『力の強い女ト・ボンスン』のセリフやOST・主題歌・MV動画・画像などを日本語訳付きで紹介！
パク・ボヨンやパク・ヒョンシク、ジスなどが出演するドラマ『力の強い女ト・ボンスン』のセリフやOST・主題歌・MV動画・画像などを日本語訳付きで紹介する。怪力な力を持って生まれたことに悩むト・ボンスンと、何者かに狙われている新進気鋭のゲーム会社社長であるアン・ミンヒョク、そしてボンスンの幼馴染で新米熱血刑事であるイン・グクドゥの三角関係を描くコメディードラマだ。
前半ドラマOST日本語歌詞・後半ドラマ動画とセリフ和訳
【太陽の末裔】おすすめ胸キュン韓国ドラマランキングまとめ【愛の不時着】 - RENOTE [リノート]
renote.net
ここでは世界中で大人気の韓国ドラマの中から、笑いあり涙あり胸キュンありの恋愛ドラマを紹介する。『愛の不時着』、『太陽の末裔』、『キム秘書はいったい、なぜ？』といった名作をランキング形式でまとめた。
出典： www.amazon.co.jp
ドラマ『恋のゴールドメダル ～僕が恋したキム・ボクジュ～』セリフ日本語訳・動画・主題歌まとめ - RENOTE [リノート]
renote.net
ここではアスリート同士の恋を描いた青春ラブコメディー、『恋のゴールドメダル ～僕が恋したキム・ボクジュ～』の台詞の日本語訳や動画をまとめた。主題歌の動画、名シーンの動画、作中のスクリーンショットなども掲載している。
韓流ドラマ『麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～』の主題歌・挿入歌をMVと共に紹介！ - RENOTE [リノート]
renote.net
本記事では韓流ドラマ『麗＜レイ＞〜花萌ゆる8人の皇子たち〜』で使用されている主題歌・挿入歌を、MVと共にまとめて紹介している。本作は失恋や親友の裏切りによって傷心していた女性が高麗時代にタイムスリップし、8人の見目麗しい皇子たちと出会うというファンタジックなラブロマンスドラマだ。記事中では主題歌・挿入歌の紹介のほか人物相関図なども掲載しているので、ドラマを見る前に是非チェックしてみてはいかがだろうか。
ドラマ『恋にチアアップ！』の音楽動画まとめ - RENOTE [リノート]
renote.net
ここでは学園を舞台にした胸キュンラブストーリーを描く韓国ドラマ『恋にチアアップ！』の音楽の動画をまとめた。ダンスシーンで流れる音楽や、作中の場面のスクリーンショットなども掲載している。
【相続者たち】あの頃の青春が蘇る！おすすめの胸キュン韓国学園ドラマまとめ【ドリームハイ】 - RENOTE [リノート]
renote.net
日本でまだまだ衰える気配のない韓流ブーム。中でもドラマは今をときめく人気イケメン俳優やアイドルたちが登場することから、奥様方の心を鷲づかみにしています。この記事では、そんな韓国ドラマから学園モノを中心に集めました。胸キュン必至なので、トキメキがほしい方はぜひご覧ください。
ドラマ『相続者たち』の主題歌・挿入歌の動画まとめ - RENOTE [リノート]
renote.net
ここでは豪華キャストで描かれる甘く切ないラブストーリーで人気を博した韓国ドラマ『相続者たち』の音楽の動画をまとめた。主題歌、挿入歌など、作中で流れる音楽を聴くことができる動画を掲載している。
【太陽の末裔】おすすめ胸キュン韓国ドラマランキングまとめ【愛の不時着】 - RENOTE [リノート]
renote.net
ここでは世界中で大人気の韓国ドラマの中から、笑いあり涙あり胸キュンありの恋愛ドラマを紹介する。『愛の不時着』、『太陽の末裔』、『キム秘書はいったい、なぜ？』といった名作をランキング形式でまとめた。
ドラマ『恋のドキドキシェアハウス～青春時代～第二章』セリフ日本語訳・動画まとめ - RENOTE [リノート]
renote.net
ここではルームシェアをする5人の女性だ威勢の日常と恋を描いたドラマ『恋のドキドキシェアハウス』シリーズの2作目、『恋のドキドキシェアハウス～青春時代～第二章』の台詞の日本語訳や動画をまとめた。作中の場面の動画や主題歌の動画も掲載している。
ドラマOST
정은지 (Jeong Eun Ji) - 그대란 정원 （힘쎈여자 도봉순 OST） [Music Video]
수란 (SURAN) - Heartbeat [힘쎈여자 도봉순 OST Part 2]
STANDING EGG - 어떨까 (How Would It Be) [힘쎈여자 도봉순 OST Part.3]
[Audio] Standing Egg – 어떨까 — 힘쎈여자 도봉순 Strong Woman Do Bong Soon OST Part 3
[MV] 힘쎈여자 도봉순 OST Part.3 스탠딩 에그 (Standing Egg) - 어떨까
Standing Egg -How Would It Be (Strong Woman Do Bong Soon OST Part 3)
力の強い女ト・ボンスンOST Part 3
日本語歌詞・和訳
https://matome.naver.jp/odai/2148841248640840301/2149112415504989503
Standing Egg -How Would It Be (Strong Woman Do Bong Soon OST Part 3)
力の強い女ト・ボンスンOST Part 3
日本語歌詞・和訳
もうわかっているだろうか
もしかして気づかれるんじゃないか
少しずつ変わっている眼差しumm yeah
いつも同じ言い方みたいだけどOh Oh
隠してきた意味は違うのに
反応を気にして言えなかった言葉
俺と付き合おう
君を愛していたら僕たちはどうなっていたんだろう
あの時告白していたら僕たちはどうなっていたんだろう
今よりは平穏でいられたんだろうか
もう少し待ったとしたらどうなるんだろうか
未だに君のそばに友達として残っている
待ってる待ってるよ
このままこのまま
言いたい言葉が通り過ぎていく
友達じゃない恋人の関係に yeah
頭の中で整理できない
ただ心の惹かれるまま
君を愛していたら僕たちはどうなっていたんだろう
あの時告白していたら僕たちはどうなっていたんだろう
今よりも幸せだったのだろうか
もう少し待ったとしたらどうなるんだろうか
未だに君のそばに友達として残っている
待ってる待ってるよ
このまま
もう僕の感情を外に出すんだ
隠しておきたいだけの気持ちじゃないんだ
こうやって僕の中に置いておいても
すべて溢れ出てきそうで
目を瞑っても君が見えて
目を開けても君しか見えない
こうやって閉ざしてしまった
僕を救い出してくれる人は君だから
今すぐに君のところに行ったらどんな反応をするだろうか
後悔するとしても走っていく
両腕で僕を抱きしめて欲しい
oh oh ありのままを
[힘쎈여자 도봉순 OST Part 4] 김청하(CHUNGHA) - 두근두근 MV
마마무 (MAMAMOO) - Double Trouble Couple （힘쎈여자 도봉순 OST） [Music Video]
사랑에 빠진 걸까요 Vromance 오브로젝트 Strong Woman Do Bong Soon 힘쎈여자 도봉순 OST Part 6
力の強い女ト・ボンスンOST Part 6
Vromance Feat. Obroject「恋に落ちたのかな」 日本語歌詞・和訳https://matome.naver.jp/odai/2148841248640840301/2149591403094595303
力の強い女ト・ボンスンOST Part 6
Vromance Feat. Obroject「恋に落ちたのかな」 日本語歌詞・和訳
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両目がそう言ってるって
君を見る僕の眼差しは
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両頬がそう言ってるって
君のせいで赤く染まって
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
どうしたらこんなことが起きるんだろう
いつの間にこんなにハマってしまったんだろう
Baby I'm fall in love
僕の願いはひとつ
政治よりもっと重要なこと
君を愛すること
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両目がそう言ってるって
君を見る僕の眼差しは
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両頬がそう言ってるって
君のせいで赤く染まって
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
振り返ってみるとたくさん恋をしてきた
ありふれたことでも、その時は深刻だった
I'm in Love with you
こんな愛はひとつ
今までとは比べられさえしない
誰とも比べることができない
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両目がそう言ってるって
君を見る僕の眼差しは
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両頬がそう言ってるって
君のせいで赤く染まって
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
どんなに頑張っても
どんなに努力してもダメなこと
君を愛さないということ
今君は何をしてる？気になる
電話をかけてみた
もしかしてと思って今聞いている歌を聞いてみた
君のことを考えながら
机の上に落書きしてみたら
こんな歌を思いついた
明日何？何にもないよ
俺と一緒に歩かない？
歩いててお腹すいたら
夕飯でも食べよう
君はホントに勘が鈍いよね
だからストレートに言うね
俺は君のことが好きだから
ちょっとだけ時間ないかな？
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両目がそう言ってるって
君を見る僕の眼差しは
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
僕は恋に落ちたんだろうか
僕の両頬がそう言ってるって
君のせいで赤く染まって
隠すことが出来ずに全部バレてるだろ？
――――――――
ミニョクからボンスンへの愛
甘～～～いっ
에브리싱글데이 (Every Single Day) - Super Power Girl [힘쎈여자 도봉순 OST Part 7]
