チャン・グンソクの公式Twitter・関連ニュースまとめ
ここでは世界的人気を誇る韓国人俳優、チャン・グンソクのTwitterやニュースをまとめた。
チャン・グンソクはドラマ『美男ですね』などの作品で活躍し、俳優・歌手として日本で爆発的人気を得た。芸能活動以外では慈善活動に力を入れており、韓国国内に限定せず世界中で支援を行っている。
Jks （訳）: う...休憩タイムに入る...中国人の男 89年生まれとタバコ吸ってたら仲良しになった。外見は僕より兄に見える ..チョップ.. とにかく昼食どこで食べようか... http://t.co/7psJwDXS
— JANG KEUN SUK JAPAN OFFICIAL FANCLUB (@jksjapan) September 19, 2011
장근석, 한양대 떴다! 트위터 목격담 속출 '오늘 완전 대학생 룩' : 네이트 뉴스
news.nate.com
[enews24 최민지 기자] 배우 장근석이 학교에 출몰(?)해 화제다. 현재 한양대학교 연극영화학과에 재학중인 장근석은 19일 오전 학교를 방문했다. 이 소식은 트위터를 통해 널리 퍼지고 있는 것. 학교에서 장근석을 본 학생들은 트위터를 통해 실시간 글을
チャングンソク、漢陽大現れた！Twitterの目撃談続出"今日は完全に大学生ルック"
出典： twitpic.com
사랑비의 예쁜 러브스토리를 만들어갈 근석군과 윤아양의 활약기대해주세요. 인하와 윤희로의 변신 제작진도 굉장히 기대하고있습니다! http://t.co/Wg1DKDa3
— 윤스칼라 (Yoon's Color) (@yoonscolor) September 19, 2011
WEB訳そのまま）
愛の雨のきれいなラブストーリーを作っていくグンソク君とユナちゃんの活躍期待してください。カットとユンヒでの変身製作スタッフもとても楽しみにしています！
-----
変身製作って編成制作のことかな？
出典： twitpic.com
出典： twitpic.com
첫 수업시작..근데...여기 남자사람천국............즐....즐공....... 애국한양 ! twitpic.com/6n4sor twitpic.com/6n4tef
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.19 11:09
WEB訳そのまま）
最初の授業開始...ところで...ここ男の人天国............ズル....ジュルゴン.......愛国漢陽！
JKS（訳）:最初の授業スタート..だけど..ここは男天国............楽....楽勉.......愛国漢陽! http://t.co/tU2rRZwr http://t.co/H4rV4Rdc
— JANG KEUN SUK JAPAN OFFICIAL FANCLUB (@jksjapan) September 19, 2011
학교 라는 곳을 가고있음둥.. 와 나 오늘 완전 대학생룩 ㅋㅋㅋㅋ근데 학교에 친구 하나도 없으시고.. 애국한양 이여 오랜만입니다...그대들이여 사진을 원하는가..ㅋㅋㅋ
— 장근석 Jang Keun-suk (@AsiaPrince_JKS) September 19, 2011
JKS（訳）:学校という所へ行っている..わぁ僕、今日は完璧大学生ルック クククク でも学校に友達が一人もいらっしゃらず..愛国漢陽よ、お久しぶりです...あなた達よ、写真を希望するのか..ククク
— JANG KEUN SUK JAPAN OFFICIAL FANCLUB (@jksjapan) September 19, 2011
少女時代ユナ、『愛の雨』女性主人公に確定！…チャン・グンソクの相手役に-KSTARニュース
www.kstarnews.jp
少女時代ユナ、『愛の雨』女性主人公に確定！…チャン・グンソクの相手役に-KSTARニュース。韓国エンタメ情報はKSTARニュースで！最新の韓流エンタメニュースから過去の韓国エンタメニュースまで、国内最大規模のエンタメニュースを配信しております！情報量国内最大級！
김하늘-장근석, 한 침대 위에서 나눈 대화 '빵 터지네' : 네이트 뉴스
news.nate.com
베드신(?)에 레슬링까지? '로맨틱 코미디 퀸' 김하늘과 '신한류스타' 장근석의 기대작 '너는 펫'의 코믹한 티저 예고편이 공개됐다.'너는 펫'은 절대적인 권력을 가진 주인이 되길 바라는 김하늘과 뭐든 하라는 대로 하는 귀여운 펫 역할의 장근석
記事より一部抜粋
予告編の最後では、寝て起きたキムハヌルが "どうしてしきりに私のベッドに入って来るの"
と怒ると 当たり前のように"胸しかさわってないよ"というチャングンソクの姿が入れられた。
장근석・윤아, 제2의 ‘겨울연가’ 입맞춤 : 네이트 뉴스
news.nate.com
‘겨울연가’ 제작진 기획 드라마 검토중…제2 신드롬 기대 ‘한류 톱스타의 만남?’ 소녀시대의 윤아가 장근석과 연인의 정을 맺을 예정이다. 윤아는 내년 상반기 방송 예정인 드라마 ‘사랑비’（가제）의 여주인공 역을 놓고 최종 조율 중이다. 한 드라마
記事より
少女時代ユナは来年上半期放送予定のドラマ"愛の雨"（仮題）のヒロイン役をおいて最終調整中だ
광수가 날 따라잡기 시작 ㅡ 폭트하고싶으나 난 누군가 또 여긴 어딘가..
— 장근석 Jang Keun-suk (@AsiaPrince_JKS) September 18, 2011
グァンスが僕に追いつき始め
폭updateしたいですが私は誰か、またここはどこか。
----
폭트하の部分がちょっとわからない...
폭…辞書（http://m.jpdic.naver.com/search.nhn?msearch=%ED%8F%AD&query=%ED%8F%AD）どの意味合い？？
트하…update
ホンギの口からホンギ・ホンギをまねして
チャン・グンソクの口から장근석 장근석
他のVersionはtwitterの方に...＾＾；
＠infinitySui
장근석 ‘초식남’ 벗고 ‘짐승남’ 돌입? ‘사랑비’ 출근 인증샷 : 네이트 뉴스
news.nate.com
[TV리포트 박진영 기자] ‘초식남’ 장근석이 ‘사랑비’ 출근 인증샷을 공개했다. 장근석은 18일 오후 자신의 트위터에 “나 이제 일하러간다. 드라마 ‘사랑비’ 파이팅”이라는 글과 함께 사진 한 장을 올렸다. 사진 속 장근석은 이동 중인 차량 안에
チャングンソク"草食男"脱いで"獣男"突入？"愛の雨"出勤認証ショット
アジアのプリンスのお友達がupしてくれた写真
出典： twitpic.com
ㄴ ㅑ!! 나 이제 일하러간다 드라마 사랑비 화이팅!!!!! http://t.co/djs7ORBI
— 장근석 Jang Keun-suk (@AsiaPrince_JKS) September 18, 2011
私はこれで仕事に行く ドラマ愛の雨Fighting!!!!!
Jks （訳）: ニャ!!僕は今から仕事しに行く ドラマ"愛の雨"ファイティーン!!!!! http://t.co/4ZL5hPUI
— JANG KEUN SUK JAPAN OFFICIAL FANCLUB (@jksjapan) September 18, 2011
Related Articles関連記事
ラブレイン（韓国ドラマ）のネタバレ解説・考察まとめ
『ラブレイン』とは、70年代と現代の2つの舞台に、2代続くラブストーリーを描いたドラマである。1970年、イナとユニは大学時代に出会い恋したがその想いを成就させることはできなかった。そして、現代になりイナの息子のジュンとユニの娘のハナが出会い、お互いに恋に落ちた。主演の俳優チャン・グンソクがイナとジュンの二役を演じ、ヒロインは”少女時代”のユナがユニとハナの二役を演じた。韓流ドラマの傑作『冬のソナタ』から10年、ユン・ソクホ監督とオ・スヨン作家が再びタッグを組んだことで韓国でも話題を呼んだ。
Read Article
芸能人・有名人御用達の腕時計ブランド「HUBLOT（ウブロ）」の画像まとめ！ウサイン・ボルト等が愛用
スイスの高級時計ブランド「HUBLOT（ウブロ）」は、世界中の芸能人や有名人などの富裕層にファンが多い人気ブランドだ。ウサイン・ボルトやチャン・グンソクといったセレブが愛用している。ここではHUBLOTの腕時計と、愛用している芸能人・有名人をまとめた。
Read Article
【KARA】あのニュースの真相は！？韓流スターのゴシップ・スキャンダルまとめ【チャン・グンソク】
日本では芸能界に関するゴシップやスキャンダルがいろいろと報じられる毎日ですが、どうやら韓国でもそれはまったく同じのようです。日本のみならず世界各地で人気のある韓流スターもいますから、それだけマスコミも追いかけてきますよね。この記事では、これまでに報じられた韓国芸能界のゴシップやスキャンダルについてまとめました。真実かどうかはわかりませんが、常にマスコミに追われているなんて、ほんと芸能人は大変ですね…。
Read Article