Asaki Yumemishi" is a manga series by Kazuki Yamato that was serialized in the monthly magazine "mimi" from 1979. It was later moved to "mimi Excellent" and completed in 1993. It is a manga adaptation of Murasaki Shikibu's "The Tale of Genji" and depicts the love affairs, power struggles, glory and downfall of aristocratic society in the Heian period through the main character Hikaru Genji, the son of the emperor. As a girls' manga, it faithfully depicts all 54 chapters of "The Tale of Genji" while incorporating modern interpretations and original episodes of the time. It has been translated into many languages for the international market, and has also been adapted into novels, stage plays, and many other forms.
Senior Chief
Honorific title for the Emperor.
Crown Prince
The Crown Prince.
Koudachi
The children of upper class aristocrats.
Wakamiya
The young prince.
nursing mother
A woman who takes care of children on behalf of their mothers.
Sai-gu Shrine
An imperial princess sent to Ise Jingu Shrine in the name of the emperor.
nobleman's true wife
Full wife of an aristocrat.
Other
imperial bridal party's entry into the court
The entry into the inner palace of the emperor's wife, such as a chugu or a courtesan, who is to become the wife of the emperor.
Imperial palace (in Kyoto)
The palace as the residence of the Emperor. Imperial Palace.
Famous quotes, lines, scenes, and scenes from "Asaki Yumemishi
Aoi Aoi: "Love needs no words... when you love... just smile gently..."
Aoi no Ue is Hikaru Genji's wife, but she is not at ease with him and is distant from him.
The couple had been indifferent to each other for a long time, but when Aoi no Ue became pregnant, their love for each other finally came through.
Aoi no Ue looks back on her past years of stubbornness and says, "No one taught me... how to tell someone when I love them..." "Love doesn't need words. When you love someone... all you have to do is to smile tenderly..." He bites back his happiness.
However, her happiness is short-lived, as she is possessed by the living spirit of the Rokujo no Mistress. The happy days that finally came were too short.
The head general "...here it comes, at last."
Tags
Contents
- Overview of "Asaki Yumemishi
- Synopsis and story of "Asaki Yumemishi
- The Birth of Hikaru Genji
- Retreat to Suma
- Glory in the capital
- the vicissitudes of life
- separation of wife and husband
- death of the Genji
- Uji Jucho (the oldest anthology of poems in existence)
- Characters in "Asaki Yumemishi
- protagonist
- Hikaru Genji
- Blood relatives of Hikaru Genji
- Emperor Kiritsubotei / Kiritsubo-in (Kiritsubo-in Temple)
- The Kiritsubo no Koui (The Tale of the Kiritsubo)
- Suzaku Tei / Suzakuin
- Emperor Reizei / Reizeiin
- Yugiri (evening mist)
- Akashi no Himekun (Princess of Akashi)/ Akashi no Nyogo (Lady of Akashi)/ Akashi no Chugu (Prince of Akashi)
- Kaoru
- Nio-no-Miya
- palace of the firefly tribe
- Hachinomiya (Shrine of the Eight)
- Wife and lover of Hikaru Genji
- The Palace of Fujitsubo / The Lady of Fujitsubo
- Aoi no Ue
- Murasaki no Ue / Wakamurasaki
- The Three Women's Palaces (Onna-san no Miya)
- Akashi no Ue / Akashi no Kimi / Akashi no Okata
- Six-jawed Sukusho (Six-jawed Sukusho)
- moonflower (Ipomoea alba)
- Hanachirusato
- Suezumuhana
- Gen no Nai-nosuke
- Oborozukiyo (Oboro Moonlit Night)
- The King of the Morning Glory
- Utsusemi
- House of Left-Handed Vassals
- Minister of the Left / Minister of the Left
- Head Commander (the middle general of the head)
- oak-tree
- red Japanese apricot
- Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple)
- The Lord of Omi
- family of the Right Honorable Minister
- Minister of the Right / Minister of the Right
- Lady of Kobikiden
- Yugiri's relations
- clouded leopard (Neofelis nebulosa)
- Fujinosuke Fujinosuke
- Ochiba-no-Miya / Onna-ni-no-Miya
- Akashi no kun no kankei
- Akashi no Irimichi (The Way of the Akashi)
- Akashi no Ama-kun
- Related to Rokujo-no-Osumesho
- The Lady of the Plum Tubes / Akiko Muchu
- Sorasemi's relations
- Iyo-no-suke / Hitachi-no-suke
- People related to Tamakazes
- Daimu no Gen (Superintendent of the Supreme Court)
- black beard
- Makibashira
- Related to Hachinomiya
- Grand Minister
- The middle child
- floating boat
- Hikaru Genji's retainer
- Tadamitsu Fujiwara
- The Life Mother of Daisuke (Tayu Nayobu)
- Terms of "Asaki Yumemishi
- Status and official position
- The Middle Palace (Chugu)
- court lady
- changing clothes
- Sabbath
- Shozamurai
- Nasenosuke.
- title bestowed upon a woman by her employer
- Emperor Jundajo
- Chancellor of the Realm
- name
- Senior Chief
- Crown Prince
- Koudachi
- Wakamiya
- nursing mother
- Sai-gu Shrine
- nobleman's true wife
- Other
- imperial bridal party's entry into the court
- Imperial palace (in Kyoto)
- Famous quotes, lines, scenes, and scenes from "Asaki Yumemishi
- Aoi Aoi: "Love needs no words... when you love... just smile gently..."
- The head general "...here it comes, at last."
- Tamakazura: "I don't want to be swept away by anything any more... I want to stand here on my own feet...!
- On the purple: "Ah... from this world where this woman is not free I wish to leave as soon as possible..."
- Hikaru Genji: "And now goodbye... all the wonderful women I have loved..."
- Backstories, trivia, and small stories/episodes/anecdotes about "Asaki Yumemishi".
- What is "The Tale of Genji"?
- Asakayumemishi" as a gateway to the classics
- Phantom Animation
- The Marriage System in the Heian Period
- Differences from the original "The Tale of Genji
