a husband who puts his feet on his wife's feet and pranks her
My husband was so worried that he tightened his belt more than necessary, and the staff was perplexed.
I'LL TIGHTEN MY WIFE'S, BUT I HEARD THAT IT HURTS WHEN IT FLIES, SO I'LL LOOSEN IT.
It is very cool for my wife.
You look like an Rinrin! You look like an X-Man!
MY HUSBAND DOES N'T LIKE MY WIFE ANYMORE.
We found them scribbling as a memento.
LOL: My wife reads the graffiti twice saying, "It wasn't a big deal when I flew."
My husband tried to write it too, but he laughed a lot because it was bad luck with a red pen.
My wife writes "solim."
So, my wife asks me if I should write "Goinkyo-Meoto", and my husband says "Koko ni Eimin" with a smile.
she was good girl she was good man.
AFTER ALL, I SEE NOTHING BUT DEATH. HUSBAND LAUGHS
* The "a" before "good" is missing from the Eric Nam of the native studio. He calmly pointed out that it had to be "a good".
Source: tenasia.hankyung.com
In the elevator, going to be reborn in the elevator!
EVEN IF MY WIFE SAYS THAT, IT'S NO USE! BITTER SMILE!
The elevator is fine, but it's not a bird to fall from a place like this. I was frightened by the height.
It's all right if you actually go up and think that this is like a bridge.
She is so strong, but I can't forgive her for her skeleton feet.
As you stand on the table while listening to the instructions, put your feet forward about one third of the way.
EVEN MY WIFE WAS SHOCKED TO HEAR THAT.
LOL, MY HUSBAND'S WORRY IS WHETHER A BELT BREAKS HIS RIBS.
So, I walk around with a message of encouragement.
"Your courage is 0. 1% of the world's."
I WAS SO DEPRESSED THAT I DID N'T HAVE MUCH COURAGE.
No matter what I say, I can't be comforted or encouraged at all! said my husband with a smile.
The husband is getting angry at the words that are not comforting at all.
I was looking down.
I was surprised my wife threatened me.
I grabbed her and I threatened her.
I WAS HOLDING ON TO HER, TOO, BUT. SHE SAID, "AH, I MADE ーーービックリ."
So, I fly first, No, I don't want to be left! I fly first! They quarrel and laugh.
IN THE END, MY WIFE WILL
"Don't leave me, ~~♪」.
THE HUSBAND STARTS SINGING.
"It's not that sad," said my wife.
MY WIFE SAID SHE COULD SING ANYTHING.
Even when I tried singing it, the lyrics didn't come out. Husband's tense smile
I KEEP SINGING THE SAME LYRICS, JUST BECAUSE I CAN REMEMBER THEM.
Rub my wife's arm.
MY WIFE, WHOSE LEGS HAVE BEEN SHAKING, NO MATTER WHAT I WANT TO DO, IS ALSO RUBBING HER LEGS.
Husband, I'm ready to see you off.
My wife still can't leave you ♥ ♡
Should I close my eyes? My wife asked me if I should open my eyes.
The cool staff laughs and says, "I'll close it anyway."
Before you fly, look at me, close your eyes, and then I'll be the last person you see.
BUT HER HUSBAND'S WORDS "I DO N'T CARE" DID N'T GET INTO HER HEAD.
Source: bizinfo.digitalytn.co.kr
My wife said to her husband, "Why didn't you sing?"
I can't hear you. Husband laughs.
And he told his wife to come up.
Wife yells, "Come down and don't fly! I'm scared!"
The husband who can not hear well does not agree reply smile
My husband asked me to come up and hold my hand.
I DO N'T WANT TO. EVEN THOUGH I'M SCARED.
Husband, look at me flying!
MY WIFE REALLY CAN'T DO IT, BUT. I GET IT. JUST WAIT! ♥
Source: joongang.joins.com
Source: www.xportsnews.com
A husband who looks happy to have his wife
But now my other wife
"I think you can experience it at least once," she says with an assist smile.
"When I flew, I couldn't hear the song at all."
And she said, "Didn't you hear that? My three octaves!"
Actually, I was screaming at the moment I jumped.
My husband's only concern is the moment he jumped.
"What's going on in my mind like a running lamp?"
Source: m.imbc.com
Source: joongang.joins.com
Related Articles
We Got Married" CNBLUE's Lee Jung-hyun and actress Kong Seung-yeon's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.
Read Article
We Got Married" BTOB Seongjae and Red Velvet Joy's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Song-jae from the idol group BTOB and Joy from Red Velvet.
Read Article
We Got Married" Jung Hye-seon and 5urprise Gongmyung Couple Movie and Japanese Translation
Here we have compiled a video and Japanese translation of actress Jung Hye-sung and idol group 5urprise's Gongmyung from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage.
Read Article
Video and Japanese translation of "We Got Married" Oh Min-seok and Kang Ye-won
Here we have compiled a video and Japanese translation of popular Korean actors Oh Min-seok and Kang Ye-won from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage. The talk between the two adults and the rare embarrassed faces of the usually sharp couple became the talk of the town.
Read Article
Tags
Contents
- 150613
- 150606
- 150530
- 150523
- 150516
- 150509
- 150502
- 150425
- 150418
- 150411
- 150404
- 150328
- 150321
- 150314
- 150307
- 150228
- 150221
- 150214
- 150207
- 150131
- 141220
- 141213
- 141206
- 141129
- 141122
- 141115
- 141108
- 141101
- 141025
- 141018
- 141012
- 141004
- 140927
- 140921
- 140914
- Images of other works
- TWO WEEKS
- The Age of
- Nail Salon Paris
- The moon holding the sun
- Nail Salon Paris
- Ikemen Ramen Store
- 2NE1 "GO AWAY" MV appearance
- Secret Garden
- 馬医
- Korean version of BOYS over FLOWERS
- Related Links
