キャプテン翼（キャプ翼）の異名・別名・二つ名まとめ

中学生編で、大友中にて打倒南葛を目標に結成された4人組。キャプテンである浦辺（MF）、西尾（DF）、中山（DF）、岸田（MF）からなる。

「リアルジャパン7」（浦辺反次＆火野竜馬＆弓倉宣之など）

登場当初、「真の全日本ユース」と賀茂が称していたが、その実態は全日本ユースの成長のためのバックアップチームであった。浦辺と火野以外は黄金世代よりも年上で、年齢制限から全日本ユースへの参加資格を持っていない。なお、参加資格のあるメンバーは全日本ユースへの加入も構想に入れられていたが、実際に加入したのは本戦からの追加招集である浦辺のみで、火野は母国であるウルグアイユースに加入した。

「ドイツの若き皇帝」（カール・ハインツ・シュナイダー）

異名は「ドイツの若き皇帝」「ミスター・ヨーロッパ」。西ドイツジュニアユース、ドイツユース代表のキャプテンを務め、後にフル代表にも選出される。大空翼のテクニックと、日向小次郎のパワーを兼ね備えたプレースタイルである。西ドイツジュニアユース時代の監督は「FW以外にもMF、DFとしての能力も一流であり、そのことからドイツ人にとって最高名誉である皇帝の称号が与えられた」と語っている。若林源三にとって西ドイツ・ドイツでの盟友かつ最大のライバルで、現在もその関係は続いている。

「仕事師」（ヘルマン・カルツ）

ボランチであるがハンブルグではシュナイダーが抜けた為に司令塔も担っている。ドイツユース代表で後にフル代表にも選ばれる。異名は「仕事師」。若林、シュナイダーと共にハンブルガーユース時代から活躍。一見ポパイのような顔で常に楊枝をくわえている。ドイツ人なのにいぶし銀と呼ばれ、同世代の2人よりも年上に見える為、アナウンサーらから「若年寄」とも言われている（発言も「おぬし、やるのぉ」など、オヤジ臭い）。マーク相手に密着して離れない「ハリネズミディフェンス」が得意。普段の試合は手を抜いている様な素振りを見せるが、楊枝を吐き捨てた時は本気を出す。

「鋼鉄の巨人」（デューター・ミューラー）

ドイツユース代表にして「鋼鉄の巨人」の異名を持つ幻のGK。後にフル代表にも選出される。片手で大岩をも粉砕し、純粋な握力だけでサッカーボールを握りつぶして破裂させてしまうほどのパワーの持ち主。スローイングは一気に敵ゴール前までボールを運び、キック力は顔面にボールを受けた翼を気絶させる威力を持つ。【ROAD TO 2002】では、ブンデスリーガにおいて若林と並ぶ名GKとして活躍を見せている。若林とはヨーロッパ、また世界No.1GKの座をかけて争う形となる。なお、日本選抜vs世界選抜の読み切りでは「鋼鉄の巨人」ではなく「キングコング」という異名をつけられており、「ゴリラ」と表現される時もある。

「ドイツの核弾頭」（マンフレート・マーガス）

ドイツユース代表。シュナイダーとツートップを組む「ドイツの核弾頭」という異名を持つ。その名の通り190cmの長身を活かしたヘディングが得意。【ジュニアユース編】ではブレーメン対全日本戦でシェスターと共に翼、岬、若林、若島津を抜いた全日本を下している。【ROAD TO 2002】では対ハンブルガーSV戦で若林に勝負を挑んだが、その牙城を崩すことはできなかった。

「天使」（ミカエル）

スペインの教会で神父を務めている青年。翼を凌駕する体力と身体能力を有し、塀の上でリフティングを続ける、サッカーボールの上に乗ってセグウェイのように移動する、子供が道路に落としてしまったサッカーボールを自らのサッカーボールで即座に打ち返すなど、相当なサッカーの実力の持ち主であることが伺える。

「フィールドのアーティスト」（エル・シド・ピエール）

フランスユース代表で、岬の最大のライバル。MFとして高い評価を受けており、その実力から「フィールドのアーティスト」と呼ばれている。MFとしての働きのみならず、ジュニアユース大会の全日本戦で、攻撃面では3得点をあげ、守備面では翼・岬のコンビや日向のドリブル、多くのシュートを防ぐなど、オールラウンドプレイヤーとして活躍した。。キーパーの手前でストンと落ちる「スライダーシュート」を持つ。

「フィールドの破壊神」（ステファン・レヴィン）