胸キュン韓国ドラマ『太陽の末裔』ストーリー・画像まとめ【ネタバレ注意】

ここでは多くの女性たちを胸キュンさせた韓国ドラマ『太陽の末裔』のあらすじ・ストーリーを画像付きで紹介する。日本語訳した台詞なども掲載しているのでネタバレ注意だ。ソン・ジュンギとソン・ヘギョが主演を務めている。

出典: tvinfo.kbs.co.kr

出典: pds.joins.com

シジンの戦友は、かつての面影はなく
お金に魂を売っちゃってて

出典: img.etnews.com

モヨンは、シジンの仕事内容を
シジンの知り合いの医師ダニエルから聞く

出典: img.segye.com

出典: upload.enews24.net

”僕は大丈夫ですし、
叩く元気があるってことはカン先生も大丈夫ですね
行きましょう”

”待って、腰抜けちゃったんです…
私は軍人じゃないの!、どれだけ怖いかわかってます??
ホントに死ぬかと思ったんだから…”

”今度ひとりでどこか行ってもらわないとな
ひとりで帰れって言ったら、断崖絶壁にぶらさがってんだもんな
ひとりで電車乗ったら一体どうなるんだか”

”笑わせないで、
そんな気力残ってない…”

[태양의 후예] - 송중기, 절벽 끝 송혜교 구했다

出典: image.chosun.com

出典: image.fnnews.com

”これ着てください
…服透けてます”

”なんで今言うですか???!!”

出典: t1.daumcdn.net

”俺は充分見たので…

でも、
他のやつらに見られるのは嫌なんです

ゆっくり休んでください”

”ちょっと待ちなさいよ!!!”

出典: www.sportsq.co.kr

出典: ilyo.co.kr

出典: image.ytn.co.kr

”変態!…”

”あぁ!さっきの下着?黒の?”

”紺ですけどね”

”僕がわかってないとでも?”

”ホントこの人、軍人になってなかったら
何になってたのかしら??”

”質問ですか?”

”独り言です!”

”神経安定剤とか必要でしたら言ってくださいね
処方しますから
ユ大尉だって驚いたでしょう?”

”私はもっと驚いたけど”

”…もしかして、今僕のことを心配してくれてるんですか?”

”当たり前でしょ、命の恩人なんだから”

”命救ってようやく心配してくれるのかよ…”

”…さっき、私のことを助けようと
あなたの命まで懸けたってわかってますか?”

”助けてって言ったじゃないですか”

”私に初めて会ったときに言ってましたよね
銃弾が雨のように降り注ぐ中で
同僚を助けに行ったって…

ライアン二兵を助けに行ったって話

冗談じゃなかったのよね?”

”…”

”ライアン二兵は助けられたの?”

”助けられたけれど、もし助けてなかったらと
今日、初めて後悔しました…”

”さっき、私を先に行かせた時
嘘つきましたよね?”

”考えてみたら、本部に行くって言ってた人が
私を助けに来るには早すぎたもの
あそこで私が聞いた銃声は、ユ・シジンさんよね?”

”もっと頭の中がごちゃごちゃしちゃいそうですね”

”ただ僕に、その気持ち預けてみるつもりはありませんか?”

”ホント、どうしたらいいの…
ユシジンさんがそう言う度に
より気持ちが複雑になっていくの”

”停電です。電気の供給が安定してなくて
…30分も経てば元に戻ります”

”あぁ…はい”

”見えないからって変な事したら
大声出しますからね!”

”笑…
今日は助けてくださってありがとうございました”

”それでも、変な事は許しません!”

”わかりました 笑”

”…ずっとそんな目で見てたんですか?”

”そんな目ってどんな目ですか?”

”目を離せなくなる目”

”モテて来たんでしょうね?
ユーモアのある男性に美人な女性たちは沸くから”

”ユーモアのある僕の目の前で、
日に焼けた奴らに沸いてるの知りません?
毎朝それはもう一生懸命見てるんですよ、筋肉を”

”最近の私の生きがいです”

”助けたそばからこれだ…”

出典: s2.dmcdn.net

”…助けるなら私だけ助けてよ
どうして車を海に?
…嘘です
助けてくれたのに、私だけ助かっちゃってすみません
心配しないでください、自分でどうにかしますから
謝って、弁償もしますから”

”ダニエルの手にかかれば直せないものはないですよ”

”どうして無線機なんか?”

”ここでは携帯よりも無線の方が楽なので
昨日みたいに、携帯が通じないと不安なので”

”ありがとうございます
おいくらくらい払えば…?”

”これですか?”

”車です…”

”とりあえず、最善を尽くして直してみますよ”

”直せるんですか?”

嫌味交えた冗談を言われ 笑

シジンが無線機を取って
”この子もこれでお別れかもしれないから
最後の挨拶を”

出典: www.newscj.com

シジンのコールサインは”ビックボス”
迷ってるってモヨンにシジンが”キュートは?”
って提案
照れるモヨンだけど、
”っぽいけどなあ~”ってシジン

”キュートなんじゃなくてキュートっぽいと?”

”たまに?”

”たまに?!”

出典: upload.enews24.net

いい雰囲気で無線の使い方教わってた二人の元に
ミョンジュ登場

”何しに来たんだ?”ってシジンの質問に

”先輩と結婚しに来ました”ってミョンジュ

”お前、冗談きついぞ”

”もしかして今、先輩の痛いとこ突けました?”

モヨンとシジンが変な空気に 笑

モヨンはミョンジュを恨む要素があって
※片思いの先輩を奪われた件かな

ミョンジュも
”縁があるだなんて思わないことですね
神に誓って反対です!”

”俺と結婚しに来た奴が言う台詞か?”

”あっ…そうだった!”

シジンはミョンジュにモヨンとの過去を聞くけど
口を割らないミョンジュ

出典: www.kyeongin.com

出典: img.issuedaily.com

出典: ilyo.co.kr

司令官から電話もらったよ
お前をよろしくってさ”

”で、言われたとおりにしてくれるんですか?”

”めちゃくちゃしごいて
この土地から離れさすのが目標だ”

”何日もないのに?
帰国日決まったんですよね、お父様の退官日に合わせて
もしかしてそれも司令官のコネですか?”
※ウルクまで来るのにどんなコネ使ったんだって言ってたシジンへの仕返し。

”コネだとこの野朗?!!
…思いやりだよ~”

Iolanthe7
Iolanthe7
@Iolanthe7

目次 - Contents