『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ

そんでもって撮影現場に移動中もイチャイチャ
妻の手にチュっチュっ♥♡
妻の手はお花なので花の香りかいで充電♥♡
夫の手が冷たいことに気がついた妻
温めて♥♡ って言われて息で温めてあげる♥♡

両手で温めてくれてて妻の両手が自分の手に集中してることが嬉しくてさらに
自分の口元に寄せて♥♡

ただここで大事なことがひとつ…

京都で作ったお揃いのキーホルダー
夫、済州島に行ったときになくした模様…

妻に問い詰められるも、探したらあると思うんだ…まだ見てないから…
と、誤魔化しちゃって、最初の思い出のカップルアイテムだったので…
と、本当のことを言えない…

テレビをご覧の方、見かけたら連絡ください！ってお願いしてたけどさ
ここはさ、もうさ、京都に住んでるもしくは行く予定のあるファンが
同じの作ってプレゼントで送ってあげたらいいんじゃないのか？！と思う今日この頃

どっちみち妻は放送見て知っちゃうわけだし
ファンからの暖かい気持ちってことで、送ってあげるのも悪くないかも 笑
（って違うか！笑）

150509

『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国のバンド「CNBLUE」のイ・ジョンヒョンと人気女優コン・スンヨンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

150502

『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国のバンド「CNBLUE」のイ・ジョンヒョンと人気女優コン・スンヨンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

150425

『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国のバンド「CNBLUE」のイ・ジョンヒョンと人気女優コン・スンヨンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

150418

遊園地で
妻 ここにお化け屋敷ってあるのかな？私この世で一番怖いのって目に見えないお化けなんだよね

夫、何が面白いのかずっと笑っております

夫 そーかお化け屋敷～～？
妻 行こうなんて思わないでね！
夫 心配するなよ…あっ！！！
妻、急停止「どういうこと？なにこれ」

夫 ご飯屋さんだよご飯屋さん
妻 あ？ご飯屋さんか～
夫 ひつまぶしって言って、うなぎのごはんが有名なんだよ～～
※どうみてもお化け屋敷って書いてある 笑

妻 あ～～あれね！もぉ～～ビックリしたじゃない～～
夫が新幹線の中で、名古屋の有名なものを教えてくれていたことを思い出す

夫 ホントおいしくて有名な店なんだよ～～
妻 ちょっと怖そうな建物だね、さっきあんな話してたから…

スタジオも100年くらい経ってそうな見た目ね と

妻 日本語わからないから、なんて書いてあるか全然わかんないや～～
とりあえず夫を信じてついていく妻

スタジオチョアも、え？もしかして、お化け屋敷なの～？
と、妻が絶叫してるのを見て、初めて気がついたみたいなので
韓国の方は字が読めないからみんなマジで騙されてるらしい
日本人から見たらどうみてもお化け屋敷だけど
言われて見たらちょっと料亭っぽい外観だったかもね 笑

ええと、まんまと騙された妻に夫、大爆笑中

妻
私は、本当にひつまぶし屋さんだと思ってたので
入ってすぐに、得体の知れないものがライトでぱっと照らされて動くんですよ…
すぐに逃げ出しました

夫
妻が「私、お化け屋敷怖いの…」っていうので、
「コレだ！！！」って思って 笑

妻 ひつまぶし屋だって言ったじゃない、日本語わからないからってひどいよ～

妻
事前インタビュー
おばけ屋敷…背筋が凍ります…
耐えられないくらいにすっごく怖いです

一人じゃ絶対に入れないんです
もし、そうなったら入る前に気絶するかもしれません

夫 俺にピッタリくっついて来いよ～

もう、怯える妻見ただけで笑っちゃう
これからの未来の光景が目に浮かんでsる？！

夫 歩けないんだったら、俺がおんぶしてやるよ

妻 ホント怖いよ～～～（キョロキョロしてる夫に）やめてってそんなの眺めなくていいからーー！！！

隠れる妻に
「こっちおいで」って言って肩に手♥
※スタジオでは自然だったよ～と好評価？！笑

まだ最初なのに怯えまくる妻に笑顔がこぼれてる夫

「目つぶれよ」と夫の言うとおり瞑る妻

妻が悲鳴上げればあげるほど夫満面の笑顔に♡
「なんでこんなに可愛いんだ？」
（もぉー妻バカだねコレ、誰にも止められないこの夫の暴走？！）

夫を含む世の男子の思うとおりの流れで
妻は自然と夫に密着、頼れるのは夫しかいなくて抱きつく♡
お化け屋敷の中で、ひとり幸せの絶頂な夫 笑

妻は気がついてない！
このお化け屋敷の中で一番危険なのは、あなたの隣にいる夫ですよーー
ってことを とスタジオ 笑

夫 驚かすなよ～～
ってお化けに怒ってみるものの顔は笑顔で

妻 もぉ家に帰りたい…きゃーーーー！！！！

夫
思っていた以上にすごく怖がっていて
妻にもこういう可愛らしい、子どもみたいな面もあるんだなって
そんなこと思いながら、これからずっとずっと僕が妻のことを守ってあげたいなって思いました

怖がる妻に夫
「俺のことだけ見てろ！」

妻 こう？
と、暗闇の中夫見つめてる妻が可愛い♥

で、妻の肩を持ちながらスタスタ歩くけどやっぱりびっくりして密着♥

妻の姿が可愛すぎて死にそうになってる夫

涙流し始めちゃった妻に「俺のほう見て」って
また言うとおり夫の方向く妻が可愛いのなんのって

やっとこさ出てこれた妻は腰砕け状態

後ろも気にしだしてここにはもういたくない妻

それを見ても夫の顔はまだまだ幸せの絶頂～
妻をなでなでしながらニラまれても

夫 なんでこんな可愛いんだろ、マジで♡

※思えば全然全くもっておばけ屋敷怖くない夫も不思議だったよね
ちょっとも驚かないって言うか、あぁー妻しか見えてないのか！