Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Song-jae from the idol group BTOB and Joy from Red Velvet.
Source: stoo.asiae.co.kr
Source: www.ljh.co.kr
Source: m.liveen.co.kr
Source: www.gukjenews.com
Meeting at the dermatologist
A younger wife tricks him into thinking she is here to remove his hair.
Her husband, who has thick shin hair, is frightened of hair removal.
Actually, she was worried that she couldn't wear the mic motif earrings given to her by her husband because she didn't have a hole in her earring, so she gathered up her courage and came to the dermatologist to have it pierced.
And the husband is relieved
My husband, who has piercing experience, encouraged her, "It won't hurt at all!
He encourages her, but she is so scared, it's just so adorable!
The husband can't help but be smitten by the cute sight of his frightened wife.
Husband who felt that his wife was younger than him when he saw his wife's cute appearance.
I can't believe she's the wife who cheated on her husband by saying she came here to get her hair removed
Adorable gap
The wife was surprised that the procedure didn't hurt as much as she had feared it would.
The way her husband listens carefully to her about the procedure after she gets her ears pierced makes me feel like an older woman.
Source: www.fnnews.com
Joey, I was talking to a member and I was saying, isn't the hand that's shhhh in the picture really big? They were saying, "Aren't your hands too big in the picture?
Sungjae Yeah, I have big hands.
Joy I like people with big hands...
Seongjae Then, do you want to put your hands together?
Joy...
My wife got embarrassed,
Husband awkwardly expresses the size of his hands with his face
Source: www.fnnews.com
Source: www.instiz.net
Source: stoo.asiae.co.kr
Husband If it's Dae Gun who I played in the drama and his rival Ian, which one is your type as a man?
Wife ...hmmm, Oppa?
Husband
Husband's scowling, which even Woong-kwan in the studio hasn't seen before.
The seriousness of the husband's groaning is so cute, no matter how many times I see it ♥
Joy is younger than her husband, but she's the kind of girl who can say things that hit his buttons without hesitation.
I think she might be perfect for my husband who prefers older men.
Instead, my wife
dies of embarrassment at the mere mention of "Seongje oppa ♡."
She can say "I love you", "I'm so happy", "Thank you♡" to her husband without any hesitation, but she gets embarrassed in the most unexpected places.
but she gets embarrassed in unexpected places.
Source: www.futurekorea.co.kr
Source: news.chosun.com
There was a BTOB member who was a fan of Joy's. And her husband.
I wonder if it was Woong Kwang? He's confessing in the studio.
But I won't allow that kind of thing anymoreーー! Husband jealous
On the contrary, when I told him that my wife's sister is also a fan of my husband's
I told her that my wife's sister is also a fan of her husband's. "Then let's call her now! I bet she's cute just like you!
She said to him.
"I'm the prettiest!" She was jealous.
Source: www.insight.co.kr
Source: www.newspim.com
Source: article.joins.com
Their couple's name is "Pew♡", which is a Korean word that means "married couple".
Husband: I'm saying "pew," I'm laughing.
Wife: What? I like it! (Laughs.) Husband.
Husband: Yeah! Right? Excuse me (holding back laughter).
My wife is also not used to this handsome guy.
I know, it's probably a little painful to look at from the outside, isn't it?
But it's like a youthful indiscretion.
Source: news.zum.com
Husband for his wife who is too shy to take a picture with him,
He pretended to be a member of Let Velvet.
"Senpai~~~ let's take a picture together~~♥"
"What a pain in the ass!"
"That's fine~~~♥"
My wife, who is embarrassed in the end, even though I make it easy for her to take a picture.
She was so shy at first!
Wife who is worried about her husband becoming very popular in the drama
Wife who saw her husband's Twitter and thought
"What? You saw my Twitter?" and then the wife finds out.
Her husband, who has been in a popular drama series and is rapidly gaining recognition and popularity.
I don't think of myself as a celebrity, and I've always wanted to be a normal person.
I want to be a normal person all the time," she says.
"I only see what I see now (my wife)."
He also dispels his wife's concerns.
Source: news.chosun.com
Husband, how did you feel when you found out before you met me that I was the one? I was so nervous, I was breaking my back on the lawn.
Wife: "I was nervous too, but I was even more nervous when I found out I was with my dad.
Husband, what are you talking about?
Husband was getting all nervous with a younger man.
(That's what I enjoy about this show! I get it.
(The husband is too cute when he is upset by his wife's direct and straight answer.)
My wife also said that she thought my husband was cooler and colder.
(even though he looked like that + the variety of impressions he gave)
(Maybe there was a glimpse of that in the way he was so excited about people's colorful love affairs*)
*Yonge x Jackson BY Weekly Idol
And yet, when I actually met him, he seemed innocent and honest. lol
He even admitted it to himself.
He's rolling around in the palm of his younger wife's hand.
But when my wife asked me, "Are you like that with other people?" My wife asked me, "Do you do that with other people?" and I said.
I said, "No, I'm cool!" She said, "No, I'm cool!
Source: www.fnnews.com
Related Articles
Japanese translation of Kim So-eun and Son Jae-rim's talk on "We Got Married" [Korean Variety].
Have you ever heard of the show "We Got Married"? It is a very popular Korean variety show that captures celebrities living together in a "masquerade marriage". This article summarizes the episode featuring actress Kim So-eun and actor Song Jae-rim, and includes Japanese translations of their conversations, so if you want to know more about the show, be sure to check it out!
Read Article
We Got Married" CNBLUE's Lee Jung-hyun and actress Kong Seung-yeon's video and Japanese translation
Here we have compiled a video and Japanese translation from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage, featuring the couple Lee Jung Hyun of the Korean band CNBLUE and popular actress Kong Seung Young.
Read Article
We Got Married" Jung Hye-seon and 5urprise Gongmyung Couple Movie and Japanese Translation
Here we have compiled a video and Japanese translation of actress Jung Hye-sung and idol group 5urprise's Gongmyung from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage.
Read Article
Video and Japanese translation of "We Got Married" Oh Min-seok and Kang Ye-won
Here we have compiled a video and Japanese translation of popular Korean actors Oh Min-seok and Kang Ye-won from the popular Korean variety show "We Got Married," in which celebrities live together in a virtual marriage. The talk between the two adults and the rare embarrassed faces of the usually sharp couple became the talk of the town.
Read Article
