Spoiler commentary and discussion of Maiko-san-chi no Makanai-san (manga and anime)

Maiko-san-chi no Makanai-san" is a Japanese-style cooking manga serialized in Weekly Shōnen Sunday by Aiko Koyama since 2017. It won the 65th Shogakukan Manga Award as a work for boys. The story features "Kiyo," a young girl who is in charge of daily meals as a "makanai-san" at a "yagata" where maiko (apprentice geisha) live in Kyoto. Many dishes appear in the story, including ordinary home cooking, traditional Kyoto cuisine, and local cuisine from Aomori, Kiyo's hometown. The work offers a glimpse of a maiko's daily diet, training, and daily life.

One bite size for maiko

Maiko's dinner is done quickly in a short time while they are called to the tatami room after dressing.
In order not to ruin their make-up, most of Maiko's dinner is bite-sized.
In the story, bite-sized katsu-sando (pork cutlet sandwich), onigiri (rice balls) and gyoza (dumplings) appear.
It seems that the bite-sized rice bowl for maiko was a special evidence for Sumile during her preparation period, and she looked very happy when she had Kiyo cook bite-sized rice for her for the first time.

Things Maiko can't eat

Maiko do not eat garlic or Chinese chives because they are serving customers.
Sumire asked Kiyo to make gyoza filled with garlic and chives on the day before she went to bed.
Also, you cannot go into a fast food shop or a convenience store when you are wearing a topknot.
It seems that maiko gather at fast food restaurants during the New Year and Obon seasons when mage is not worn.
If there is something they really want to eat or need, they ask Shikomi-san or Maiko on vacation to buy it for them.

Do not eat curry at home.

Curry made at home is strictly prohibited in the hanamachi (' flower town,' or geisha district) in order to encourage men to go to their hometowns.
It also means that men can indulge in nightlife, but Kiyo doesn't know this and thinks that if she smells curry, she wants to go home.
When Kiyo wants to eat curry at home, she borrows the kitchen of her former aunt's house to make curry.

fb-11949701739364914
fb-11949701739364914
@fb-11949701739364914

Contents