【2PM・ジュノ】韓流ドラマ『ただ愛する仲』の音楽・セリフ日本語訳をまとめて紹介！主題歌・挿入歌・OST・メイキング動画など
本記事では韓流ドラマ『ただ愛する仲』のセリフ日本語訳や、ドラマに関連する音楽をまとめて紹介している。記事中では主題歌・挿入歌・OST・ドラマのメイキング映像などを、日本語訳と併せて多数掲載した。『ただ愛する仲』はK-POPアイドルグループ「2PM」のジュノが初主演を務めて話題になった、ラブストーリーである。
내가 안에 옷을 입었게, 안 입었게~? （혼난다아⊙_⊙） #슬픈생각 그냥 사랑하는 사이 16회
ここタオルも大きいよ～私よりも大きい！！
…全部隠れてるでしょ？さあて、私は服着てるでしょうか？着てないでしょ～か？！”
”…おい…マジ怒るぞ！！！”
”ベットも広～い！カンドゥも座ってみて！
私なら10人は寝れそう！”
”…広いな”
”でしょ？…ほら、おいで
…こんなに広い必要ないのにね、でしょ？”
ただ愛する仲OSTpart4
「あなたはそうしてあの日私のもとへ」イ・シウン日本語歌詞・和訳
♪～私たちはどこか
似ている気がする、でも
私の目にだけそう見えてるのかな
あなたと一緒に歩いてきた足跡
だからあなたが好きになってしまったみたい
何度も
あなたにとっては昔からの懐かしさかもしれないけれど
寄りかかって休みたくさせる
こんなにも悲しい物語の中で
君は美しい癒し
ある日私のもとに現れた
こんなにも寒い物語の中で
君は暖かい場所
私の心が溶け出した日
あなたと一緒だった～♪
”…それでカンドゥは？カンドゥは今どこにいるんですか？
…ここに来るだけなのに、どうして私のこと置いてくのよ？”
”ごめんな…ちょっと整理しなきゃいけないことがあって”
"예뻐 죽겠어 아주" 서로의 사랑을 확인하는 이준호♥원진아 그냥 사랑하는 사이 16회
”…何だよ？”
”何？
…あなただって、ここでずっとわたしのことこっそり見てたでしょ？”
”俺が？”
”私のこと見ながらひとりでニコニコ笑ってたじゃない
…あの時から私のこと好きだったでしょ？…でしょ？”
”…違いますけど？
だったらお前だって前に酒飲んで酔っ払ってお前が先に…”
”私が先にチューした”
”…なんだよ…覚えてるのか？”
”うん”
”覚えてたくせに、してないふりしてたのかよ”
”うん”
”おい！”
”恥ずかしかったの
…私だけがあなたのことが好きな気がして”
”バカだろ…
好きでもない女に一晩中肩貸す男がどこにいるんだよ？！
ホント可愛いすぎだろ…どうして知れば知るほど可愛いんだろ？”
”あなたがこれからもずっと見ていてくれたらこれからもずっと可愛くいられると思うな
…そうだ、私あなたに聞きたいことあったの”
”何だ？”
”私が覚えてなくても、あなたは私のこと覚えてたでしょ？
なのにどうして私のこと探さなかったの？そしたらこんなに遠回りする必要なんてなく
もっとずっと長く一緒にいられたのに”
”…あそこ暗かったろ？”
”えっ？”
”お前がこんなに可愛いだなんて知らなかったんだよ…
[그냥 사랑하는 사이] 이유가 필요해? 내가 너 사랑하는데 그냥 사랑하는 사이 16회
…愛してる
言いたいことだけ言って生きたとしても時間が全然足りないってこと
今さら気がついた
…愛してるよ、ムンス”
”…あんなに辛い思いさせたのに、それでも私のことが好き？”
”うん”
”どうして？”
”ただ、なんとなく”
”何それ…”
”理由なんて必要か？
俺はお前のこと愛してるのに”
”うううん”
”…ありがとう”
”ねえカンドゥ聞いて…
私があなたのこといつから好きだったのか
…ずっと考えてみたんだけどね…暗闇の中で初めてあなたの声を聴いたとき
…あなたが初めてあのおかしな歌を歌ったとき
あの時からあなたのこと好きだったんだと思う
…聞いてる？
聞いてくれた？…私が言ったこと全部聞いてくれてた？
…私の声聴こえる？
カンドゥ…ねえカンドゥ…どうしよう…”
―生きるということは、別れに慣れていく過程だという
違う、別れに慣れる人間なんて…いない―
ただ愛する仲OSTpart5
「いてほしい」チャンミン(Chang Min) 日本語歌詞・和訳
♪～何も言わずに
少しの間だけ君を呼ぶ
一日でも忘れたくない
君の顔を
遠くなっても離れても
思い出せるように
心にもう少しだけ刻み込む
君を見る僕の目
こんなに深くなるなんて思わなかった
君を抱きしめる僕の手が
こんなに震えるなんて思わなかった
この愛は僕にとって
この気持ちは僕にとって
どれだけ大きな奇跡なのか、わかってる？
この人と一緒に
もっといさせてください
この人と一日を
もっと長く一緒に笑顔でいさせてください
惜しい気持ちが落ち着くまで
一日でも長く僕のそばにいてください～♪
―去年から準備してきた追悼公演の除幕式を2018年12月11日に開催します
事故の跡を市民の皆さんが直接見られるように制作された追悼碑は
覚えていなければ繰り返されるという意味がこめられています
犠牲者の方々の精神を称え、遺族の皆様たちの心が少しでも癒えることを願っております
誠に恐縮ですが、ご出席賜りますようお願い申し上げます―
カンドゥの家のポストにもカンドゥ宛の招待状が届く
ソ・ジュウォン元所長はサバサバした男前な同業者に出会って、
チョン元理事長は理事の座を降ろされたら速攻離婚されたって
「俺たちは死ぬまで一緒にいる夫婦なんじゃなかったのかよ！責任取れ」ってマリの元に現れ、
ワンジンとジニョンは、ちゃんと段差に対応してくれたカフェに来て
二人共作で書いた「家の外は不便」って車椅子の女性を主人公にした漫画がTOP10に入ったって喜んでる
「不便なことを書いてるのに見てくれるんだね」
「良いものは分かってくれるんですよ！読者を無視しないでください」
「無視なんてしてない、むしろ読者の人たちの方が優秀よ
…でもさ、この子ちょっと可愛すぎるわよね、私と違って」
「ですよね…？
もっと可愛く書かなきゃいけなかったのに！
あんまりにもそっくりに可愛く書きすぎちゃうと現実味なくてリアリティーに欠けるかなって思っちゃって…ごめんなさい」
「笑」
お父さんはバスの運転手に転職
ムンスがお父さんに懐かしいねって話してた
子供頃にトラックの運転手をしていて一緒にSAに立ち寄って食べたメニューを食べてる
「新灘津SAのスケトウダラのスープ相変わらず美味しいよ
今度一緒に来よう」
お母さんはアルコール依存者の施設にいて
近所のおばちゃんと会いに来たムンス
「ちゃんとやってるのよね？
美容室は別に作ってくれてるのよね？」
”うん、2階に大きく！”
「甘いの嫌いだったのに…？
あの子は…？名前何だったかしら？
子犬（カンアジ）みたいな名前の…カンド（強盗）？」
”お母さん！強盗（カンド）だなんて！カンドゥ！！”
「会うと幸せそうにニコニコ笑ってたけど？
あの子の名前がカンドゥなの？」
”うん…イ・ガンドゥ”
―不幸が何の予告もなく訪れるように
奇跡も、私たちが希望を捨てた時なんの予告もなく訪れる
（臓器移植移送用のカバンを持つ妹）
だけどその奇跡は…誰かの不幸から訪れることもあるのだ―
「私、奇跡なんて信じません
…今も信じてないけど、1回くらい起きてもいいですよね？
…うちのお兄ちゃんには」
―だから私たちは生きているということに感謝し
今以上に一生懸命、精一杯幸せにならなければいけない―
ってなわけでカンドゥは建築の勉強中
”はぁ～っ、なんでこんなに難しいんだよ…？！”
「おいカンドゥ！勉強するって俺ひとりにやらせといて寝てるんじゃないかよ！！」
”何だか…最近…疲れてて…”
「おい！大丈夫か？！どこが悪いんだ…？！！！
…だよな？良くなったんだよな？こいつ！！！
俺だからそういう冗談も受け入れてやってんだからな！そこわかっとけよ！！！
…最近勉強してるってこれのことか？」
”何のことだかさっぱりわかりません”
「管理になるのが簡単だとでも思ったのか？
ほら見せてみろ、見てやるよ」
”チーム長がですか？”
「こいつ！俺は今は所長なんだからな
それと信じられないだろうけど、専攻だったんだ
って随分変わったなあ～…」
”おい！それ俺が着ようと思って出しといたんだよ！
脱げって！”
「兄貴！俺はアン・サンマンなんだけど？
俺は兄貴にとってどういう人なんだっけ？
俺は今からだって肝臓だけじゃなくて心臓だって…」
”わかったから、着てろ”
「兄貴！愛してるよ～」
”本読んでろ”
「サンマ～ン！カンドゥ～！ごはんよ～！！降りて来なさい！！！」
亡くなったおばあちゃんの名前をつけたスッキ医院
―外国人患者治療（外国人歓迎）
老人性疾患
保険者未加入者診療可能―
「こんにちは、こちらに座ってお待ちください」
「こちらの患者さん、外傷がなくて…
どんな症状なのか説明して欲しいって伝えてくれる？」
「はい」
”ちゃんとやれてるか？”
「もう1年よ、1年だけだからね！
…何その顔？」
”何のこと？”
「これ以上伸ばすのはなしだからね！？」
”ばあちゃんが残したお金がまだあるんだよな～
だから1年どころか10年は運営できると思うんだけどな～”
「先生！」
「はい！」
「胃が気持ち悪いそうで、頭がくらくらするそうです」
살아남아서 다행이야… 이준호♥원진아 그림 같은 '노을 키스' 그냥 사랑하는 사이 16회
―俺はむやみに怪我をしてはいけない
俺が怪我をしたら悲しむ人がいるから
だから僕は最大限健康に、何事もなく、長生きをするんだ
それが僕が愛する人へ出来ること―
”ここも天の川みたいに可愛く飾りつけしなきゃ
お風呂あがりに来たらきっと気持ちいよね？”
”うん
…一緒に見てると幸せだな”
”…愛してる
…愛してるよ、カンドゥ”
―ムンスが俺を愛してくれている―
”…愛してる”
―生き残れて…本当によかった―
ただ愛する仲OSTpart6
「どんな言葉が必要なんだろう」ジュノ(2PM)日本語歌詞・和訳
♪～もう目を瞑らなくていい
僕が守るから
怖くて泣いたりしなくていい
僕がそばにいるから
包み隠してきた名前を口にしたとき
こうやって鼓動が早くなる僕たち二人
これ以上どんな言葉が必要なんだろう
これ以上どんな言葉が必要なんだろう
名前を聞いただけで恋しくて涙が溢れるんだ
他にどんな理由が必要なんだろう
他にどんな理由が必要なんだろう
こうやってお互いふたり
気持ちを聞いているのに
僕は君の心の中の穴
すごく泣きたくなった時
これからは僕を抱きしめて
顔をうずめて思いっきり泣いてもいいんだよ
これからは僕がそこにいるから
君のすべての時間の中に
君のすべての一日の中に
これ以上どんな言葉が必要なんだろう
これ以上どんな言葉が必要なんだろう
名前を聞いただけで恋しくて涙が溢れるんだ
他にどんな理由が必要なんだろう
他にどんな理由が必要なんだろう
こうやってお互いふたり
気持ちを聞いているのに
僕は君の心の中の穴
すごく泣きたくなった時
これからは僕を抱きしめて
顔をうずめて思いっきり泣いてもいいんだよ
これからは僕がそこにいるから
君のすべての時間の中に
君のすべての一日の中に～♪
ドラマOST動画・歌詞日本語訳
[MV] 그냥 사랑하는 사이 OST Part.1 짙은(Zitten) - 눈을 뜬다
그냥 사랑하는 사이 OST Part.1 짙은(Zitten) - 눈을 뜬다
ただ愛する仲OSTpart1
「目を開ける（Opening My Eyes）」Zitten 日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151499656030746103
그냥 사랑하는 사이 OST Part.1 짙은(Zitten) - 눈을 뜬다
ただ愛する仲OSTpart1
「目を開ける（Opening My Eyes）」Zitten 日本語歌詞・和訳
目を開ける
君が見える
手を振り君をバラバラにする
どんなにやってみても
何度やってみても
未だに君は僕の前で笑っている
恋しかった
そして大切だった
君が置いて行った数えきれないほどの
記憶の刺繍たち
そのすべての瞬間
そのすべての時間の中で
君の姿はいつも美しかった
溢れ出すたくさんの記憶
とめどなくよみがえるたくさんの言葉
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
流れ出し溢れて溜まっていた
僕の心がいっぱいに溜まっていた
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
息を吸う、そしてまた仕事をする
何事もなかったかのように一日を
ただ生きてゆく
会いたい、ただ聞きたい
ほんの一瞬でもいいから
君を感じてみたい
溢れ出すたくさんの記憶
とめどなくよみがえるたくさんの言葉
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
流れ出し溢れて溜まっていた
僕の心がいっぱいに溜まっていた
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
何もない
冷たく空っぽになってしまった日々
だからまた探すんだ
もう一度僕の心を埋めてくれて
もう一度僕の心を笑わせてくれる君を
探しているんだ
溢れ出すたくさんの記憶
とめどなくよみがえるたくさんの言葉
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
流れ出し溢れて溜まっていた
僕の心がいっぱいに溜まっていた
僕は君に言わずにどうやって耐えればいいんだ
I’ll be here
I’ll be here
―――
8話で流れてるのがカンドゥ気持ちを表してる感じで印象的
[MV] 그냥 사랑하는 사이 OST Part.2 사비나앤드론즈(SAVINA & DRONES) – 오로라
Ra.D （라디） - 그냥 보고싶은 사이 Rain or Shine OST Part 3 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 3
[MV] 그냥 사랑하는 사이 OST Part.3 라디(Ra.D) - 그냥 보고싶은 사이
Ra.D （라디） - 그냥 보고싶은 사이
Rain or Shine OST Part 3 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 3
ただ愛する仲OSTpart4
Ra.D「ただ会いたい仲」和訳・日本語歌詞https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151439251344544303
Ra.D （라디） - 그냥 보고싶은 사이
Rain or Shine OST Part 3 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 3
ただ愛する仲OSTpart4
Ra.D「ただ会いたい仲」和訳・日本語歌詞
懐かしさでもない
心残りでもない
これは何なんだろう
ずっしりと重く
ぎゅっと押しつぶされるようなこの気持ち
遠くなると呼んで
離れるとやってくるこのときめきはまるで
君のようなんだ
僕は感じた
I’m flying on your eyes
そばにいた時間
あの日は
この世界が不思議なくらい
すごく幸せだったんだ
I’m flying in your mind
いつもの一日が違って感じるときは
その時はいつだって僕のそばに
君が立っていたんだ
明かりが消えた食堂
忙しい一日の終わり
いつの間にか胸が高鳴る
君に会いに行く道
距離が縮まって笑い
平穏で幸せな
この高鳴りがなぜか
今日はもっと深くなる
会いたいこの気持ちが
休まることがなく君を呼ぶんだ
終わることがないみたいに
I'm a fool in you
I’m flying on your eyes
そばにいた時間
あの日は
この世界が不思議なくらい
すごく幸せだったんだ
I’m flying in your mind
いつもの一日が違って感じるときは
その時はいつだって僕のそばに
君が立っていたんだ
こうやって寄り添って
君が流した悲しい涙まで
すべて拭いてあげるから
LOVE
一緒に泣いた日
君と笑った日
すべてが幸せだった
I’m flying on your eyes
そばにいた時間
あの日は
この世界が不思議なくらい
すごく幸せだったんだ
I’m flying in your mind
いつもの一日が違って感じるときは
その時はいつだって僕のそばに
君が立っていたんだ
―――
やっぱりRa.Dだった～
めっちゃいい曲！
이시은 - 넌 그렇게 그날 내게로 Just Between Lovers OST Part 4 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 4
ただ愛する仲OSTpart4
「あなたはそうしてあの日私のもとへ」イ・シウン 日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151500083732001003
[Official MV] 그냥 사랑하는 사이 OST Part.4 이시은(Lee SiEun) - 넌 그렇게 그날 내게로
이시은 - 넌 그렇게 그날 내게로
Just Between Lovers OST Part 4 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 4
ただ愛する仲OSTpart4
「あなたはそうしてあの日私のもとへ」イ・シウン 日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151500083732001003
이시은 - 넌 그렇게 그날 내게로
Just Between Lovers OST Part 4 / 그냥 사랑하는 사이 OST Part 4
ただ愛する仲OSTpart4
「あなたはそうしてあの日私のもとへ」イ・シウン 日本語歌詞・和訳
私たちはどこか
似ている気がする、でも
私の目にだけそう見えてるのかな
あなたと一緒に歩いてきた足跡
だからあなたが好きになってしまったみたい
何度も
あなたにとっては昔からの懐かしさかもしれないけれど
寄りかかって休みたくさせる
こんなにも悲しい物語の中で
君は美しい癒し
ある日私のもとに現れた
こんなにも寒い物語の中で
君は暖かい場所
ある日私のもとに現れた
話したいことがあるの
私にとってはすべてが幸運だったの
あなたに出会い、共に過ごして来たことから
愛が始まったことも
こうやって笑う
私を見つめるあなたと
そんなあなたを見つめる私が
一緒にお互いを引き寄せ抱きしめる
こんなにも悲しい物語の中で
君は美しい癒し
ある日私のもとに現れた
こんなにも寒い物語の中で
君は暖かい場所
私の心が溶け出した日
あなたと一緒だった
こんなにも寒い物語の中で
君は暖かい場所
私の心が溶け出した日
あなたと一緒だった
私の心が溶け出した日
あなたと一緒だった
[Official MV] 그냥 사랑하는 사이 OST Part.5 창민(Chang Min) - 있어줘
Changmin （창민） - 있어줘
(Just Between Lovers OST Part 5) 그냥 사랑하는 사이 OST Part 5
ただ愛する仲OSTpart5
「いてほしい」チャンミン(Chang Min) 日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151571884097620003
Changmin （창민） - 있어줘
(Just Between Lovers OST Part 5) 그냥 사랑하는 사이 OST Part 5
ただ愛する仲OSTpart5
「いてほしい」チャンミン(Chang Min) 日本語歌詞・和訳
何も言わずに
少しの間だけ君を呼ぶ
一日でも忘れたくない
君の顔を
遠くなっても離れても
思い出せるように
心にもう少しだけ刻み込む
君を見る僕の目
こんなに深くなるなんて思わなかった
君を抱きしめる僕の手が
こんなに震えるなんて思わなかった
この愛は僕にとって
この気持ちは僕にとって
どれだけ大きな奇跡なのか、わかってる？
この人と一緒に
もっといさせてください
この人と一日を
もっと長く一緒に笑顔でいさせてください
こうやって僕の心に
欲が出てきて
何度も僕の中で
望みが大きくなる
この人と一緒に
生きさせてください
この人をもう少しだけ長く
愛させてください
惜しい気持ちが落ち着くまで
一日でも長く僕のそばにいてください
誰かに出会ってこんなにも
好きになれるなんて
理由もわからず君に
おぼれられるなんて
この気持ちが僕にとっては
この時間が僕にとっては
説明することのできない奇跡みたいだ
この人と一緒に
生きさせてください
この人をもう少しだけ長く
愛させてください
惜しい気持ちが落ち着くまで
一日でも長く僕のそばにいてください
より美しく
より鼓動が早くなるように
抱きしめる
夢を見たらその夢の中でも
引き寄せて抱きしめる
君に望む
惜しい気持ちが落ち着くまで
もう少しだけ長く僕のそばにいてください
いてください
いてください
いてください
―――
10話の終わりに11話の予告を含めてみると
おばあちゃんへの思いなのか…えっ…まさかのムンスへの気持ちなのか…
辛いのは嫌だ…
[Official MV] 그냥 사랑하는 사이(Just Between Lovers) OST Part.6 준호(JUNHO) - 어떤 말이 필요하니
그냥 사랑하는 사이(Just Between Lovers) OST Part.6
준호(JUNHO) - 어떤 말이 필요하니
ただ愛する仲OSTpart6
「どんな言葉が必要なんだろう」ジュノ(2PM)日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151619239921008803
[Making Film] 그냥 사랑하는 사이(Just Between Lovers) OST Part.6 준호(JUNHO) – 어떤 말이 필요하니
그냥 사랑하는 사이(Just Between Lovers) OST Part.6
준호(JUNHO) - 어떤 말이 필요하니
ただ愛する仲OSTpart6
「どんな言葉が必要なんだろう」ジュノ(2PM)日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2151405445567497801/2151619239921008803
Related Articles関連記事
歴代サバイバルオーディション番組（サバ番）まとめ
サバイバルオーディション番組（サバ番）とは、主に韓国発のアイドルオーディション番組である。アイドルを目指す練習生たちが出演し、番組を通じてデビューするメンバーを選抜するというもので、選抜方法はプロデューサーやトレーナーによる判断や、視聴者投票によるものなどがある。日本でも『PRODUCE 101 JAPAN』や『Nizi Project』が放送されて社会現象を巻き起こした。
Read Article
第2世代K-POPアイドルまとめ
第2世代のK-POPアイドルとは、「東方神起」のデビューを皮切りに、2005年から2012年に活動したK-POPグループである。韓国の3大事務所と言われるSM Entertainment、YG Entertainment、JYP Entertainmentがトップアイドルを多く輩出し、大きな存在感を示していた。アーティスティックな映像やキャッチーなリズムで、東南アジアを中心に韓流ブームを巻き起こした世代である。
Read Article
JYP Entertainment（韓国芸能プロダクション）の徹底解説まとめ
JYP Entertainment（JYPエンターテインメント）とは、韓国のシンガーソングライターのパク・ジニョンが設立した韓国の芸能事務所である。2010年代に急成長し、SM Entertainment、YG Entertainmentと並ぶ3大芸能事務所となった。特に女性アイドルグループのプロデュースに定評があり、「Wonder Girls」、「TWICE」、「ITZY」など次々とヒットさせている。
Read Article
第4世代K-POPアイドルまとめ
第4世代のK-POPアイドルとは、一般的に2017年以降にデビューし、2000年代生まれのメンバーを中心に構成されるグループである。「Stray Kids」や「(G)I-DLE」、「IVE」らがこれにあたる。第3世代である「TWICE」や「BLACKPINK」の人気が高く推移する中で競争しなければならず、デビュー時から高いレベルを求められているのが特徴。
Read Article
第3世代K-POPアイドルまとめ
第3世代K-POPアイドルとは、2013年～2019年にデビューし活躍した韓国のアイドルグループのことである。主なメディア媒体がテレビやラジオからインターネットへと移行し、K-POPの市場規模が急拡大した世代として知られる。代表的な第3世代グループは「BTS」や「TWICE」、「BLACKPINK」など。SNSを通じたライブ配信も行われるようになり、国境を越えてファンとコミュニケーションをとれるようになった。
Read Article
Wonder Girls（ワンダーガールズ）とは【徹底解説まとめ】
2007年に韓国でデビューしたガールズアイドルグループ。 レトロなダンスナンバー『Tell Me』が爆発的な大ヒットとなり「国民の妹」という愛称がつけられて、その後に訪れる韓国のアイドルブームの火付け役となった。 韓国を代表する人気グループとして活躍し、2017年1月26日に公式サイトで解散が発表された。
Read Article
TWICE（トゥワイス）とは【徹底解説まとめ】
2015年に韓国の芸能事務所とテレビ局が合同で企画したオーディション番組から誕生した9人組のガールズアイドルグループ。 2016年に発売した『CHEER UP』と『TT』が特徴的な振付と共に大ヒットして、一躍人気アイドルの仲間入りを果たした。 2017年に日本でのデビューが予定されている。
Read Article
SOMI（チョン・ソミ）とは【徹底解説まとめ】
SOMI（チョン・ソミ）とは、I.O.I（アイオーアイ）のメンバーとしてデビューし、現在はソロで活躍しているカナダ出身の韓国の歌手だ。2016年1月にオーディション番組「PRODUCE101」に出演し、そこで最終ランキング1位で合格し、アイドルグループI.O.Iのメンバーとしてデビューした。その後グループは解散し、初のデジタルシングル『BIRTHDAY』をリリースしソロデビューした。その後2枚目の『What You Waiting For』をリリースし、音楽番組で初のランキング1位を獲得した。
Read Article
ITZY（イッジ）とは【徹底解説まとめ】
ITZYとは、TWICEなどを擁するガールズグループの名家・韓国JYPエンターテインメント所属のイェジ、リア、リュジン、チェリョン、ユナの5人組ガールズグループである。2019年2月12日にシングル『IT'z Different』でデビューして以来、ガールクラッシュなコンセプトと圧倒的なステージパフォーマンスで瞬く間に人気を博し、MVのYouTubeでの再生回数はすべて1億回を超えるなど、韓国はもとより世界中に多くのファンを持つK-POPアイドルグループである。
Read Article
Stray Kids（SKZ・スキズ）とは【徹底解説まとめ】
Stray Kids（SKZ・スキズ）とは、JYPエンターテインメントから2018年にデビューした8人組K-POP男性アイドルグループ。サバイバルオーディション番組『Stray Kids』を通じて結成された。2018年、アジアの音楽授賞式Mnet Asian Music Awards（通称：MAMA）で男性新人賞を受賞。その後も急成長を見せ、2019年には異例の新人賞10冠を達成したスーパールーキー。2022年には2度目のワールドツアーを果たし、グローバルな人気を誇っている。
Read Article
NMIXX（エンミックス）とは【徹底解説まとめ】
NMIXX（エンミックス）とは、韓国の大手芸能事務所JYP Entertainment所属のガールズグループである。メンバーはリリー、ヘウォン、ソリュン、ジニ、ベイ、ジウ、ギュジンの7人。大人気ガールズグループTWICEやITZYに続き、2022年2月22日にファーストシングル『AD MARE』をリリースしてデビューした。ガールズグループのプロデュースに定評のあるJYP Entertainmentから生まれた大型新人として、デビュー前から多くの注目を集めている。
Read Article
NiziU（ニジュー）とは【徹底解説まとめ】
NiziUとは、ソニーミュージックと韓国のJYPエンターテインメントによるグローバルガールズグループオーディション「Nizi Project」で選抜された9人組アイドル。2020年1月から配信されたNizi Projectは少女たちが次々と課されるミッションに立ち向かっていく様子に日本のみならず世界中で大きな話題となった。Nizi Projectのファイナルミッションで披露された「Make you happy」はYouTubeの再生回数1億回突破、社会現象を巻き起こした。
Read Article
VCHA（ヴィーチャ・ヴィチャ）とは【徹底解説まとめ】
「VCHA（ヴィーチャ・ヴィチャ）」とは、グローバルガールズグループプロジェクト『A2K』を通じて最終選抜されたメンバーによるグローバルガールズグループである。『A2K』は、韓国大手芸能事務所JYPエンターテインメントとアメリカのRepublic Recordsとの共同グローバルガールズグループプロジェクトだ。メンバーは、レクシー、KG、カミラ、サバンナ、ケイリー、ケンダルの6名。2024年1月26日にデビューした。韓国人のいないK-POPガールズグループとして注目を集めている。
Read Article
第1世代K-POPアイドルまとめ
第1世代K-POPアイドルとは、1996年から2004年頃までに活躍したアイドルグループである。K-POP文化の幕開けの時代となり、その後の世代に続くK-POPアイドルの基礎が作られた。元祖K-POPアイドルは「ソテジワアイドゥル」と言われ、その解散後にデビューした「H.O.T.」が第1世代の始まりである。
Read Article
少年ファンタジー（ソニョンパンタジ）とは【ネタバレ解説・考察まとめ】
『少年ファンタジー（ソニョンパンタジ）』とは、韓国で2023年3月30日から放送されたサバイバルオーディション番組である。2022年に放送され、ガールズグループ「CLASS:y」が結成されたサバイバルオーディション番組『放課後のときめき』の続編となる。前編に比べてよりグローバルに練習生を募り、日本人を含む54名の練習生が出演。視聴者による投票で脱落を免れ、最終ラウンドまで勝ち残った練習生がK-POPボーイズグループ「FANTASY BOYS」としてデビューした。
Read Article
K-POPアイドル・カップル・夫婦etc…韓国芸能界の恋愛事情（パパラッチ画像あり）
すっかり定着した韓流ブーム。K-POPアイドルや人気俳優たちの熱愛や破局報道は、ファンにとってはやっぱり気になってしまいますよね。この記事では、韓国芸能界の恋愛事情をまとめました。いつの世も、どこの国でも、コイバナはみんなが大好きな話題だし一番盛り上がりますよね。そうはいっても、やっぱり彼ら彼女らも人間ですから…無闇に追いかけ回すのはやめましょう。
Read Article
【オク・テギョン】韓国のバラエティ番組『三食ごはん』の画像まとめ！【イ・ソジン】
本記事では韓国で放送されていたバラエティ番組『三食ごはん』の画像をまとめて紹介している。この番組はイケメン俳優「イ・ソジン」とアイドルグループ2PMの「オク・テギョン」が、人里離れた山奥で朝・昼・晩の食事を手作りするという内容である。手際よく料理をこなすテギョンと、毒舌家の一面をのぞかせるやる気のないイ・ソジンとの対比が面白いとして人気を集めていた。日本語訳も掲載しているので、ぜひ最後まで記事を楽しんでほしい。
Read Article
2PMのメンバープロフィール・人物像とMV・PVまとめ【トゥーピーエム解説】
2PMは韓国の男性ダンス&ボーカルグループで、Jun. K、ニックン、テギョン、ウヨン、ジュノ、チャンソンの6人からなる。2PMと同じ新人育成テレビ番組『熱血男児』から生まれたグループに、2AMがいる。 ここでは2PMのメンバープロフィール・人物像とMV・PVをまとめた。
Read Article
【2PM】ウヨンの面白画像まとめ！破壊力抜群のショット満載
2PMのメンバー、ウヨンの面白画像を集めました。ピンクのドレスでかわいらしくパフォーマンスする姿や、鼻に乗せられたクラッカーを食べようとするショットなどを掲載。破壊力抜群のファン必見の写真をたっぷり紹介していきます。
Read Article
ファン必見！K-POPアイドルたちのハロウィン仮装画像まとめ【BTSなど】
BTSや2PM、GOT7やTWICEなど、人気のK-POPアイドルたちが披露したハロウィンの仮装画像を集めました。ハリー・ポッターなど人気映画のキャラクターに扮したメンバー全員の写真だけでなく、各メンバーのシングルショットも網羅しています。
Read Article
「2PM」オク・テギョンの画像を厳選して紹介！『君を守る恋～Who Are You～』『三食ご飯』などに出演
本記事では韓国アイドル「2PM」のメンバーであるオク・テギョンの画像を、まとめて紹介している。オク・テギョンは『結婚前夜』『私の耳にキャンディ』などの映画作品のほか、『キスして幽霊！～Bring it on, Ghost～』『本当に良い時代』『ドリームハイ』『私たち結婚しました-世界版-』『君を守りたい ～SAVE ME～』『三食ご飯』『ファーストキスだけで7回目』など多数のテレビドラマ、バラエティ番組に出演して人気となっている。
Read Article
TWICEの見分け方まとめ！メンバーのプロフィールも紹介！
2015年デビューしたK-POPガールズグループTWICEのメンバー紹介と見分け方です。
Read Article
素人じゃない？NiziUメンバーの凄すぎる経歴まとめ【ニジュー】
NiziUは日韓合同のグローバルオーディションプロジェクト「Nizi Project」から生まれたグループだ。総勢10,231人いたオーディションの応募者の中で、メンバーになれたのはたったの9人。狭き門を突破してきただけあって、彼女たちの経歴は普通ではなかった。
Read Article
やっぱり彼女たちも…？K-POPアイドルTWICEの整形疑惑
メンバーに日本人もいるK-POPガールズグループTWICE。デビュー時には日本でもメディアで大きく取り上げられたことから、知名度も人気も高いグループです。韓国、日本、そして台湾という多国籍で結成された彼女たちにも、やはり整形疑惑がありました。この記事では、そんなTWICEを整形前後の画像とともに紹介しています。
Read Article
韓国の人気アイドル「TWICE」メンバーは整形している？画像で検証
ここでは韓国発の大人気アイドルグループ「TWICE」のメンバーが整形しているのかどうか、画像を比較して検証している。韓国では美容整形が普及しているため、一般人でも美容整形手術を受けている人が多いようだ。
Read Article
【元I.O.I】チョン・ソミの移籍騒動・ソロデビューまでの経緯まとめ【SOMI】
元I.O.I出身のチョン・ソミのソロデビュー決定までをまとめました。オーディション番組「SIXTEEN」や「プロデュース101」に出演し、一躍有名になった彼女。ITZYのメンバーとしてデビュー予定だったものの、JYPエンターテインメントとの契約を解除し、THE BLACK LABELと専属契約を交わしたことが大きな話題になりました。ここでは移籍騒動の詳細だけでなく、彼女の魅力が堪能できる動画を紹介していきます。
Read Article
K-POP関連ニュースリンクまとめ【TWICEほか】
ここではK-POPを中心とした、韓国のエンタメニュースのリンクをまとめた。K-POPを代表する「TWICE」や「SEVENTEEN」、「BTS」などのビッグネームの並ぶニュースを掲載している。
Read Article
K-POP界で活躍する日本出身アイドルまとめ！TWICE「サナ」「モモ」「ミナ」・NCT・PENTAGONなど
K-POPアイドルといえば一過性のブームに留まらず、レベルの高いパフォーマンスや磨き上げたビジュアルでいまや世界的なコンテンツとなっている。ここではそんなK-POP業界の中で活躍する、日本出身のアイドルたちをまとめた。「TWICE」のサナや「NCT」のユウタなどを紹介している。
Read Article
2AMのメンバープロフィール・人物像とMV・PVまとめ【トゥーエーエム解説】
2AMはJYPE所属の韓国の男性アイドルグループだ。メンバーはチョ・グォン、イム・スロン、チョン・ジヌン、イ・チャンミンの4人。チャンミンを除く3人は新人育成テレビ番組『熱血男児』に出演しており、合格者の10人が歌唱力中心の2AMと、ダンスパフォーマンス中心の2PMに分かれてグループが生まれた。
Read Article
熱愛発覚！「TWICE」モモと「SUPER JUNIOR」ヒチョルの動画まとめ
ここでは熱愛が発覚したK-POPアイドル「TWICE」のモモと、「SUPER JUNIOR」のヒチョルが共演している番組の動画をまとめた。韓国の人気バラエティー番組『知ってるお兄さん』の動画が多い。
Read Article
TWICEメンバーの私服姿・空港ファッションまとめ！ツウィ・ダヒョン・ナヨンなど
ここでは韓国のアイドルグループ「TWICE」のメンバーの私服姿や空港ファッションをまとめた。！ツウィ、ダヒョン、ナヨン、モモ、ジヒョ、サナ、ジョンヨンのかわいい私服姿を掲載している。ジーンズやTシャツなどのラフなファッションや、甘めのワンピースなどを見ることができる。
Read Article
思わず踊りたくなるK-POPソングのMV動画まとめ！「BLACKPINK」「TWICE」「BTS」など多数紹介
ここでは流行りのK-POPソングの中から、ダンスのカッコいい曲のMV・PVをまとめた。BTS、TWICE、BLACKPINK、How You Like That、NCT、EXO、Redvelvet、BIGBANGなどの曲を掲載している。
Read Article
JYPサバイバルオーディション番組『SIXTEEN』の出演メンバープロフィールまとめ！合格者で「TWICE」結成！
韓国の芸能事務所「JYPエンターテインメント」企画のサバイバルオーディション番組『SIXTEEN』に出演したメンバーのプロフィールをまとめて紹介する。韓国はもちろん、日本からも参加しており、合格者9名により女性アイドルグループ「TWICE」が結成されている。
Read Article
TWICEツウィ＆チェヨンが高校卒業！写真集のようなショットが話題に！
2019年に翰林（ハンリム）芸術高等学校を卒業したTWICEのメンバー、ツウィとチェヨン。ネットに公開された卒業写真が可愛いすぎると話題になりました。ここでは大きな注目を集めた画像や、メンバーのダヒョンをはじめ、芸能界で活躍する同校の卒業生たちの卒業写真を掲載しています。
Read Article
韓国の音楽バラエティ番組『覆面歌王』に出演した「歌が上手い」K-POPアイドルまとめ！原曲MV動画と併せて紹介
本記事では韓国の音楽バラエティ番組『覆面歌王』に出演していた「歌が上手い」K-POPアイドルを、原曲のMV動画と併せてまとめて紹介している。『覆面歌王』は職業や年齢などを隠して覆面を被った出演者が有名な楽曲を歌唱するというコンセプトの番組で、出演者たちの歌の上手さがダイレクトに伝わってくるという部分が魅力だ。記事中ではBTSのジョングクやTWICEのジヒョなどの動画を多数掲載している。
Read Article
ディズニーランドにTWICEのメンバーが来園！目撃情報まとめ
ディズニーランドといえば、誰もが楽しめる夢の国ですが、それは芸能人であっても同じことです。2017年10月にTWICEのメンバーがそろってディズニーランドに訪れました。また一般人からの目撃情報がSNSに投稿されると、彼女達のファンがこぞって羨望のコメントをあげていたので、まとめました。
Read Article