Asaki Yumemishi" is a manga series by Kazuki Yamato that was serialized in the monthly magazine "mimi" from 1979. It was later moved to "mimi Excellent" and completed in 1993. It is a manga adaptation of Murasaki Shikibu's "The Tale of Genji" and depicts the love affairs, power struggles, glory and downfall of aristocratic society in the Heian period through the main character Hikaru Genji, the son of the emperor. As a girls' manga, it faithfully depicts all 54 chapters of "The Tale of Genji" while incorporating modern interpretations and original episodes of the time. It has been translated into many languages for the international market, and has also been adapted into novels, stage plays, and many other forms.
moonflower (Ipomoea alba)
One of Genji's lovers.
A woman who lives in a house where evening glories bloom.
She used to be a concubine of the head lieutenant, but disappeared because of jealousy of the head lieutenant, and lived in seclusion in the city.
She had a daughter, later called Tamakazura, with the head lieutenant.
She met Gen because the family home of Tadamitsu Fujiwara was nearby, and they had a series of brief encounters, but she was possessed by the living spirit of Rokujo no Mikoto, and died as a result.
Hanachirusato
One of Hikaru Genji's wives.
She is said to be not so beautiful in appearance, but she has a gentle personality and is a comforting woman for Hikaru Genji.
After the death of Aoi no Ue, she became second in line to Murasaki no Ue.
When Nijo To-in was enlarged, she was welcomed as the western counterpart.
She became the mother of Yugiri, who was heartbroken after being separated from Kumoino-gane.
Suezumuhana
One of Hikaru Genji's wives.
Daughter of the late Prince Hitachimiya. Her father died early and she is in poverty.
She is a quiet, old-fashioned, and formal woman. Her hair is beautiful, but she is described as unattractive.
Genji takes her as his wife without seeing her face, but after seeing her face, he is displeased. Nevertheless, he continues to take care of her, and when Nijo Toin is enlarged, she is welcomed into his northern counterpart.
Gen no Nai-nosuke
She is a master biwa player and has a beautiful voice.
In her youth, she was beautiful and was called "the best young wife in the court of the past.
She is a person of good character and talent, but even in her old age, she has a penchant for romance.
She is a woman of great talent and good character, but even in her old age, she has a penchant for love and romance.
Oborozukiyo (Oboro Moonlit Night)
One of Hikaru Genji's lovers.
The sixth daughter of the Minister of the Right. She is the younger sister of the Lady of Koukouden.
She was to have entered the palace as a lady-in-waiting of the Crown Prince, who later became the Suzaku emperor, but she met and had relations with Genji. When this was discovered, her marriage was cancelled. After Aoi no Ue's death, there was a plan to marry Minamoto no Ue, but it did not happen because Minamoto no Ue already had Murasaki no Ue.
Later, she was appointed to a lower position as a shōsama (courtesan), but her beauty and flamboyant personality won her the favor of the Suzaku emperor. On the other hand, she continued her relationship with the Minamoto clan, which was discovered and led to his downfall, and she retired to Suma.
After Suzakuin's ordination, she again became involved with the Minamoto clan, but eventually followed the emperor into ordination.
The King of the Morning Glory
Daughter of Sir Momoyen Shikibu no Miya. Cousin of Hikaru Genji.
She is one of the princesses whom Hikaru Genji has admired since he was young. Although they had a mutual liking for each other, she refused Genji's courtship, saying that she did not want to put herself in the middle of a battle between a man and a woman.
She remained celibate and left the priesthood.
Utsusemi
One of Hikaru Genji's former lovers.
Originally the daughter of an upper-class aristocrat, she lost her father's backing after his death and gave up on the idea of joining the court.
After being rescued from an attack by bandits, she became the wife of Iyonosuke, but she was ashamed of being the wife of a low-ranking receiver and felt no affection for Iyonosuke.
She had a one-time affair with the young Genji, but later rejected him and became unforgettable to him.
When Iyonosuke died, she was ordained and taken in by Genji.
House of Left-Handed Vassals
Minister of the Left / Minister of the Left
Tags
Contents
- Overview of "Asaki Yumemishi
- Synopsis and story of "Asaki Yumemishi
- The Birth of Hikaru Genji
- Retreat to Suma
- Glory in the capital
- the vicissitudes of life
- separation of wife and husband
- death of the Genji
- Uji Jucho (the oldest anthology of poems in existence)
- Characters in "Asaki Yumemishi
- protagonist
- Hikaru Genji
- Blood relatives of Hikaru Genji
- Emperor Kiritsubotei / Kiritsubo-in (Kiritsubo-in Temple)
- The Kiritsubo no Koui (The Tale of the Kiritsubo)
- Suzaku Tei / Suzakuin
- Emperor Reizei / Reizeiin
- Yugiri (evening mist)
- Akashi no Himekun (Princess of Akashi)/ Akashi no Nyogo (Lady of Akashi)/ Akashi no Chugu (Prince of Akashi)
- Kaoru
- Nio-no-Miya
- palace of the firefly tribe
- Hachinomiya (Shrine of the Eight)
- Wife and lover of Hikaru Genji
- The Palace of Fujitsubo / The Lady of Fujitsubo
- Aoi no Ue
- Murasaki no Ue / Wakamurasaki
- The Three Women's Palaces (Onna-san no Miya)
- Akashi no Ue / Akashi no Kimi / Akashi no Okata
- Six-jawed Sukusho (Six-jawed Sukusho)
- moonflower (Ipomoea alba)
- Hanachirusato
- Suezumuhana
- Gen no Nai-nosuke
- Oborozukiyo (Oboro Moonlit Night)
- The King of the Morning Glory
- Utsusemi
- House of Left-Handed Vassals
- Minister of the Left / Minister of the Left
- Head Commander (the middle general of the head)
- oak-tree
- red Japanese apricot
- Buddhist decoration engraved with various motifs, often made from gilt copper (e.g. for adorning the inner shrine of a temple)
- The Lord of Omi
- family of the Right Honorable Minister
- Minister of the Right / Minister of the Right
- Lady of Kobikiden
- Yugiri's relations
- clouded leopard (Neofelis nebulosa)
- Fujinosuke Fujinosuke
- Ochiba-no-Miya / Onna-ni-no-Miya
- Akashi no kun no kankei
- Akashi no Irimichi (The Way of the Akashi)
- Akashi no Ama-kun
- Related to Rokujo-no-Osumesho
- The Lady of the Plum Tubes / Akiko Muchu
- Sorasemi's relations
- Iyo-no-suke / Hitachi-no-suke
- People related to Tamakazes
- Daimu no Gen (Superintendent of the Supreme Court)
- black beard
- Makibashira
- Related to Hachinomiya
- Grand Minister
- The middle child
- floating boat
- Hikaru Genji's retainer
- Tadamitsu Fujiwara
- The Life Mother of Daisuke (Tayu Nayobu)
- Terms of "Asaki Yumemishi
- Status and official position
- The Middle Palace (Chugu)
- court lady
- changing clothes
- Sabbath
- Shozamurai
- Nasenosuke.
- title bestowed upon a woman by her employer
- Emperor Jundajo
- Chancellor of the Realm
- name
- Senior Chief
- Crown Prince
- Koudachi
- Wakamiya
- nursing mother
- Sai-gu Shrine
- nobleman's true wife
- Other
- imperial bridal party's entry into the court
- Imperial palace (in Kyoto)
- Famous quotes, lines, scenes, and scenes from "Asaki Yumemishi
- Aoi Aoi: "Love needs no words... when you love... just smile gently..."
- The head general "...here it comes, at last."
- Tamakazura: "I don't want to be swept away by anything any more... I want to stand here on my own feet...!
- On the purple: "Ah... from this world where this woman is not free I wish to leave as soon as possible..."
- Hikaru Genji: "And now goodbye... all the wonderful women I have loved..."
- Backstories, trivia, and small stories/episodes/anecdotes about "Asaki Yumemishi".
- What is "The Tale of Genji"?
- Asakayumemishi" as a gateway to the classics
- Phantom Animation
- The Marriage System in the Heian Period
- Differences from the original "The Tale of Genji
