胸キュン韓国ドラマ『太陽の末裔』ストーリー・画像まとめ【ネタバレ注意】

ここでは多くの女性たちを胸キュンさせた韓国ドラマ『太陽の末裔』のあらすじ・ストーリーを画像付きで紹介する。日本語訳した台詞なども掲載しているのでネタバレ注意だ。ソン・ジュンギとソン・ヘギョが主演を務めている。

出典: cdn2.diodeo.com

”怪我してなければいいと、

思っていたのに…

ずっと後悔していました

あの日の朝、顔も見ずに行ったこと

そばにいてあげられないんです
…だから、絶対に体には気をつけて”

”大尉も”

出典: img.segye.com

出典: i.huffpost.com

[태양의 후예] - 우르크에서 재회한 송송커플-구원커플 ‘애틋’

7話予告
デヨン
”連絡してください、心配されてると思うので”

ミョンジュ
”あなたはどうなの?
私が無事じゃなかったらどうだったのよ”

”私も一緒に行く”ってモヨンの声

シジンが瓦礫の中に入っていって崩れる音
ミョンジュが問いかけるも、切れる無線
デヨンは意地でも助けに行く

ミョンジュ
”地盤が弱くなってるからそのまま崩れたりでもしたら…
…危ないなんて私が言っても、聞いてもくれないのよね…”

出典: i.imgur.com

地震、迷彩服、家族愛
医師、けが人、命
いろいろ考えさせられます…。

一番極限の状態で空から舞い降りてくる救助の手に涙し
だけど、助けてくれるその人はどんなに愛する大切な人がいても
その人が無事かどうかも確かめることは出来ずに
その人の下に駆け寄ることもできない。
その人のそばにいてあげることも出来ない。

[MV] 거미(Gummy) _ You Are My Everything

太陽の末裔OSTpart4

4話でシジンとモヨンがドア越しに会話をした後
モヨンがシジンの元を去るときに印象的にかかってた曲

OSTどれも素敵で。ドラマがいいから?
かかっただけでキュンとなる。

Gummy You Are My Everything
太陽の末裔OSTpart4日本語訳

はじめからあなただった
私の元へやってきた人
たった一度かすめただけでも
私のまなざしは物語っていた

風のようにかすめていく
出逢いじゃないことを祈ってる
バカみたいに先に伝えることが出来なかった
できなかった

You Are My Everything

星のようにあふれる運命の中で
あなたという人に出会い
止まってしまった私の心の中の
ただひとつの愛

You Are My Everything

霧の中から現れた
白く染まったあなたの姿は
一瞬で私の心臓は止めてしまいそうだった
私の元へ現れてしまった

You Are My Everything

星のようにあふれる運命の中で
あなたという人に出会い
止まっていた私の心の中の
ただひとつの愛

You Are My Everything

始まらずにいた私の愛
今なら言える
誰にも得ることのできない軌跡なのだから

You Are My Everything

熱い私の愛はあなたのもの
季節が変わっても私はこの場所で
止まっていた私の心の中の
ただひとつの愛

You Are My Everything

160316 태양의후예 7부 예고

7話

出典: pds.joins.com

道具が揃わなくて出来ないことも
機転利かせて作戦を練るシジンと相棒デヨン

ダイヤモンド取りに行きたい面倒くさいおじさん

手術室まで運ぼうとするミョンジュと
間に合わないからこの場で開腹する判断下す
モヨン

注射拒否されてお手上げ状態だったけど
実は妊婦さんだったので麻酔なしで施術することになるイ先生

”ケガしたんですか?”

”僕ではなくて、中で医者が必要なんです
急ぎなんです、早く来てください”

足の感覚がなくなってきている患者

体に貫通しているので切って手術室まで運ばなきゃいけない患者

出典: img.etoday.co.kr

出典: bstoday.busan.com

”話があります”

”何ですか?”

”僕たちふたりだけで”

”何か問題でもあるんですか?”

”問題は、ふたつが繋がっている状況だということです”

どちらかを救うにはどちらかを諦めなきゃいけなくて
助かる確率の高いほうをモヨンが判断しなければいけない状況

出典: pds.joins.com

シジンは面倒くさいおじさんに
そんなに書類が大事なら
自分で取りに行け!結局助けに行くのは俺たちだから
ってキレるも、守って

出典: pds.joins.com

”この患者助かったらしっかりご飯食べるのよ”

”助かるんですか?”

”今助けてる最中よ、あなたが”

”僕が、この患者を助けているんですか?”
ソ上士に自慢してもいいですか?”

”順番は守って。私が先だから!”

Iolanthe7
Iolanthe7
@Iolanthe7

Related Articles関連記事

韓国・韓流ドラマの主題歌・挿入歌・OSTまとめ

韓国・韓流ドラマの主題歌・挿入歌・OSTまとめ

韓国・韓流ドラマとは、韓国で制作されたテレビドラマである。「韓ドラ」とも呼ばれ、日本では2003年に放送された『冬のソナタ』が一世を風靡して以来、根強い人気を誇っている。1話につき1時間以上の見ごたえのあるストーリーや斬新な演出も人気の理由として挙げられるが、中でも注目されるのが「OST」と呼ばれるサウンドトラックである。K-POPアイドルや歌手が担当する主題歌は、特に話題となることが多い。

Read Article

韓国ドラマ『太陽の末裔』キャラクター・階級・出演俳優まとめ!ソン・ジュンギとソン・ヘギョ主演

韓国ドラマ『太陽の末裔』キャラクター・階級・出演俳優まとめ!ソン・ジュンギとソン・ヘギョ主演

ここでは世界的ヒットを飛ばした韓国ドラマ『太陽の末裔』の登場人物・キャラクター、職業や階級、演じている俳優などをまとめた。ソン・ジュンギ演じる特殊戦司令部大尉ユ・シジンと、ソン・ヘギョ演じる特診病棟VIP担当教授カン・モヨンが主人公のラブストーリーだ。

Read Article

目次 - Contents