Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.
[We got Married4] Taught했했... - Jonghyun prepare last ...
Source: m.imbc.com
Source: www.newspim.com
Source: www.starseoultv.com
Source: www.newsen.com
A wife who cries with emotion
Wife: I was so surprised...crying
Husband, why are you crying~~!
Wife I was really surprised... you're really beautiful.
Husband, come inside.
Wife I thought you wouldn't cry... you're really beautiful... thank you...
Husband, you were surprised by this?
Wife, you're really beautiful.
Husband, right? I've said I'd give you flowers every time I saw you since the first time we met, but I couldn't give you any until now, so you gave me all of them.
Wife You gave them to me all at once, didn't you?
Wife
I never imagined I'd get a present like this.
...tears of joy
The room was filled with flowers... I didn't expect that at all...
Tears...well...I thought I would never shed tears.
But the moment I saw the flowers, tears started to flow.
I must have been extremely moved.
My wife, thank you so much, it's really beautiful... thank you so much...
Husband
I thought there is no room more full of memories than the ghost room.
I have prepared one room that will surprise you even more
The moment my wife saw it, she burst into tears, so...
I didn't mean to make her cry. lol
I wondered if she was really moved. I thought, "Oh my God!
I had never seen such a reaction before, so I was very happy that it was worth doing.
Husband Are you impressed~?
Wife Ho~~~~ a little bit lol
Husband Laughing
The note that was taken out of her husband's breast pocket
The lyrics to the song were written on it.
Husband played the guitar all morning and stayed up all night to finish it.
His wife decided to go with him to record it
"Does that mean I get a copyright fee too? And the wife said, "I'll get the copyright fee too?
Then it was a game of rock-paper-scissors! Husband
Husband
When we first met, we started with a song...
I wrote the lyrics based on the one from Jeju Island...
It's a song we wrote together...
I wanted to finish the song and sing it with him.
Source: www.mydaily.co.kr
Source: sports.chosun.com
The road to the recording studio was our last time together...
Husband, start charging.
But sigh = 3
Wife Last charge
Husband ... is it the last?
Wife ... hmm? ...What?
And she looks sad.
But on the other hand, my wife asked me sweetly, "Is this the last one?" She asked me sweetly.
I'm so nervous... lol
(Is this the last time you've been asked?
What? (I was so nervous that he asked me if this was the last time we were going to be together! (I'm so thrilled to be asked if this is the last time we're going to do this...)
Husband: No, I mean, do you draw the line that clearly?
Wife ... What? (laughs) Confused.
And then, I recharge until I'm satisfied.
And while spreading the word about recharging activities
It's completely our world~~!
Not satisfied with just hands
We started charging through our noses like an electrical outlet.
No one can stop what's going on in the car with these two,
No one can stop what's going on in the car with these two.
I'm just a guy who can't stop smiling. lol
Wife looking sadly and lovingly at her husband.
And then you find it.
Husband What's the matter~ What's wrong?
Wife I just saw it - is that wrong?
Husband You should watch more.
(straight face + serious tone)
Wife ... watch? ...
Husband is stroking wife's chin.
She's like a doggie.
Wife: Go ahead and touch her a lot, handsome.
Husband: Can I take this with me?
Wife Yes, you can take it home, handsome.
Lovey-dovey.
But it's so sad...
Wife and husband's serious eyes make me nervous
Wife tsunts husband's dimples and says, "Oh, he's so cute!
This kind of skinship is also really natural and conveys the feeling of love.
The husband is touched with a handsome, child-like expression on his face.
Wife: ...Is this the last ride in this car for you?
and this and that in the car filled with 02 memories that I'm sorry to leave behind... ♡
Wife: It was always so much fun to ride in the car...but it's not fun anymore! ...♡ Angry It's not fun anymore...!
Wife
We always had so much fun when we were in the car because we were so relaxed!
We always had so much fun when we were driving.
I was on my way to somewhere with Oppa...
I'm so sad... to think that this is the last time...
Husband Time flies by so fast... six months seem to have passed like two months...
Wife I know...
Husband If it feels like it went by so fast, it must have been a lot of fun...
Wife Yes... it was fun...
Husband tries to change the atmosphere
Husband, you're not going to ignore me, are you?
Wife Why? Oh, why would I ignore you or something? (laughs)
Husband When we run into each other or something.
Wife "Oh! It's Lee Jung-hyun!" And? Laughs
Husband: "Hello~How are you~?" (laughs)
Wife: "For a moment, we were married~!" lol
Joking with each other and somehow struggling to cover up the heavy atmosphere
Husband You're about to start filming a new drama, right?
Wife: Yeah.
Husband: You'll be busy - I've got a new song coming out...
Wife: Oppa's going to start promoting too, right?
Husband When are we going to meet?
Wife Right... how should we meet?
suddenly
Husband Do you ride a bicycle?
Wife: ...Bicycle? Yes, I do.
Husband: Then let's ride a bike sometime! From Gangnam to Yeouido.
Wife ... from Gangnam to Yeouido?
It's a long way.
Husband, you can do it! It won't take more than an hour!
Wife: I'll call you when I buy a bike!
We've already arranged a date that has nothing to do with the show.
I'd like to see you two between Gangnam and Yeouido! LOL!
Wife patting her hand as if regretting leaving
Husband ... we're here...
Wife No... don't arrive...
Husband (immediately, in a serious tone with a straight face) Shall we run away? (SQUEAKING)
Wife Where shall we go?
Husband (whispering and blurting while looking in the rearview mirror, laughing) You can't say it out loud.
*Because if you speak it, the voice is picking it up, so they'll know you're trying to escape.
Wife Okay, ok.
I'm going to mark it as OK while saying that.
I'll give the OK mark while saying, "Okay, wife, OK." Laughter
I'm very nervous by her husband's serious face and serious tone,
I'm very nervous when my husband has a serious face and serious tone, and his comments and actions make me think he's serious.
I think it's cool that my husband's eyes are a little dead when he's serious, and he makes a cool face.
(Come to think of it, there was a couple in the past who got separated from the staff's car and became like a couple of fugitives.
Well, that was early on when we met, so it wasn't intentional, we just weren't used to it. lol *2AM Jinun couple)
Source: m.pann.nate.com
Source: www.ytn.co.kr
Source: mbnmoney.mbn.co.kr
Source: m.sportsq.co.kr
Source: www.facebook.com
I was really on the verge of a stiff escape.
Arriving at the recording studio
Husband earnestly recording
Wife commenting like a producer.
But the husband is getting more and more serious with more and more detailed orders.
Husband is a perfectionist when it comes to music
Wife laughs a little at her husband who is too particular and serious
I can't help but ask the engineer a few questions.
Wife: Are you usually this meticulous?
E (after shaking her head) Today, he's working really hard.
And then he reveals it to me.
Wife, laughing hard
(Naturally, this conversation was not heard in the recording room.
Wife, laughing, is that so? You don't usually work this hard?
E You work harder than your own album lol
And further revelation lol
You're working harder than CNBLUE's new album - lol!
And I stopped doing music! he said in the past.
For my wife, a former SM practitioner
Recording studios are traumatic
"It's the scariest space... crying."
Her husband teased her by threatening, "You'll have to prepare yourself for today!" He would tease her, "You're going to be scared today!
The wife is terrified.
Wife, please be gentle with me...
And then, "Please be gentle..." Laughter
Even for a wife who gets into trouble with English lyrics from the very beginning
Surprisingly kind husband
"Just relax and do what you have to do.
But still, the wife's voice is unstable
Husband One more time~~ Don't be scared, it's okay~ (smiles), one more time! (face and voice both devilish) lol
Wife! (Miffed. Laughing) Laughing!
(Husband laughing unintentionally)
Wife Why are you laughing~~ !!!!
Husband: Seung-yong~!
Wife Why are you laughing~!
Husband: Ma'am! ...you have to take a breath, right? LOL!
Wife I think I forgot how to breathe.
We all burst out laughing.
Wife How do you breathe? Laughter
My husband comes into the studio to help me relax.
"Don't be self-conscious, you can sing with ease, you don't have to be nervous."
Source: www.mydaily.co.kr
Source: tenasia.hankyung.com
[We got Married4] 우리결혼했어요 - Jong Hyun ♥ seungyeon ,the memory duet 'celestial blue coat' 20150829
After the husband helped her relax
And his wife's voice sounded better.
"It's good, isn't it?" The recording ended with the husband's voice saying
which means their virtual marriage ends at the same time...
Wife: You mean the last picture?
and we both took a picture together
The husband, with a very complicated look on his face, looked at his wife and said
"This is the last one..."
Wife: You mean we're done?
Husband: Yes.
They both have a complicated look on their faces.
Husband says "good job" and hugs wife.
They hug each other and that's it.
Husband
Seung-yeon did everything I wanted to do when I got married.
She was the kind of wife who fulfilled everything I wanted to do when I got married.
She was like a rain of blessings in my difficult daily life.
She was the kind of person who could recharge my batteries, and I was very happy.
"I can't thank you enough for everything you've done for me,
Let's continue to support and encourage each other."
Wife
"I can't express how grateful I am to you for all the wonderful memories you've given me and for taking such good care of me....
Words cannot express how grateful I am that you have left me with such happy memories.
Our connection as husband and wife ends here, though,
But I hope we can continue to encourage each other as colleagues in the same work.
I would be happy if we can continue to encourage each other as colleagues in the same work."
Just like with the Sorim couple.
I wonder if this is from the launch later in the day.
It's in the music video for a moment, and I'm so excited.
*When I first saw it, I was like, "What? I've never seen such a scene!
Huh? Did I miss some episodes? I was so nervous.
Personally, I was wondering if it was the end of the trip to Jeju Island.
I was so happy to see all the happy scenes.
Especially when it was just the two of us on the sea.
So, I thought, "If they're so happy, it's no wonder it's the end.
Woogyeol's law of too much happiness ends (Woo Yeon x Se Yeon, Taemin x Na Eun, etc.)
But even so, even a month after the show ended
I'm still writing like this even though it's been a month since the show ended.
I feel like I didn't want to break up with 02 (Gong Yi) after all...
(Maybe it's because I can't get excited about the following couple...)
Is it just that miraculously, the men in the recent "We Got Married" were all right in every way? LOL!!!
No, it's just that I didn't know them at all?)
I don't feel sad that it's over.
There were some tears of emotion, like the drama in the Rose Room.
It started with a song and ended with a song, without the sad goodbye tears there.
It was just like the end of a virtual marriage, and it ended beautifully.
It didn't end on a sad note.
I'm sure that if you're a coney fan, you've got it all in your brain.
I'm sure Kony fans can imagine the two of them on a cycling date
I'm sure that Kony fans are smiling imagining the two of them on a cycling date, fully equipped with helmets and sunglasses!
Maybe it's just me... lol
I like the idea of a cycling date.
You can disguise yourselves with gusto under the guise of sports and no one will know!
I'm not sure if they'd recognize us by our style or by our eyes.
Thank you for the happy time and the tremendous swooning!
I wish you two the best of luck ♡ lol hehe
Source: m.star.naver.com
Source: www.newspim.com
Source: m.star.naver.com
150825
Related Articles
Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].
Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!
Read Article
We Got Married" BTOB Seongjae and Red Velvet Joy's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Song-jae from the idol group BTOB and Joy from Red Velvet.
Read Article
We Got Married" Jung Hye-seon and 5urprise Gongmyung Couple Movie and Japanese Translation
Here we have compiled a video and Japanese translation of actress Jung Hye-sung and idol group 5urprise's Gongmyung from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage.
Read Article
Video and Japanese translation of "We Got Married" Oh Min-seok and Kang Ye-won
Here we have compiled a video and Japanese translation of popular Korean actors Oh Min-seok and Kang Ye-won from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage. The talk between the two adults and the rare embarrassed faces of the usually sharp couple became the talk of the town.
Read Article
Tags
Contents
- 150901
- 150825
- 150816
- 150808
- 150801
- 150718 150725
- 150711
- 150704
- 150627
- 150620
- No. 1 Actor Yeo Jin-gu
- No.2 The nation's first love MissA Suzy
- No. 3 Actor Kim Woo-bin
- 150613
- 150606
- 150530
- bonus
- 150523
- 150516
- 150509
- 150502
- 150425
- 150418
- 150411
- 150404
- 150328
- 150321
- Henry x Yewon
- Jonghyun x Seungyeon
- Henry x Yewon x Jonghyun x Seungyeon
- Henry x Seung Yeon
- Jonghyun x Yewon
- First Encounter
- Former Jewelry Kim Ye-Won
- SUPER JUNIOR M Henry
- CNBLUE Lee Jung-hyun
- New Actress Seung-yeon Koh
