胸キュン韓国ドラマ『太陽の末裔』ストーリー・画像まとめ【ネタバレ注意】
ここでは多くの女性たちを胸キュンさせた韓国ドラマ『太陽の末裔』のあらすじ・ストーリーを画像付きで紹介する。日本語訳した台詞なども掲載しているのでネタバレ注意だ。ソン・ジュンギとソン・ヘギョが主演を務めている。
出典： i.ytimg.com
”ところで、どうして逃げたんですか？
死ぬ前は、告白する気持ちがあったのに
助かったら気持ちが変わったんですか？”
”こ、告白ですか？あれは告白じゃないです”
”さっき、カン先生の声が…”
”違いますって”
”この携帯はカン先生のでしょ？”
”これは携帯電話じゃないので！…って何言ってるのよ私…もう…”
”遺言の中に僕がいたなんて光栄です”
”それはどうも…”
”まだ終わってないんですけど”
”あっ！！あれ！！”
”騙されませんよ。
もうやめましょうって、僕のこと振るの何回目か知ってますか？
告白か、そうじゃないのかだけははっきり聞かせてもらいますから
逃げるのはなしでお願いします”
”わかりました。答えますから、手離してもらったら話します。…本当ですって”
”本当ですね？”
”戦争中にも花は咲くって言うけど本当なのね”
”ここまで来て、告白して…キスして…”
”俺たちもそうしてみる？？”
部隊で賭けしてた模様 笑
”ほら、僕の言うとおりだったじゃないですか？”
”じゃあ、僕たちはカン先生のこと奥様って呼ばないといけないんですかね？”
”誰が奥様だよ？結婚したら奥様だろ？
…俺は、カン先生は気に入らないな！”
”何でですか？医者で美人だったら最高じゃないですか？”
”だから、気に入らないんだよ！
お金の稼げる美人がどうして軍人と付き合うんだよ？
ボランティアに来た？慣れない土地に来て、惹かれた？
そんなのないつ変わるかわかんないんだよ！”
っていってる本人の奥さんが、お金を稼ぐ美人？
何かあった模様 笑
モヨンは気まずいながらも仕事の話をするけど、
”ってことはつまりだ。
カンチーム長ががユ大尉に告白をしたってことでいいんだよな？笑”
”つまり先にユ大尉が告白してたってことで辻褄が合うわよね～笑”
”噂話は、噂話らしく私のいないところで！
…明日帰国するチームは…”
”なら、ふたりの交際1日目はいつってことに？”
”それは、明日からでしょ～～！”
”違いますって！普通は、今日から交際1日目ですよ～”
”あら、そうなの？”
”一番年下まで調子に乗らないように！
…今日から、交際1日目の帰国チームは！…あーっ…
もう皆さんさっさと韓国に帰ってもらえません？？”
イ先生は、助けてもらえなかったことを理由に
治療も拒否されて…
だけど、その事情はまだはっきり周りは知らないけどどうも様子がおかしい…
”ここで何を？”
”別に何も？”
”してたけど？
まるで、恥ずかしすぎて人の目を避けてるように？”
すごい度胸よね～
特殊戦司令部αチームのチーム長と恋愛だなんて”
出典： pds.joins.com
”ユン中尉、ひとつ聞いてもいいかしら？”
”別に改まらなくても、どうぞ
軍関連なら、私の得意分野なので”
”中尉は自分の恋人がしている仕事が気になったりしない？
怪我しないか、いなくなってしまうんじゃないかって怖くないのかなって
よくはわからないけれど、ソ上士も危険な仕事をしてるでしょ？ユ大尉のように”
”正確には有事の際に陸地、海、空、多様なルートを…
…任務を命を懸けて遂行します
…でも、私は彼がしている仕事よりも彼と離れているの方が怖いです”
だから同じ空の下にいる今、怖いものなんてありません
要するに、彼しか見えてないってことです
私の場合はそうだってことです。”
出典： img.etoday.co.kr
ひとつ聞いてもいいか？
お前はさ、お前の彼氏がしている仕事が気になったことあるか？”
”もう！なんでみんな私に聞くんですか！！？
お二人で話してくださいよ！お二人で！！
…さっき、カンモヨンも私に同じ質問してきましたけど”
”カン先生には、なんて答えたんだよ？”
”あちらに直接聞いてください
これは、情報戦ではなく総力戦が正解ですよ、中隊長！”
”そういうお前は？”
”私はいつも、肉弾戦ですよ！”
※敵味方の兵士が直接ぶつかって戦うさま
出典： pds.joins.com
”これは？誰かに投げるつもりで？”
”考え中だ。貸せ”
”奪い返せます？”
”後悔する前に返せって”
”自信ないんですか？”
”…だから返せって言っただろ？”
デヨン
”男女でとても仲が良さそうですね”
”じゃあ何ですか？
私は、男性と仲良くしちゃいけないんですか？”
デヨン
”まだスネておられるんですか？”
”スネないとでも思ってるんですか？
…私、別に1日3回ずつ、食後30分ごとにしようって言ってるわけでもないのに！
…人目のないところでしようって言ってるのに
それをあんな風に逃げるだなんて！！
どうぞ、一生点呼でもしていてください！！”
シジン
”あ～～「あれ」な 笑
…そういう仲の男女がする「あれ」笑”
”そっちじゃないです
手をつなぐ、ハグする、そういう方です
なのに、いっつもこの調子なんです
手もちゃんと握ってくれないし、
やっとしてくれたかと思ったら、「腕」か「肩」なんです！
はぁ～意気地なし！
投げる相手、見つかりましたよ！ここに！”
”あぁ～意気地なしね～意気地なし…”
”それくらいで止めていただけますか？
階級取っ払いますよ？”
”どういうこと？階級章が「肩」にあるから？
真面目な男だなあ～ 笑
…あ～～意気地なしめ！！”
出典： s2.dmcdn.net
”またこの光景が見られるなんて、幸せです
…またいつもの日常に戻ったって感じもするし♡”
”私たちの日常の象徴が、これだなんて
…本当にいいものね♡”
”平和の象徴とでもいうのかしら♡”
”まるでウルクのハトね♡”
”これから会議なんですよね？
…時間大丈夫ですか？”
”そんな時もあるわよ…♡”
”…あっ！！ユ大尉おはようございます～”
って後輩に嘘つかれても即効で駆け出すモヨンに
”なんでこんなのにも引っかかるんだろう？
もしかしてキスしただけじゃないってことなのでは？”
”ねぇ？世の中の人はみんな、暇さえあれば、仕事の合間にキスして過ごしてるわけ？”
”はい…？”
”ビックリしたじゃない、なんでここに…？
…なんでまたここに…？”
”さっきからここにいたからです
…もしかして、からかわれてる最中でした？”
”誰のせいだと！…
私ものすごーく忙しいんです、会議に行かないと。じゃあこれで”
”僕もその会議に行かなければいけません
ちょうどよく、乗せて行ってくれる人と会ったのでは？”
”一人で行きます”
”また崖にぶら下がるつもりですか？”
”ぶら下がったら連絡します”
”どうしてずっと逃げるんですか？
…告白しても避けて、遺言に入れておいても避けて”
”あれ遺言じゃないので”
”ずっとトキめいてたって言ってたのに？”
”あれは私じゃないので”
”僕はカン先生の気持ちがどうかは聞いてないんですけどね
…自分の気持ちはバレたら負けって思うのやめませんか？
…どっちみち僕は、それ以上にカン先生のことが好きなので
…ところで、今日はものすごーくキュートっぽいですね”
”…もお！”
”じゃあ10分後に”
出典： img1.daumcdn.net
出典： sccdn.chosun.com
[태양의 후예] - 송중기, 송혜교에 재고백 ＂내가 더 좋아해＂
出典： ilyo.co.kr
”国連会議って聞いてたので、
固くるしい感じかと思ってたんですか
皆さん愉快で面白い方たちばかりですね”
”厳しい状況が起きたときに会う者同士ですからね
ユーモアは、必要不可欠です”
”ユ大尉もそうですよね、深刻な状況な時ほど冗談言って”
”深刻なときに、深刻になると、深刻じゃないですか”
”誰かがしなきゃいけない仕事するってどうなんですか？
誇らしいですか？”
”恋愛が上手くいきませんね”
”笑 そうなんですね”
”…だからお聞きしたいんですけど、
今まで男性とは何人お付き合いを？”
”…男の人はどうしてそれ聞くんですか？”
”僕と同じことを聞いたその男は誰なんですか？”
”う～ん…！！！”
Related Articles関連記事
胸キュン韓国ドラマ『太陽の末裔』OST・主題歌・BGMのMV動画・日本語歌詞まとめ！【ソン・ジュンギ×ソン・ヘギョ】
ここでは多くの女性たちを胸キュンさせた韓国ドラマ『太陽の末裔』のOST・主題歌・BGMのMV動画や日本語歌詞などをまとめた。t Yoonmiraeユン・ミレ「ALWAYS」、CHENチェン×Punch「Everytime」、DAVICHIダビチ「This Love」などを紹介している。
Read Article
韓国ドラマ『太陽の末裔』キャラクター・階級・出演俳優まとめ！ソン・ジュンギとソン・ヘギョ主演
ここでは世界的ヒットを飛ばした韓国ドラマ『太陽の末裔』の登場人物・キャラクター、職業や階級、演じている俳優などをまとめた。ソン・ジュンギ演じる特殊戦司令部大尉ユ・シジンと、ソン・ヘギョ演じる特診病棟VIP担当教授カン・モヨンが主人公のラブストーリーだ。
Read Article