『BIOMUTANT(バイオミュータント)』とは、スウェーデンのゲーム開発スタジオであるExperiment 101が開発しTHQ Nordicにより2021年5月25日に発売されたオープンワールドアクションRPGである。
種族間の争いが絶えない文明崩壊後の世界を舞台に、ケモノの遺伝子をもつミュータントである主人公が時には救済をし時には破壊をしながら世界と物語の結末を変えていく。
広大で多様なオープンワールドを、武器や能力を好みにカスタマイズしながら自由に探索することが可能だ。
        
      
    手動セーブ画面
  『BIOMUTANT(バイオミュータント)』では基本的にオートセーブであり、主にクエストのクリアタイミングなどでオートセーブがされる。
手動でのセーブも可能であり、その場合はセーブを分けることができる。
この先の分岐がどちらも気になるという人は、手動セーブによってセーブを分けることで複数の分岐を確認することが可能だ。
メインクエストを進めなくても入れる汚染地域
      
    耐性のアップグレード画面
  汚染地域に入るために必要な耐性スーツだが、これらはメインクエストをクリアすることで入手が可能になる。
メインクエストを進めずにオープンワールドの探索を自由な順番で楽しみたいという人は、バイオポイントで耐性を上げることで耐性スーツがなくても探索が可能だ。
理解不能な日本語訳
      
    修正前の日本語訳テキスト
  『BIOMUTANT(バイオミュータント)』は海外作品であるため、日本語訳がされた状態でゲームをプレイすることになる。
この日本語訳だが発売当初は非常に分かりにくい表現になっており、何を伝えたいのかが理解できない会話なども多数存在していた。
2021年11月5日のアップデートにより日本語訳に修正が入りかなり飲み込みやすい表現へと変化している。
アップデート前のテキストはかなり珍妙なものが多かったため、一部のユーザーには「物語を理解しきれない」と不満の声が多かったようだ。
タグ - Tags
目次 - Contents
- 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』の概要
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』のあらすじ・ストーリー
 - 3つのストーリーから成るメインクエスト
 - 世界を支える生命の樹
 - トライブ(部族)間の争い
 - 主人公の生い立ち
 - 多彩なサイドクエスト
 - 魅力的な報酬
 - 機能の開放
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』のゲームシステム
 - ゲーム難易度
 - イージー
 - ミディアム
 - ハード
 - エクストリーム
 - キャラメイク
 - 種族選択
 - ステータス割り振り
 - 耐性の選択
 - 毛皮のスタイルと色
 - クラス
 - 光と闇のパラメーター
 - 戦闘システム
 - ワン・フー
 - ミューテーション
 - パーク
 - 乗り物
 - クラフト
 - 新規武器・防具作成
 - 既存武器・防具の改造
 - オートマトン
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』の登場人物・キャラクター
 - 主人公とその生い立ちに関わるキャラクター
 - 主人公
 - 主人公の母
 - ルパ・ルパン
 - トライブの族長
 - ミリアド
 - アンカティ
 - ネトラ
 - ジャグニ
 - ロータス
 - ピチュウ
 - メインクエストに関わるキャラクター
 - ギズモ
 - グープ
 - ノコ
 - ウィズ
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』のアイテム
 - 消費アイテム
 - 回復アイテム
 - 気エネルギーアイテム
 - ブーストアイテム
 - 弾薬改造パーツ
 - クエストアイテム
 - 鍵
 - 雑多物
 - 雑多物
 - ピップ
 - ギア
 - 遠距離武器関連
 - 遠距離武器の基礎タイプ
 - 遠距離武器の部品
 - 近接武器関連
 - 近接武器の基礎タイプ
 - 近接武器の部品
 - 道具
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』の用語
 - ミュータント
 - 汚染地域
 - 焦熱ゾーン
 - バイオハザードゾーン
 - 寒冷ゾーン
 - 放射能ゾーン
 - 旧世界の貯蔵所
 - ファストトラベル
 - ダイアログ
 - 回転パズル
 - 『BIOMUTANT(バイオミュータント)』の裏話・トリビア・小ネタ/エピソード・逸話
 - セーブを分けて複数の分岐をプレイ
 - メインクエストを進めなくても入れる汚染地域
 - 理解不能な日本語訳
 
![RENOTE [リノート]](/assets/logo-5688eb3a2f68a41587a2fb8689fbbe2895080c67a7a472e9e76c994871d89e83.png)