Here we have compiled videos and Japanese translations of famous scenes and scenes from the popular Korean drama "Boyfriend," as well as Japanese translations of the theme song and lyrics. It is a romantic love story that begins when a man and woman meet by chance in Cuba and are reunited with the president of a Korean hotel as new employees.
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
-"Even though we got to know each other well, he kept me away from him.
...So since when, from the very beginning, I don't think of you as anything other than what you are.
I've decided to think of it that way."
-"Mr. President? You're just being a rebel."
-"What's the matter with you?
You don't know anything about me!"
-I'm good at holding back, but... here I am."
-You were surprised when you saw the article, weren't you?
I'm always surprised."
"...this is how I've lived my life.
...I've never been told this before, but...
...How long has that person had to endure these disgusting words, this impossible attitude?"
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
Asked about the reports of his love affair at the press conference, he said
Soo Hyun responded, "...it's not something I'm going to mention here.
Is it true that you are a stalker of a regular person?" The reporter asks "Is it true that you are a stalker of an ordinary person?
-"What kind of relationship do you have with him?"
"...what kind of relationship?
......... We are more than friends and less than lovers."
Encounter [7화 예고] 수현 ′처음으로, 내 인생의 주인이되보려고′ 181213 EP.6
"...At first I was planning to run to the Han River.
...I thought that if it became too hard for me to run, I would lose the desire to see you."
Manager Nam.
"Oh...I'll be right back!"
Executive Director.
I'm saying that President Cha Soo-hyun's position is in danger because of you alone.
"I've lived my whole life thinking that everything I wanted to do was a luxury.
For the first time, I'm going to try to live my life for myself... no one's fault, no one's thanks."
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
I don't know what to say."
"Don't bother, just say it was cool."
"But there were a lot of reporters there.
...The boss is going to be here from now on..."
"...Mr. Jin-yeok.
Why are you only worried about me?
I'm used to this kind of thing, but you're not.
I'm worried that I've caused Mr. Jin-yeok too much trouble.
That's what I'm worried about."
"We both worry about the other.
I'm worried about how much trouble you're going through."
"...all this time I've lived my life in obscurity.
Cha Jung-hyun's daughter, ex-wife who married into the Taekyung Group, president of the Dongwha Hotel
...today is our anniversary.
Even Cha Soo-hyun who was sold to the Taekyeong Group...
Or Cha Soo-hyun who put her life on the line for the hotel.
Not Cha Soo Hyun who leaves the people she loves exposed to self-serving slander.
I'm feeling refreshed for the first time in my life.
I feel like I got my shot back.
So don't worry."
"...I'm kind of hungry, I didn't eat anything.
What about you, Jin-hyuk? Did you eat anything?
Maybe some more dried squid?
"...I got it again from Deputy Park.
...The same thing happened with the last one."
Thank you every time.
"Maybe Deputy Park is not a fan of mine, but a fan of the president's?
I thought you were going to split it with me.
That's terrible..."
Should I put it out?
"LOL ... I'm just kidding."
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
"...You're feeling awkward with everyone at work, aren't you?"
"I can feel the envy in their eyes."
"It's quieter than I expected, I thought it would be noisy after the article came out.
...I guess someone somewhere unintentionally stopped the article."
"...I bet that would have been a cool headline if the article had come out.
"...President Cha Soo Hyun, What's Less Than Her Lover?"
"...I'm not even a celebrity and I'm making such a big deal out of this."
"......That's the story.
...Can we stop this relationship already?"
"You mean you want to end it?"
Yes.
You're the one who said we should...
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
"...I'm convinced.
If the feeling of certainty prevails over the feeling of doubt about whether I like you or not,...... we have to settle our relationship as more than friends and less than lovers!"
"......Jinyuk, you can settle up, I'll continue to be more than friends and less than lovers."
"Hey, that's not true! We have to start together!"
"You're the one who started the joke, aren't you?"
"I'll stop messing around with you now, lol."
"...Boss, um...what kind of feelings do you mean by 'caring as a senior'?"
"...I don't know. I think it means "I care about you.""
"......."
"Why?"
"...how does that make you "care"? !!!!
...It's just support that you want everyone to do well, right?!!!"
"...... Are you mad at me?"
"...... No.
...Are you sulking?"
"...No."
"You seem to be sulking, though, don't you?"
"No, I'm not sulking.
I can do it myself.
I can do it myself.
I can do it myself." "Okay, here you go.
I can do it myself.
What are you doing?
What are you doing?
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
Jin-hyuk is told by the director that he will be transferred to a local hotel in exchange for Soo-hyun's position as president.
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
"Boss, I think everyone lives more on good memories than bad ones."
"...Why are you saying that all of a sudden?"
"My mother was in the hospital for a month or two before.
It was a very difficult time for our family.
Looking back on it now, we never showed any signs of depression, even my mother who was ill.
I think we all had more memories of happy times, so we were able to endure with that as food for thought.
We can do the same, can't we?
"It's hard at ......, isn't it?"
"No, you know the atmosphere of the PR team!
It's a lot of fun."
"...then why are you saying that?"
"If... if there are any obstacles that we have to overcome.
I'll remember all the good memories from when we met in Cuba to today and we'll get over it."
"...Today is weird, right?"
"...is it? LOL."
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
Jin-hyuk recalls his parents and Soo-hyun, who had to work hard to send him to school and were happy that he got a job at a good company.
- "Today is the anniversary, I'm not Cha Soo-hyun who leaves the people he loves exposed to self-serving slander."
-Search: seoul sokcho.
"Two hours or .......
... that's close enough.
...It's close."
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
-...because I've been living my life in ambiguity all this time."
-...today is our anniversary."
-Can we just stop this?
-You mean you're done with this?
-I'm convinced.
When the feeling of certainty outweighs the doubts about whether I like you or not, ...... we have to liquidate the relationship between friends and lovers!"
-Give me...
-"...Happy birthday!
I miss you so much.
...zero pictures registered?"
[Search screen: current location (enter destination address) 1 hour 40 minutes 8.02 km
"Close."
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
...It's closer to home than you think.
...It's a good distance to run for exercise .........."
...Then I'll have to try running next time."
"...No, no...well...it might be a bit far for the president to run...so..."
"Since we've come all this way, would you like to drink some water?"
"I'm not thirsty at all!"
"...I thought you weren't thirsty at all?"
That water tastes so good!
"Do you want some more?"
No, that's all I need!
"Wait a minute.
No, that's all I have!
I'm sorry I came on such short notice.
It's not like that.
It's just... it's my first time.
It's just... it's the first time I've had someone over to my house.
I didn't know what to do.
My secretary Chang comes over sometimes, but...
But she just goes about her daily routine and then leaves.
"I'll just take my time and go home.
This house is more beautiful than the model house.
I've never been in such a beautiful house.
The only thing that's big is the house.
Aren't you bored?
In a big house like this, all by yourself?
I don't know... time flies when I'm working.
...Hey, it's time to talk.
Why did you run all the way here when it's so cold?"
"......I was going to run to the Han River at first.
But when I saw the Han River, I remembered the boss.
So I took out my cell phone and looked at it, and there wasn't a single picture.
...I thought if I ran to where the president was, I'd get tired and my desire to see him would disappear.
But I ran, and even though I was tired to death, I wanted to see him even more.
...Maybe he felt sorry for me, but he showed up at the perfect time.
Isn't that amazing?"
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
"Jin-hyuk always comes running to me.
Both to Sokcho and to my house."
"Is he like a stalker...?"
"Let's just say he's like a boyfriend."
"......... boyfriend
...I suddenly feel like spring.
...so let's take a picture! Us!"
Here?
"You said you ran all the way here because you didn't have any pictures."
......, I'll look in the mirror.
You don't need to look, you look beautiful.
You don't have to look, you're beautiful.
"I'm sorry...
One more.
You take a lot of pictures, don't you?
I want to have a lot of them.
Ready?
Korean Drama "Boyfriend" Great Scenes Movie, Japanese Translation, Theme Song and Lyrics [Park Bo Gum x Song Hye Kyo] - RENOTE [RENOTE
renote.net
Here we have compiled videos and Japanese translations of famous scenes and scenes from the popular Korean drama "Boyfriend," as well as Japanese translations of the theme song and lyrics. It is a romantic love story that begins when a man and woman meet by chance in Cuba and are reunited with the president of a Korean hotel as new employees.
Korean Drama "Boyfriend" Great Scenes Movie, Japanese Translation, Theme Song and Lyrics [Park Bo Gum x Song Hye Kyo] - RENOTE [RENOTE
renote.net
Here we have compiled videos and Japanese translations of famous scenes and scenes from the popular Korean drama "Boyfriend," as well as Japanese translations of the theme song and lyrics. It is a romantic love story that begins when a man and woman meet by chance in Cuba and are reunited with the president of a Korean hotel as new employees.
남자친구 | 동영상
program.tving.com
한번도 자신이 선택한 삶을 살아보지못한 차수현과 자유생고 맑은 영혼김진혁의 우연한 만남으로 시작된 설레는 로맨스드라마 남자친구의 동영상메뉴
- "Jin-hyuk always comes running to me.
To Sokcho and home."
- "Let's just say he's like a boyfriend."
-"......... boyfriend
...I suddenly feel like spring."
Jin-yeok said, "How about a masquerade ball?" that he suggested.
The year-end company event I'm in charge of now (according to the director, "I don't know if I can stay until the end of the year?" (This would probably be my last job as a member of the public relations team at the head office before I was reassigned to a regional office.)
I've come up with an idea and am starting to write a proposal.
