『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ

【太陽の末裔】おすすめ胸キュン韓国ドラマランキングまとめ【愛の不時着】 - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは世界中で大人気の韓国ドラマの中から、笑いあり涙あり胸キュンありの恋愛ドラマを紹介する。『愛の不時着』、『太陽の末裔』、『キム秘書はいったい、なぜ？』といった名作をランキング形式でまとめた。

『私たち結婚しました』チョン・ヘソンと5urpriseコンミョンのカップル動画と日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、女優チョン・ヘソンとアイドルグループ「5urprise」コンミョンのカップルの様子を収めた動画と日本語訳をまとめた。

画像・動画で検証！左利き・両利きのK-POPアイドル・韓国芸能人・女優まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは韓国の芸能人、K-POPアイドルの中から、左利き・両利きの人をまとめた。画像や動画などの検証材料も合わせて掲載している。「SEVENTEEN」のミンギュ、「Wannaone」のキム・ジェウクなどを紹介している。

胸キュン韓国ドラマ『太陽の末裔』ストーリー・画像まとめ【ネタバレ注意】 - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは多くの女性たちを胸キュンさせた韓国ドラマ『太陽の末裔』のあらすじ・ストーリーを画像付きで紹介する。日本語訳した台詞なども掲載しているのでネタバレ注意だ。ソン・ジュンギとソン・ヘギョが主演を務めている。

【相続者たち】あの頃の青春が蘇る！おすすめの胸キュン韓国学園ドラマまとめ【ドリームハイ】 - RENOTE [リノート]

renote.net

日本でまだまだ衰える気配のない韓流ブーム。中でもドラマは今をときめく人気イケメン俳優やアイドルたちが登場することから、奥様方の心を鷲づかみにしています。この記事では、そんな韓国ドラマから学園モノを中心に集めました。胸キュン必至なので、トキメキがほしい方はぜひご覧ください。

『私たち結婚しました』BTOBソンジェとRed Velvetジョイの動画・日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、アイドルグループ「BTOB」のソンジェと「Red Velvet」のジョイのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

『私たち結婚しました』オ・ミンソクとカン・イェウォンの動画・日本語訳まとめ - RENOTE [リノート]

renote.net

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国の人気俳優オ・ミンソクとカン・イェウォンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。大人同士のトークや、普段はきりっとした二人のレアな照れ顔が話題になった。

150901

車内で、充電しあって♥♡

マンゴー見つけてはしゃぐ妻だけど、
夫はマンゴー嫌い

食べたい？って夫に聞かれても、”オッパが嫌いなら食べない♥♡”
って妻が言うもんだから充電炸裂♥♡

灯台前でアイス夫にあーんしてあげて
妻はアイスを唇につけてチューおねだりする日本旅行のデジャブ
妻の帽子の加減で、夫はホントにチューしてるみたい♥♡

ふたりでイチャイチャしながら灯台に向かって

人生で一枚撮れるか撮れないかっていう素敵な一枚を撮れる場所らしい
※海バックに撮った夫の写真みたいな

いろんなポーズで撮ってもらう妻
夫のリクエストでダンス踊ってって言われて踊るも
”動画でした～～～（しれっ）”
と、まさかのムービーで撮られてて 笑
昨夜の夫の願いが叶っちゃう 笑
※じっくり眺めて見直すんだろうか？笑

変顔して撮ろうって妻が夫をハメようとするも
ふたりともちゃんとキメ顔で写って失敗 笑

トラベルブックには灯台で夫が撮った妻の写真が貼ってある…
こういうのを見ると本当に夫婦なんだなあと感じる思い出のアルバム

＊夫が撮ってくれてた妻の”人生の一枚”
＊本当に写真を撮るのが上手なうちの夫♥

とか一個のコメントも書いてあったり…
まあ写真真っ白になっちゃってたんだけど 笑

透明のカヤックデート
観光客が二人に気がついて”可愛い♥♡”
って言われてる妻の代わりに”ありがとーございます”って返事する夫 笑

ここには悲しい伝説があって
身分の違う男女が恋に落ちるも反対に遭い、男性は反対に耐えられずに崖から飛び降りて
女性も彼の後を追ったっていう伝説があるそう

妻 わたしたちが昔であってたらどうだったのかな？私がお嬢様で、あなたが召使だったら
夫 それ、すっごく悲しいな…
妻 悲しい？
夫 俺が、お坊ちゃまになるよ！
妻 ダメ～～

夫がイジワルで揺らすから”止めてよ～～”って妻
揺れが収まらなくなって”興奮するなって落ち着けよ”と
急いで妻をなだめる夫 笑

妻 どうだった？今回の夏の旅行は？
夫 俺は、…なんかさ…いろいろ…思うところがあったよ
妻 どんなこと？
夫 俺たちが初めて旅行に行ったことも思い出したし、”見れば見るほどやっぱり相変わらず可愛いな～～♥♡♥♡”とも思ったし 笑
妻 笑照 あ～～～まだ帰りたくないよ～～～
夫 ここにいようか？
妻 もうコレで終わりなの？
夫 帰らないつもりだけど？？これに乗ってどこまでも行けるだろ？
妻 どこまで？
夫 ソウルまで♥♡
妻 どうやってこれでソウルまで行くのよ？
夫 行けるって。

済州島旅行の数日後…

夫 おう来たか！
妻 おはよ～～
ハグ

夫 何持ってきたんだ？
妻 オッパにあげようと思って♡
夫 ？ なんだ？
妻 オッパが※きな粉好きだって聞いて、お母さんと一緒に手作りしたの
※正確に言うときな粉でもなく…焦がし大麦とか、もち米とかいろいろ入ってるのが韓国式

妻 きな粉に合う、ハチミツとか…あと、オッパ料理が好きでしょ？梅と…きな粉入れて飲めるようにタンブラーと、きな粉の予備ね♥♡
※相手を思いやってプレゼントする内容にちょっとした文化の差を感じるよね 共感できるような…全くわからないような 笑

夫 喜
妻 お母さんがね、きな粉が無くなったらいつでも作ってあげるからって♡
夫 じゃあ、全部食べたら連絡するな！
妻 うん♡
夫 くれって 笑

そして、ふたりが受け取っていたのは最後のミッションカード

妻 なんかすっごく変な感じ…
夫 読んでください！

ージョンヒョン♥スンヨン夫婦
星のように数多くの人がいるなかで、2人は出会い
蜜のように甘い新婚生活を送ってきた02夫婦
今日で二人の仮想結婚が終了します
忘れられない思い出を作り、夫婦として最後の時間を過ごしてくださいー

Q最後のミッションカードを受け取りましたが
妻
…
”どうやって別れと向き合うべきなのか”っていうのが一番大きな宿題だったように思います。
別れをどうやって受け入れて、どうやってオッパとの気持ちの整理をつければいいのか…
ずっとそれを考えていました
どうやったらわたしたちが、素敵な別れを迎えられるのかって…

見つめ合っては気まずくなる二人…
夫 もうこの家に来ることがないなんて…
妻 この荷物も片付けないといけないんだよね？
夫 うん…しなきゃな…

Q最後のミッションカードを受け取った心情は？
夫
…う～～～ん…
何も考えられなかったように思います…
なんというか、しばらく、ぼーーーーーっとしてしまったように思います
…どうしたらいいのかも、わからなくて
6ヶ月間の今までのことが映画みたいによみがえって来て
こんなことがあったな、あんなことがあったな
そんなことを思い返していたように思います

失くしちゃったけど、夫が自力で大量に仕入れて帰ってきた
お揃いのキーホルダー 笑

結婚写真も鏡も麺棒も妻のドライヤーも夫が持って帰って 笑
まるで転校準備してるみたいなふたり
※棚がロッカーっぽいからかな？笑

なんでも大事に持って帰るのねって妻に褒められる夫？！

野球のユニホームがお互いのをチェンジして持ってかえる
夫は、妻のユニホーム来て写真メールするって言ってたけど
球場の様子見る限りさ、妻のユニホームめちゃくちゃピッチピチなサイズだったから
そもそも夫着られなさそうだけど大丈夫なんだろうかっていう心配

妻が名前を書いてくれた書道も夫が持って帰る
※初期の頃の映像を見ると夫の声が高いのがよくわかる。今は安定した低音ボイス

整理してみて寂しくなってくる妻
そして、いろいろ持って帰りすぎたのか箱が閉まらない夫
”箱もまだここにいたいんだね”とロマンチックなことをいう妻

妻が持ってきたトラベルブックも夫のもの？！

1ページ目を見ながら笑う夫
”すっごくトキめくな”

妻 この頃はまだ敬語で話してた頃

妻 この頃かっこよかったね～～
夫 ！！！今は？？？？？なんだよ？イマイチか？
妻 そんなことないよ、かっこいい全部かっこいいよ！

妻 初めてこの家に来た日、ペンキ塗って…
※妻からのバックハグ♥♡

夫 これは俺が持っていきたいな！
妻 気に入った？
夫 当たり前だろ！気に入らないわけないだろ！！…俺もお前にプレゼントがあるんだ
妻 ？？？
夫 きっと絶対驚くだろうな～♪来いよ
妻 どこに？
夫 あの部屋（幽霊部屋）
妻 最後まで、私をそうやって驚かせるおつもりなんですか？
夫 もっともっと驚くものがあるから！目瞑って
妻 私ここもう何回目だろう…？笑
夫 いいから目瞑れって
妻 ！！！えっ何これ…何？
夫 いいから早く開けろって！！
妻 なんか匂いが変
夫 入れよ！
妻 え？なんで入るの？