『私たち結婚しました』キム・ソウンとソン・ジェリムのトーク日本語訳まとめ【韓国バラエティ】

2024.05.03

『私たち結婚しました』という番組をご存知でしょうか。芸能人同士が「仮装結婚」をして共同生活を送る様子を捉えた韓国の大人気バラエティ番組です。この記事では、女優のキム・ソウンと俳優ソン・ジェリムが出演した回についてまとめました。2人の会話を日本語訳で載せているので、内容を知りたい方はぜひチェックしてみてください！

出典： www.ohmynews.com

出典： tenasia.hankyung.com

出典： www.ilyoseoul.co.kr

出典： isplus.live.joins.com

出典： www.asiatoday.co.kr

出典： mbn.mk.co.kr

出典： ent.hankyung.com

出典： www.newspim.com

出典： www.ilyoseoul.co.kr

出典： enews.imbc.com

出典： www.ohmynews.com

出典： sports.donga.com

みんながカメラに視線を向けてるときも
妻のドレスの裾を気遣ってる姿が印象的

いちいち気にかけてあげていて素敵＾＾

出典： ent.hankyung.com

ベストカップル賞以外にも、夫婦それぞれでも賞を貰っていました

出典： news.chosun.com

受賞式を前に初の3カップル集合

レッドカーペットのフォトタイムの時に、ちょっとスキンシップ過多めなポーズを撮って
写真撮影っていう罰ゲームをかけてゲーム対決をすることになるんだけど

普段から、余裕でスキンシップこなしてるソリム夫婦も含め
スキンシップが少ない一番年下の夫婦を陥れようとソリム夫婦奮闘！

頬の感触だけで、物を当てるカップルゲーム
夫婦の思い出の品が出てくるので
セルカ棒（あっという間に日本でもブームになったなあ）
麺棒

と、驚異的な感触力で当てる妻

そして、笑顔矯正器は夫が当てて無事に一位獲得！

ジャスチャーゲームは逃れて無事年下カップルに罰ゲームを渡せたんだけど

夫が、ジャスチャーゲームのお題を確認してビックリ！

妻とライアーゲームで共演してた、ツイッターでハートマークつけて
画像を載せてた俳優さんの名前が！

で、夫激怒笑

見ずに済んだはずなのに、バラエティーの嗅覚が敏感なのか
自ら首を絞めにいくがさすが！

そして、1位で免れちゃったけどソウン夫婦のジャスチャーゲーム
他の思い出のお題は一体なんだったのか見てみたかったかも！

[HOT] We Got Married4 우리 결혼했어요4 - JaeRim♥SoEun shopping @Turkey 20141227

出典： www.etoday.co.kr

夫が妻に見せたかったトルコの夜景でいい雰囲気に！

夜景が綺麗だったからなのか、元々なのか…
妻が綺麗に見える夫は、甘い言葉を連発
妻もうっとり

妻と見つめ続ける夫に、妻照れる

いい雰囲気

トルコの猫と戯れてる愛猫家の夫婦も素敵

[ENG SUB] 우리 결혼했어요 - 뜨겁고(?) 친밀한 사이 소림 커플, 침대위 레슬링 한 판 20150124

出典： biz.newdaily.co.kr

トルコ旅行を振り返って、妻にどうだったか聞く夫

妻「私は楽しかったけど、あなたかどうかは…」

夫「君といるだけで幸せだったよｷﾗｷﾗ」

出典： www.sportsseoul.com

次のページ

Related Articles関連記事

『私たち結婚しました』BTOBソンジェとRed Velvetジョイの動画・日本語訳まとめ

『私たち結婚しました』BTOBソンジェとRed Velvetジョイの動画・日本語訳まとめ

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、アイドルグループ「BTOB」のソンジェと「Red Velvet」のジョイのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

Read Article

『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ

『私たち結婚しました』CNBLUEイ・ジョンヒョンと女優コン・スンヨンの動画・日本語訳まとめ

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国のバンド「CNBLUE」のイ・ジョンヒョンと人気女優コン・スンヨンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。

Read Article

『私たち結婚しました』チョン・ヘソンと5urpriseコンミョンのカップル動画と日本語訳まとめ

『私たち結婚しました』チョン・ヘソンと5urpriseコンミョンのカップル動画と日本語訳まとめ

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、女優チョン・ヘソンとアイドルグループ「5urprise」コンミョンのカップルの様子を収めた動画と日本語訳をまとめた。

Read Article

『私たち結婚しました』オ・ミンソクとカン・イェウォンの動画・日本語訳まとめ

『私たち結婚しました』オ・ミンソクとカン・イェウォンの動画・日本語訳まとめ

ここでは芸能人同士が仮想結婚をして共同生活を送る韓国の大人気バラエティ番組『私たち結婚しました』から、韓国の人気俳優オ・ミンソクとカン・イェウォンのカップルを収めた動画と日本語訳をまとめた。大人同士のトークや、普段はきりっとした二人のレアな照れ顔が話題になった。

Read Article

タグ - Tags

私たち結婚しました

目次 - Contents

Tv Rankingテレビランキング