We Got Married" CNBLUE's Lee Jung-hyun and actress Kong Seung-yeon's video and Japanese translation

Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.

Source: m.imbc.com

Source: inagist.com

This week's studio guest is,
AOA Choa is off for a performance in China.
The comedian is sad.

What a surprise, Minyoku of CNBLUE! (I'm personally happy for him! What a soothing face)
He's a member of the band, but he's a junior member, so I'm looking forward to seeing what kind of tsukkomi he's going to give us ♡♡♡!

(A comedian greeted me with just a formality. lol)
What do you think of Jonghyun's broadcast?
Minhyuk: "When I'm happy, I have a smile that I can't hold back and it shows on my face."

Then you'll know if it's real or not when you see it.
Minhyuk: We would know.

Now let's see if John Hyung's smile is fake or not!
(I'm sure there's no fake smile.)

They came to an outdoor hot spring.

But we continue to be hit by strong winds today.

A husband notices his wife's arrival and comes over to her with a big smile on his face.

Wife gets into the water, stiff as a pancake, but it's warm!

Husband: Doesn't it feel good?
Wife: But it's so windy...
Husband They say this is the most beautiful hot spring in Japan!
Wife It's really beautiful, isn't it?
Husband If only it weren't so windy!
Wife My ears are freezing...
Husband! Oh, it feels so good!

Husband's upper body is getting bare... lol

Wife
I only glanced at it... but even so, I could see everything!
His skin is so white... so white...
I really thought he might be a vampire... lol

Husband
I take a break from exercise in the winter because of the risk of injury...
I'm sorry to hear that... next time I'll definitely...

Studio
Minyuk, that's why we stopped you from taking it off. !!!! I made sure to warn you to put something on if you could!
Geisha: I think it's totally fine up to the chest line, right?
Minyuk: Up to here it's fine, below this it's not.

But I'm relieved that my wife only had the impression that I was a "pure white person" =3
In fact, my wife envies me because I'm so white!

Source: www.newspim.com

[We got Married4] 우리 결결혼했어요 - Seung Yeon's Spa attire? 승연의 온천 복장은? 20150411

Source: eto.co.kr

Source: www.asiae.co.kr

Source: www.newspim.com

We took a lot of pictures together.
The strong winds brought tears to my husband's eyes...
Even my wife is not at ease at the hot spring!

We ended up going to the indoor hot spring to avoid the strong winds.

After coming from outside where it was cold, my wife took off the towel from her shoulder... lol
The husband was very upset, but the wife was unconscious and didn't notice.
Husband's eyes swimming

Husband
Pretending it was nothing, I didn't see it.
My nerves are completely turned to you, but I endured it with my mental strength.

To the husband who was not in the right place at the right time
Wife: We had our wedding night yesterday...
Husband: (Do you talk about that in this situation? (Laughs.) Ha-ha-ha-ha...
Wife fell asleep right away.
Husband: Yeah, he fell asleep right away.

Wife, unaware of her husband's feelings, happily chatting with him.

Husband: She slept really well~~~ (Is she smiling or crying?
(Is she smiling or crying?)

Wife I wasn't snoring, was I?
Husband Yes, I was snoring.
Wife Really?

In an interview the other day, you said you were going to pretend I was the one snoring.
(Laughs) Actually, it was my wife, but I'm going to pretend that it was me.

I can't believe how happy he looks after he blames himself.

My wife is putting the towel on my shoulder again.
Husband relieved

Husband: It's a great flow, isn't it?
Wife: You know...
Husband: We went on an overseas trip right after we met, slept in the same room, went to a hot spring...

Husband, can I be honest?
Wife What? Yes.
Husband, I was just looking at the sky.
When there was no towel on my wife's shoulder.

The wife understood what he was talking about, but she didn't get a good look at him either.

They are so close, but they can't see each other's face.

The two of them getting out of the bath...

Source: inagist.com

Source: enews.imbc.com

Source: www.getitk.com

yusuke13z7
yusuke13z7
@yusuke13z7

Related Articles

Contents