Space Battleship Yamato: A Thorough Comparison of the Old and the New! Many changes, including a new setting and resolution of inconsistencies!

While the tsukkomi (tsukkomi is also a highlight of "Space Battleship Yamato"), the remake version, "Space Battleship Yamato 2199," has successfully resolved the inconsistencies of the old film. Many fans expressed their gratitude to Director Izubuchi and his staff for remaking the very famous "Space Battleship Yamato" in an improved direction.

Contents

旧作では木星の大気を浮遊する大陸

旧作(『宇宙戦艦ヤマト』)

旧作では、木星の大気を浮遊する大陸として第5話に登場。木星のメタンの大気(海)を一定の軌道で回遊している。将来的には、木星の重力で砕かれて飲み込まれる運命にある。オーストラリア大陸程度の大きさを持ち、密林のような植生が存在する。エネルギー伝導管の修理のためにヤマトが着陸し、アナライザーが「おびただしい水蒸気、メタン67%、炭酸ガス21%」と大気を分析している。

リメイク版ではガミラスが木星に移植したガミラス本星外殻

リメイク(『宇宙戦艦ヤマト2199』)

リメイク版ではガミラスが地球へのガミラスホーミングの試験場としてガミラス本星外殻を移植したものであり、表面には地球を蝕む敵性植物とほぼ同じものが繁殖している。面積は旧作のものとほぼ同程度であり、重力制御によって木星表面に浮かんでいる。また、気温も大気圧も木星表面とは著しく異なり、大気成分はメタン67%、窒素6%、二酸化炭素21%他、アセトアルデヒド、エタノールなどで構成されている。

木星浮遊大陸のガミラス基地の司令

●旧作:美男司令
●リメイク:サレルヤ・ラーレタ

旧作では美男司令

The so-called beautiful man commander of the Gamilas base on the floating continent of Jupiter.

木星浮遊大陸のガミラス基地のいわゆる美男司令。

リメイク版ではサレルヤ・ラーレタ

Source: yamato2199.net

Jupiter Floating Continent Supply Base Commander Saleruya Larreta

木星浮遊大陸補給基地司令官サレルヤ・ラーレタ

Episode 10: "The Great Cosmic Graveyard"

*Old work [Episode 13] "Hurry up, Yamato! The earth is sick! Old work [Episode 15] "Desperate Escape! Yamato in Another Dimension

異次元断層へとはまり込んでしまったヤマト。そこは難破した異星の船が無数に浮かぶ大宇宙の墓場だった。そんな中、同様に漂流していたがガミラス艦がヤマトに交信を求めてきた。この空間を脱出するためには、互いの協力が必要だという。

旧作の第13話「急げヤマト!!地球は病んでいる!!」での生身のガミラス人との接触と、旧作の第15話「必死の逃亡!!異次元のヤマト」での異次元断層に落ち込んだヤマトの組み合わせ。スターシアの不思議な力で助けられる展開は削除され、次元断層からの脱出を巡るガミラス艦長との男のドラマになっており、戦記物のような印象となっている。

タイトルは『太陽の女王号シリーズ』から引用

Source: twitter.com

Cover illustration by Leiji Matsumoto

In this work, there is a play on Alfred Bester's masterpiece novel "My Destination is the Starry Sea" (also known as "Tiger, Tiger!"), as in the subtitle of the second episode, "My Destination is the Starry Sea". (also known as "Tiger, Tiger!"), the subtitle of the second episode, "My Destination is the Sea of Stars," is a play on the title of Alfred Bester's masterpiece novel "My Destination is the Sea of Stars," while the subtitle of the tenth episode is taken directly from Andre Norton's "The Great Cosmic Graveyard" from his "The Queen of the Sun" series. <The name is apt because the illustrator of the "Queen of the Sun" series is Leiji Matsumoto, and episode 10 is reminiscent of Leiji Matsumoto's specialty, a military history manga.

デスラー入浴シーン

[Deathler bathing scene]
Old work: Bathing in the rock bath in the Führer Desler's office? (old episode 13)
2199: None. There is already a bathing scene in the first appearance scene of Death Rider in the remake episode 6 "The Fall of the Dark Lord".

It seems that Gamilas people also have a custom of taking a bath like Japanese people.

ドメル初登場

[Domel's first appearance]
Older film: General Domer returns triumphantly from the Ruby Front on the planet Gamilas and volunteers to take up the task of destroying the Yamato. (Episode 13)
2199: None. Dommel's first appearance in the remake is in episode 11, "The World I Saw Someday". The description of the awarding of the Medal of Honor on the planet Gamilas is in the remake's episode 12, "The End of the Line".

liverock-renote
liverock-renote
@liverock-renote

Related Articles

Space Battleship Yamato 2199 (anime and film) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2199 (anime and film) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2199" is a reboot of the iconic Japanese anime "Space Battleship Yamato. Later, "Space Battleship Yamato 2199: The Voyage of Recollection" and the original theatrical version "Space Battleship Yamato 2199: Ark of the Stars" were released. In the year 2199, the Space Battleship Yamato travels to Iskandar, 168,000 light years away, to save the Earth, which is on the verge of destruction due to the invasion of the mysterious alien race Gamilas. The time limit is only one year. This is the story of the struggles of the Yamato crew of 999, led by its captain, Okita Juso.

Read Article

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love (anime and novel) spoiler commentary and discussion.

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love (anime and novel) spoiler commentary and discussion.

Space Battleship Yamato 2202: Warriors of Love" is a sequel to "Space Battleship Yamato 2199," a remake of "Space Battleship Yamato," the film that started the science fiction boom in Japan. In the year 2202 A.D., the Earth, which has regained its blue appearance thanks to the success of the Space Battleship Yamato, has signed a peace treaty with Gamilas and is on the road to recovery. The crew of the old Yamato, who were dissatisfied with the Earth Federation Forces that were increasing their military strength, received a message from the goddess Teresa. Now, once again, the Yamato is about to embark on a journey that will put the fate of the entire universe at stake.

Read Article

Space Battleship Yamato III (anime, manga, novel) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato III (anime, manga, novel) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato III" is the third animated film in the "Space Battleship Yamato" series and the seventh in total, which depicts the new adventures of the Space Battleship Yamato, which has saved the Earth many times. After winning the battle against the Dark Star Cluster, Yamato is undergoing maintenance at a dock in the Northern Alps. While new crew members, including graduates of the Space Warrior Training School, gather, it is discovered that the earth has only one year left before the sun, hit by a stray bullet from the war near the earth, rapidly fuses and the earth becomes uninhabitable. In order to save the Earth's human race, Yamato sets sail in search of a second Earth.

Read Article

Space Battleship Yamato 2 (anime and manga) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2 (anime and manga) spoiler commentary and discussion

Space Battleship Yamato 2" is the fourth film in the "Space Battleship Yamato" series and was made for television broadcast in parallel with the animated film "Farewell Space Battleship Yamato: Warriors of Love" ("Farewell"), which was released in August 1978. In the year 2201 A.D., after completing its voyage to Iskandar, the Space Battleship Yamato saves humanity and is assigned to guard the frontier as the flagship of the outer solar system fleet under its acting captain, Susumu Kodai. The seemingly peaceful Earth is about to face another crisis.

Read Article

The new OP "Fight For Liberty" of "Space Battleship Yamato 2199" is apparently under fire for being too awful.

The new OP "Fight For Liberty" of "Space Battleship Yamato 2199" is apparently under fire for being too awful.

The OP music for the anime "Space Battleship Yamato 2199" was changed to "Fight For Liberty" by UVERworld in the middle of the film, which was once under fire for being "too bad. The OP song was criticized as "too bad," and the contents of the flames were that the atmosphere of the song did not match the image of the film, and that the animation of the OP was a reused version of the main story. Well, everyone's tastes are different...

Read Article

Space Battleship Yamato" is going to be live-action in Hollywood! Here's a rundown of fan reactions and info that's been released!

Space Battleship Yamato" is going to be live-action in Hollywood! Here's a rundown of fan reactions and info that's been released!

The decision to make a Hollywood live-action film of "Space Battleship Yamato," a milestone in Japanese science fiction manga, has become a major topic of conversation, especially among fans. While there are those who have high expectations for the film, there are also many who fear that "live-action adaptations of manga works often fail. Here is some information on the live-action version of "Space Battleship Yamato," including overseas reactions, cast, synopsis, and storyline.

Read Article

Contents