『私たち結婚しました』チョン・ヘソンと5urpriseコンミョンのカップル動画と日本語訳まとめ

ドラマ「ミッシングナイン」の製作発表会があって衣装そのままで来てて
SLEEPYを怪しい投資に誘うキャラをずっと演じてふざけてて
まさに衣装とあわせてただの言葉巧みな詐欺師 笑
言ってることも大体適当で。
なんだろう。日本で言うとおしゃべりで羽振りのいいユースケサンタマリアみたいな？？
もうよくわかんないけど終始会話の中心に 笑
SLEEPYとは笑いのツボがあってて兄さん！弟よ！って
急激に親しくなってて意気投合しまくっててウケた。
まるでおじさん2人の会話だったもんなー。

なんだかんだ結局コンミョンは上手かったけど、
結局奥さんのスコアしだいってとこもあったのかな？

夫が妻にコツ教えてあげたら倒れてたり。

人前では無口でシャイなコンミョンですが、番組MCも言ってたけど
この放送で笑いをかっさらって行ったのは間違いなくコンミョン
ボーリングにハマっててまだ始めたばっかだけどフル装備を揃えてやる気も自身も満々
なのにフォームの練習で壮大にずっこけて 笑

力比べゲームでも
力持ちで若さもあるコンミョンが勝つのかな？って思ったら
よろけてヘロヘロになるわ、女芸人グクチュと同じスコアで爆笑を誘い
（こんなに声を上げて笑わされるとは思わなかった 笑）

ヒョロヒョロなSLEEPYがね、まったく説得力のない”パンチは腰が大事なんだ”説を熱弁しながら
驚異的な数字を何度も叩き出してたのがキュンと来た。
みんなギャップありすぎるよ男性陣 笑

競争においてすべて天然炸裂だったコンミョンに
”婿には男らしくて逞しい男がいいんだ”って言ってたお父さんの評価が心配だって
MC陣が心配してくれていたけど、妻が
”でもすっごく可愛かったです”ってフォローしてたり。
（ホントすっごく可愛かったよね。
他の夫ふたりが親戚のおじさん臭漂わせてる中キュートさが際立ってた 笑）

ボーリングで負けた罰ゲームはボミの機転で
コンミョン夫婦がボーリング代全額おごって、SLEEPY夫婦がキス！
ってことに 笑
照れてながらもちゃんとチューしてあげてるSLEEPYが素敵でした
（グクチュがガータしたらすかさず
”ちょっとここ左に傾いてるんだよな”
って愛と笑いの詰まったフォローとかがね素敵すぎるんですSLEEPY
チェ・テジュン来なくて寂しいっていうボミに”なら餃子と遊んでろ！今持って来るから”
とかさ、笑いの効いた機転がすごい効くんだよなあ～）

ちなみに、コンミョン夫婦に罰ゲームさせるなら普段からスキンシップしすぎなので
”チュー禁止”がちょうどいいってチェ・テジュンのごもっともな名答！笑

ニュースにもなってた夫のイケメン俳優集団メンバーとのご対面～！
ソ・ガンジュン含めメンバーに”もっとお前がよくしてやらないと！”
って注意され 笑
手相見てくれるってソ・ガンジュンと妻のスキンシップにやきもち焼きまくりな夫
”何？え？嫉妬してんのか？”って突っ込まれて
そして同じ日妻は夫のサプライズだったのかな？
街の道路の真ん中のハートの中で
”体調悪いんだって思って心配してたのに～泣”
って夫の胸の中で泣いてます…
何がどうしてそうなった？
ちょっと頭をよぎる妻父の
”絶対に女を泣かせちゃいけない”って言葉 笑
感動の涙なんだろうけどね！

夫は何でも知ってるメンバーたちを前に戦々恐々
”初対面のときに男らしくリードしようとしたんだろうけど完全に逆だよな！”
”市場で甘えてくれたのに無視するなんて傷つくだろ！！”とか言われたい放題
そういえばメンバーみんな一人暮らしになったそうで、妻がしっかりそれに合わせてプレゼントしてて素敵でした。メンバーみんなで貧乏共同生活してて、”インスタントラーメンじゃなくて肉が食いてー！”
って言ってた3人が人気ドラマの主題歌に合わせてキラキラとおしゃれな衣装で登場するっていうギャップがすごい
あと、イケメンは敵に回したら怖いよね！夫がボソっと”随分おしゃれしてきたな…”って気合入った格好に戸惑ってたりさ 笑

”猫飼ってるんですか？それもオス2匹？（ハイタッチ）あれっ？手冷たいですね～（手をベタベタ）”
”僕手相見られるんですよ～（ベタベタ）”
で、”何やってんだよ！！怒×3じゃあ俺の手相も！！（って強制終了させようとするけど軽くあしらわれる 笑）”
嫉妬してる夫の可愛いことこの上ありません。
でもなんかキレ方は可愛かったけど（しゃべり方とか声が可愛いから）
意外とそんなに素直に怒るんだーってくらい本能むき出しだったけど
実は脳内は妻のサプライズのことで心ここにあらずだったそうで 笑
”わざと試してました～～～！”ってネタばらしされても反応できないくらいだったそうで。
理性吹っ飛んだ中での嫉妬だったからあの反応だったのか？！と推測
妻は夫の嫉妬に大満足

にしてもやっぱりイケメンの俳優集団は敵に回すと恐ろしいね！
ソ・ガンジュンのコミュ力とノリの良さに脱帽（ちょっとチャラくも映るあの感じ 笑）
作戦会議してたときは可愛いかったのに、本番はもうハラハラドキドキする演技でさ～
夫の嫉妬を煽りまくっててすごかった 笑
そいえば、ちゃんと”で？キスしたのか？どうなんだよ？”って
ネットで話題の二人のイチャイチャ急接近後に突然カップルマグカップの握手に映像が切り替わったことについても根掘り葉掘り聞かれてました。
夫は”想像におまかせします”とかリップサービスしてた件 笑

ちなみにセンターにいた最年長リーダーは人見知り激しいタイプだそうで
静か～にしてるところを”普段から物静かなんですか？”って妻に気遣われてたり 笑

”テオはなんでついて行ったんだろ？”ってヒヤっとする妻の疑問も
”フォローしに行ったんですよ”
”何もできる事ないだろに…”
”ですよねー…あいつなんでついて行ったんだろ？…心配なんですよ！”
”深い友情なんですね～”
”ハハハハハハハハハ（完）”
サプライズ場所への誘導しようとしたら”今からだと渋滞しませんか？”
って心配な妻へもなんとか俳優二人でピンチを切り抜けて 笑
夫も名演技で心配してるであろう妻を気遣って直接電話して。
もうすっかり信じてる妻
夫は逆に緊張しすぎて本当に胃が痛くなってきたらしい 笑

エプロン第2弾がなんてったってよかった～！！幸せだった～！
”エプロンつけて”っておねだりしながら
”やってもらうだけで見えなくても緊張してるの伝わる”って妻
インタビュー中”エプロンには絶対何かがあるんです！”
”なんていうかネックレスをつけてあげる感じっていうか…”って熱弁しながら
エプロンをつけてあげる幸せを語りながら壊れる夫
そしてエプロンつけてあげてる顔もいい顔してる 笑

そして妻に”私がつけてあげる”って言われたときの素直な表情もたまんない！
（もうね今回のインタビューも妻の前でも疲れすぎてストッパー壊れてるのか
なれてきたからなのか知らないけど、リアクションもコメントも声のトーンも全部
いつもより素だし、いつもより正直でたまんない！！！）

そして”背中見てたらおんぶして欲しくなっちゃった ♥”とか言っちゃう正直な妻と
それ言われたときにの夫のニコってする自然な笑顔で後ろ向き気味な瞬間に
”おんぶして～ ♥”っていいながら抱きつく妻と
”わああ～”って言いながらちゃんとおんぶしてあげる夫と
”このまま料理しちゃう？”とか言う妻に合わせて”アヒージョ作って～カクテル～”って付き合ってあげる夫と
で、ちゃんと自分で降りる妻とさ
なんかもう、お前らは幸せか！！！！ ♥ ♥ ♥ ♥
（新婚なんだから当たり前ではあるんだけどさ。やっぱり幸せすぎるわ！ この
やろー！！♥）

そしてまだまだ終わらないこのふたりは
エプロンの脱がせ合いっていうシンプルな行為なのになんか非常にセクシーな
ものすごく幸せなんだけどナチュラルなんだけどなんかセクシーなこの感じ 笑
首もとのひもが取りづらくて時間かかってお互い真剣な表情もいいし
妻が夫のこと見つめてるのもいいし
”私こういう瞬間がすっごく好き”っていいながら夫見つめてて
ちょっと照れた顔してるんだけど（このときの表情もたまんない！！！）
そんな顔も一瞬でそのまま自然に妻の腰に手を回して蝶々結び（Aimerの曲いいよね！）を解いてあげるのもいい

(夫が最初に自分で後ろの蝶々結びを解かなかったら妻もハグするみたいになってて可愛かっただろうに！夫なりの妻絵の気遣いなのか無意識なのか…ちょっともったいないけど十分スキンシップしてるんだけどな感情はなんなんだ！）

そいえば予告のケンカはケンカってほどでもなくて 笑
サプライズで精根尽き果てた抜け殻みたいな夫と
サプライズしてもらうとは知らずに、オールナイトパーティーの準備してた妻との
テンションの違いと熱量の差と見解の相違が合っただけってオチで 笑
全然頭回ってない夫は、パーティー用品が準備してあるんだけど、
いつかパーティーする用なんだと思い込み
今日は張り切ってオールナイトパーティーだぜいぇーーい！な妻と熱量がまるで違ったってところ
はりきってるのに、「今度パーティーするとき用？」とか言われちゃって
妻がスネちゃったけど、何回かかみ合わないテンションと会話を繰り返して和解しあい
理解あってようやくまとまって 笑
パーティーモードに！
最終的にはBIGBANGのFXXK ITを公式テーマソングにしながら
妻が”♪～いつぶりだろう？こういうトキメキ～♪”って歌いながら
”ダイエット中だけど…♪～～もうそんなのどうでもいい！！！！♪”踊り狂ってて
”電球にミラーボールのあの場の雰囲気に飲まれて…”
って言ってたけど、この前も雰囲気に飲まれてハグしてたし、このふたりはムードに弱いのか？笑
そこらへんの息もぴったりで楽しめてた感じ

アヒージョが速く食べたい夫と
可愛くできたからたくさん写真撮りたい妻
（写真撮ってた携帯貰ったっていうカップル携帯で
お揃いの待ち受け2ショット写真にしてた～ ♥
”写真撮ってお揃いにしようね”ってラブラブで息投合してたり♥）
ごはんの写真の件はスタジオでも男女で意見がぱっくり割れてて 笑
”大好きな人との思い出を記念に撮っておきたいのよ”
”じゃあどうしてその大好きな人の手は写っちゃダメなんだよ？”
※妻が夫に”手どけて！”って言ってた 笑
で、夫はあっけに取られてビクビクおどおどしながらしたがってて可愛くてウケる
夫の”机ひっくり返したくなる！”って意見に男子賛同してたり
このインスタ的問題は国関係なく男女の揉め事のタネで

こういうリアリティー満載なカップル感も面白い！

個人的にアヒージョ食べてる妻に”うまい？”って聞くときの
夫の素な表情と声のトーンがドキっと来る ♥
なんだろう。これは。ローテンションな素な感じがマジたまんない ♥ ♥