Space Battleship Yamato: A Thorough Comparison of the Old and the New! Many changes, including a new setting and resolution of inconsistencies!

While the tsukkomi (tsukkomi is also a highlight of "Space Battleship Yamato"), the remake version, "Space Battleship Yamato 2199," has successfully resolved the inconsistencies of the old film. Many fans expressed their gratitude to Director Izubuchi and his staff for remaking the very famous "Space Battleship Yamato" in an improved direction.

Contents

Source: yamato2199.net

He is a special officer in the Central Intelligence Agency. His rank is Lieutenant. Born on the planet Jirel. He is Celestella's direct subordinate and a hetero intelligence officer. Like Celestella, he has pointed ears and gray skin.
Through the hyperspace network left behind by the Achelius civilization, he has the psychic ability to send his own thought body into a space where special particles have been dispersed in advance, making it semi-embodied and giving people in that space the illusion of being there.

中央情報部特務官。階級は中尉。惑星ジレル出身。セレステラの直属の部下で、異能者の情報部員。セレステラと同じ、尖った耳と灰色の肌を持つ。
アケーリアス文明が残した超空間ネットワークを介して、事前に特殊な粒子を散布しておいた空間に自らの思念体を半実体化させて送り込み、その場にいる人間達に幻覚を見せることのできる超能力を持つ。

森雪の意味深発言

[Meaningful remarks by Moriyuki]
Old work: Conversation between Ancient and Mori while taking a commemorative photo in front of the Magellanic Clouds. The moment when he brushed off Ancient's hand was captured in the photo, and Mori said to Ancient, "That's terrible. It's fine. It'll be a good memory when I tell the kids about my mom and dad's youth." (Old Episode 23)
2199: The last conversation between Ancient and Mori, who protected Yamato from Mireneru's mental attack, is considered to be a counterpart to Mori's meaningful statement during the commemorative photo shoot in episode 23 of the old film. I met someone. I met someone important. You came to me at the end, didn't you? Ancient one."

Episode 20: "Under the Seven-Colored Sun"

*Old work [Episode 22] "Decisive Battle! The Siege of the Seven Color Cluster! Equivalent to

Source: newslounge.net

宇宙の難所・七色星団でドメル将軍率いる空母艦隊と対峙したヤマト。ドメルの繰り出す奇策にヤマトは翻弄される。絶体絶命の中、沖田が採った策とは。

リメイク版20話は旧作の第22話「決戦!!七色星団の攻防戦!!」に相当するが、TV放映版では、放送時間の都合で冒頭の重要なシーンが大幅にカットされている。劇場公開版を観るのがおすすめ。

なお、七色星団の決戦は第二次世界大戦のミッドウェー海戦を参考にしたものである。大日本帝国はこの戦いで航空母艦4隻を失い、致命的な損害を被る。航宙母艦4隻を失うドメル機動部隊は、ここでは大日本帝国海軍である。つまりリメイク版第20話のガミラスは日本であり、ヤマトはやはり米国に位置付けられる。

七色星団

Source: ameblo.jp

The Yamato Air Squadron meets the Gamilas First Strike Group.
This scene was cut in the remake episode 20 TV version.

[The Cluster of Seven Colored Stars]
Old work: The official name of the Cluster of Seven Colored Stars is the Seven-Color Mixed Luminous Region. The Seven Color Cluster is a mixed star cluster consisting of six stars, each with a different habitus, and a gaseous dark nebula. (Old episodes 21 and 22)
● 2199: It is part of the Tarantula Nebula and is formed by seven stars (degenerate stars). Dense interstellar material and ion turbulence blow through it, impairing radar, forcing Yamato and his air crew to fight in a visual battle.

ドメル艦隊旗艦に座乗するドメルの副官

[Domer's second-in-command, sitting on the flagship of the Domer fleet]
●Old work: the second-in-command is Gale. (Old episodes 21 and 22)
2199: His second-in-command is Vem Heidern. In the remake, he is the oldest member of the Dommer staff. He has always been Dommel's right-hand man and was the chief of staff of the Dommel fleet and captain of the flagship Dommelers III during the Battle of the Seven Colored Cluster.

Gremt Gehl (Gehl in the previous episode) cannot participate in the battle because his subspace gate was destroyed and he was left behind in the space of the planet Balan (episode 18).

戦闘空母指揮官

[combat carrier commander].
Old work: captain and battle group commander is Heidern (old work episodes 21 and 22).
2199: The captain of the Gerbades-class naval battle carrier Darold (battle carrier in the old film) is Dora Barek. Vem Heidelun (Heidelun in the old film) is the chief of staff of the Domelle fleet and captain of the fleet flagship Domelaz III.

ガミラスドメル艦体によるヤマト発見

Source: www.mbs.jp

Source: ameblo.jp

[Discovery of Yamato by Gamilas Domer ship body]
Old work: No description. However, during the Battle of the Seven Colored Cluster, the Domelle fleet is aware of the Yamato's movements throughout the battle, and it is assumed that some sort of reconnaissance action is being conducted. (Episode 22 of the old work)
2199: When the Yamato warps out of the Cluster of Seven Colors (episode 19), it is already detected by the dimensional submarine UX-01, which sends a message to the Domel Fleet that it has entered the Cluster of Seven Colors, saying "The sheep have entered the Forest of Lost Sheep. The Yamato was also discovered by the Gamilas Reconnaissance 13 (FG 156 Sumaruhi) after the Yamato's onboard ship was launched.

ドメル艦隊・空母一隻の先行単独行動

[Domel fleet, one carrier ahead alone]
● Old work: none. Three-stage carriers and battle carriers act densely together throughout. (Old Episode 22)
2199: The Guy Peron-class multilayered navigable carrier (late specification) Bulgray (the first carrier in the old work) acted alone ahead of the fleet in order to draw the Yamato's onboard aircraft away from the Yamato. The operation was a success, pulling the Yamato aircraft away from the Yamato.

In the TV version of the remake episode 20, the scene of Bulkley's preceding solo action was cut.

ドメル艦隊の第一次攻撃

[Domel Fleet, First Attack]
Old work: The first attack was carried out by fighters (Gamilas fighters: Domel-type DMF-3 high-speed fighters) launched from the first aircraft carrier, with the main purpose of drawing the Yamato's Black Tiger away from the Yamato. The Black Tiger was detected by the Yamato and intercepted by the Cosmo Tiger. (Episode 22)
2199: The first attack by the Domelle fleet is by fighters (space fighter DW19 Debakke) and its purpose is to draw the air force away from the Yamato, as in the previous work. The difference from the previous work is that the aircraft carrier (Bulgley) from which the first attack force was launched was ahead of the Domel fleet and acted alone, and the discovery was made by the Yamato air force (Cosmo Falcon).

In the old work, Ancient, the head of the battle group, went out in a Cosmo Zero with the Black Tiger squadron to intercept the Gamilas aircraft. This is also a point to be pointed out in the old work.
*The battle scene of the Yamato Air Squadron against the Gamilas First Strike Group was cut in the 20 episode TV version of the remake.

ドメル艦隊の第二次攻撃

liverock-renote
liverock-renote
@liverock-renote

Related Articles

Space Battleship Yamato 2199 (anime and film) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2199 (anime and film) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2199" is a reboot of the iconic Japanese anime "Space Battleship Yamato. Later, "Space Battleship Yamato 2199: The Voyage of Recollection" and the original theatrical version "Space Battleship Yamato 2199: Ark of the Stars" were released. In the year 2199, the Space Battleship Yamato travels to Iskandar, 168,000 light years away, to save the Earth, which is on the verge of destruction due to the invasion of the mysterious alien race Gamilas. The time limit is only one year. This is the story of the struggles of the Yamato crew of 999, led by its captain, Okita Juso.

Read Article

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love (anime and novel) spoiler commentary and discussion.

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love (anime and novel) spoiler commentary and discussion.

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love" is a sequel to "Space Battleship Yamato 2199," a remake of "Space Battleship Yamato," the film that started the science fiction boom in Japan. In the year 2202 A.D., the Earth, which has regained its blue appearance thanks to the success of the Space Battleship Yamato, has signed a peace treaty with Gamilas and is on the road to recovery. The crew of the old Yamato, who were dissatisfied with the Earth Federation Forces that were increasing their military strength, received a message from the goddess Teresa. Now, once again, the Yamato is about to embark on a journey that will put the fate of the entire universe at stake.

Read Article

Space Battleship Yamato III (anime, manga, novel) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato III (anime, manga, novel) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato III" is the third animated film in the "Space Battleship Yamato" series and the seventh in total, which depicts the new adventures of the Space Battleship Yamato, which has saved the Earth many times. After winning the battle against the Dark Star Cluster, Yamato is undergoing maintenance at a dock in the Northern Alps. While new crew members, including graduates of the Space Warrior Training School, gather, it is discovered that the earth has only one year left before the sun, hit by a stray bullet from the war near the earth, rapidly fuses and the earth becomes uninhabitable. In order to save the Earth's human race, Yamato sets sail in search of a second Earth.

Read Article

Space Battleship Yamato 2 (anime and manga) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2 (anime and manga) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2" is the fourth film in the "Space Battleship Yamato" series and was made for television broadcast in parallel with the animated film "Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love" ("Farewell"), which was released in August 1978. In the year 2201 A.D., after completing its voyage to Iskandar, the Space Battleship Yamato saves humanity and is assigned to guard the frontier as the flagship of the outer solar system fleet under its acting captain, Susumu Kodai. The seemingly peaceful Earth is about to face another crisis.

Read Article

The new OP "Fight For Liberty" of "Space Battleship Yamato 2199" is apparently under fire for being too awful.

The new OP "Fight For Liberty" of "Space Battleship Yamato 2199" is apparently under fire for being too awful.

The OP music for the anime "Space Battleship Yamato 2199" was changed to "Fight For Liberty" by UVERworld in the middle of the film, which was once under fire for being "too bad. The OP song was criticized as "too bad," and the contents of the flames were that the atmosphere of the song did not match the image of the film, and that the animation of the OP was a reused version of the main story. Well, everyone's tastes are different...

Read Article

Space Battleship Yamato" is going to be live-action in Hollywood! Here's a rundown of fan reactions and info that's been released!

Space Battleship Yamato" is going to be live-action in Hollywood! Here's a rundown of fan reactions and info that's been released!

The decision to make a Hollywood live-action film of "Space Battleship Yamato," a milestone in Japanese science fiction manga, has become a major topic of conversation, especially among fans. While there are those who have high expectations for the film, there are also many who fear that "live-action adaptations of manga works often fail. Here is some information on the live-action version of "Space Battleship Yamato," including overseas reactions, cast, synopsis, and storyline.

Read Article

Contents