チャン・グンソクの公式Twitter・関連ニュースまとめ
ここでは世界的人気を誇る韓国人俳優、チャン・グンソクのTwitterやニュースをまとめた。
チャン・グンソクはドラマ『美男ですね』などの作品で活躍し、俳優・歌手として日本で爆発的人気を得た。芸能活動以外では慈善活動に力を入れており、韓国国内に限定せず世界中で支援を行っている。
장근석 전용 현장 스틸기사 정미란 님 께서 저를 까셨네요..내일 첫촬영인데 핸드폰으로 스틸 찍게생겼음...어찌해야함...??
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.24 04:02
チャングンソク専用の現場スチール記事ジョンミラン様が僕を까셨네요..
明日初めての撮影なのに携帯電話で静止画撮るように生じた...どうなっていなければする...??
월드스타님 차 바꾸셨다고 개그를개그를.. 기사님 늦은시간까지 수고 하십니다 꾸벅! 같이 인사함 ㅋㅋ 아 외로운 밤이여.. twitpic.com/6p8j0w twitpic.com/6p8ghl
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.23 21:46
JKS（訳）:ワールドスター様車を替えたとギャグを..ドライバーさん、遅い時間までお疲れ様です。ペコリ!一緒に挨拶 ｸｸ あぁ、寂しい夜よ.. twitpic.com/6p8j0w twitpic.com/6p8ghl
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 23:13
사진이 안올라갔군요!! 서인하 많이 사랑해주세요^^ twitpic.com/6p7vv2
— 트리제이컴퍼니 (@@treeJ_company) 2011.09.23 21:05
treeJ（訳）:写真がアップされてませんでしたね!! ソ・イナ、いっぱい愛してくださいね^^ twitpic.com/6p7vv2
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 21:23
장배우님의 말씀에 따라 더욱 노력하는 트리제이가 되기 위하여, 서인하의 모습으로 머리한날 모습을 보여드립니다^^ 장어분들 주말 잘보내세요^^
— 트리제이컴퍼니 (@@treeJ_company) 2011.09.23 21:03
treeJ（訳）:チャンベウのお言葉に従ってもっと努力するtreeJになる為に、ソ・イナの姿に髪を作った日の様子をお見せします^^ ウナギの皆さん、良い週末をお過ごしください^^
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 21:22
“@treeJ_company: 크리제이잡지 촬영날 장배우의 모습입니다. 3호에는 어떠한 내용이 있을까요? 크리제이 3호도 많이 기대해주세요^^ twitpic.com/6p7l40”ㅡ이걸지금떡밥이라고올리는건가..트리제이한참멀었구만..
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.23 20:46
これを今ネタだと上げるのか...Tree Jしばらくまだまだだな...
-----
web訳
"しばらく"はいらない？
JKS（訳）: "@treeJ_company: 雑誌CRI J撮影の日のチャンベウの姿です。3号にはどんな内容があるでしょう?CRI J3号もご期待くださいね^^ twitpic.com/6p7l40 "ㅡこれを今エサだとアップするのか..TreeJもまだまだだな..
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 21:18
크리제이잡지 촬영날 장배우의 모습입니다. 3호에는 어떠한 내용이 있을까요? 크리제이 3호도 많이 기대해주세요^^ twitpic.com/6p7l40
— 트리제이컴퍼니 (@@treeJ_company) 2011.09.23 20:45
cri-j雑誌の撮影の日のチャンベウの姿です。 3号はどのような内容でしょうか？cri-j3号もたくさん期待して下さい^^
treeJ（訳）:雑誌CRI J撮影の日のチャンベウの姿です。3号にはどんな内容があるでしょう?CRI J3号もご期待くださいね^^ twitpic.com/6p7l40
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 21:00
ㄴ ㅑ 비 님 팔뚝이나 보센 ㄲㄲㄲ 자세히보면 내 명함도있음 ㄲㄲㄲ twitpic.com/6p7529
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.23 20:13
にゃピ様、前腕やボセンkkkkよく見ると、自分の名刺もありkkkk
-----
ピの腕が何？？
아...드디어 녹음 끝...한프로에 세곡이라.....난 진짜..................물건인듯...... 아 오늘 녹음 한건 영화 ost임....이 ost역시 물건이 될 듯..근데 내 앨범은 언제 녹음하나...아 멀라 폭트나 쵸져야지!!!!!
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.23 19:20
JKS（訳）:あ..ついにレコーディング終了..一つのプロに3曲とは...僕は本当に......すごいかも...今日レコーディングしたのは映画ost..このostもすごい物になりそう..でも僕のアルバムはいつレコーディングするんだ...知るもんか 爆ツイでもやろう!!!!!
— チャングンソクJapan Fanclub (@@jksjapan) 2011.09.23 19:31
아 짱나 일본에서 저작권때문에 영상 지워달랬어 지웠음..아..혼자보기 아까운데...궁금하면........................사시오..... ㄴ ㅑ 너네 낚인거야 낄낄
— JangKeunSuk 장근석 (@@AsiaPrince_JKS) 2011.09.23 15:19
Related Articles関連記事
ラブレイン（韓国ドラマ）のネタバレ解説・考察まとめ
『ラブレイン』とは、70年代と現代の2つの舞台に、2代続くラブストーリーを描いたドラマである。1970年、イナとユニは大学時代に出会い恋したがその想いを成就させることはできなかった。そして、現代になりイナの息子のジュンとユニの娘のハナが出会い、お互いに恋に落ちた。主演の俳優チャン・グンソクがイナとジュンの二役を演じ、ヒロインは”少女時代”のユナがユニとハナの二役を演じた。韓流ドラマの傑作『冬のソナタ』から10年、ユン・ソクホ監督とオ・スヨン作家が再びタッグを組んだことで韓国でも話題を呼んだ。
Read Article
芸能人・有名人御用達の腕時計ブランド「HUBLOT（ウブロ）」の画像まとめ！ウサイン・ボルト等が愛用
スイスの高級時計ブランド「HUBLOT（ウブロ）」は、世界中の芸能人や有名人などの富裕層にファンが多い人気ブランドだ。ウサイン・ボルトやチャン・グンソクといったセレブが愛用している。ここではHUBLOTの腕時計と、愛用している芸能人・有名人をまとめた。
Read Article
【KARA】あのニュースの真相は！？韓流スターのゴシップ・スキャンダルまとめ【チャン・グンソク】
日本では芸能界に関するゴシップやスキャンダルがいろいろと報じられる毎日ですが、どうやら韓国でもそれはまったく同じのようです。日本のみならず世界各地で人気のある韓流スターもいますから、それだけマスコミも追いかけてきますよね。この記事では、これまでに報じられた韓国芸能界のゴシップやスキャンダルについてまとめました。真実かどうかはわかりませんが、常にマスコミに追われているなんて、ほんと芸能人は大変ですね…。
Read Article