イチローの英語力を皮肉ったツイートが炎上!実際はスペイン語など語学に堪能
イチローの英語力を皮肉ったツイートが炎上したことがありました。彼はアメリカで会見する際に必ず通訳を置いていたことから、これを「英語ができない」と捉えた人がいたようです。イチローが通訳を置くのにはちゃんと深い意味があるんですけどね…。実際の彼は、英語どころかスペイン語など他の言語にも堪能。それをひけらかさない点が、イチローの素晴しいところなんですよね。
先日、メジャー通算3000安打という偉業を達成したイチロー
待ちに待った瞬間が訪れたのは、7回の第4打席。フェンス直撃の三塁打を放ち、メジャー通算3000本安打を達成した
出典: rocketnews24.com
あと2本としてからは9試合を要しただけに重圧から解放された背番号51の頬には涙が伝った
16年目での到達はピート・ローズに並ぶ史上最速タイ
そんな中、イチローの英語力を皮肉るツイートが炎上
ESPNのアンカーマンがTwitter(ツイッター)上で不用意なつぶやきをして、SNSが一気に「炎上」した
ESPNは、メディア・エンターテインメント企業大手 ウォルト・ディズニー・カンパニー傘下のスポーツ専門チャンネル
出典: ja.wikipedia.org
イチローが15年間、英語を学ぶことに積極的でなかったことのほうが、私にはより驚くべきこと
3000本達成の公式会見が通訳をおいた日本語で行われたこともあって、イチローに英語力がないことを皮肉ったのである
実際にイチローの英語力はどんなものなのか?
実は英語はペラペラ
出典: nikkan-spa.jp
普段はスラングも交えながら周囲を笑わせたりすることでも知られる
出典: nikkan-spa.jp
イチローの英語は素晴らしいし、コミュニケーションも(英語で)普通に出来ます
出典: full-count.jp
通訳を務めるアラン・ターナー氏の話
親交のあるジーターは英語でコミュニケーションをしていた語っていた
デビューイヤーから、イチローが出塁した際には二塁上で言葉を交わしてきたという2人
当初は拙かった英語もどんどん上達し、ベース上で冗談を言い合う仲に
出典: www.zakzak.co.jp
「いつだってフレンドリーで、イチローの英語が上達するにつれて僕らの会話の時間も増えていった」という
過去には英語でケン・グリフィー・ジュニアへ祝福のメッセージを送ったこともある
「あなたは私の子供の頃からのヒーローでした。いつも憧れていました。2009年、私の夢が叶い、あなたとチームメイトになれました。(中略)あなたがヤンキースを好きではないことを知っていますが、殿堂入りについて私の祝福の気持ちを受け取って下さい」と英語で語りかけた
出典: ameblo.jp