Fate/stay night [Réalta Nua]

『Fate/stay night [Réalta Nua]』は2007年4月19日に角川書店から発売された伝奇活劇ビジュアルノベルゲーム。TYPE-MOON開発の『Fate/stay night』の性的な表現などを削除し、追加のラストエピソード「“Réalta Nua”」（レアルタ ヌア）などを加えた作品である。シナリオの削除による部分的な内容の変更が発生しているために、原作PC版と区別する場合がある。
冬木市で行われた第五次聖杯戦争を描いた作品で、原作と同じく"Fate"（セイバールート）、"Unlimited Blade Works"（遠坂凛ルート）、"Heaven's Feel"（間桐桜ルート）の3つのルートがある。ラストエピソードの「“Réalta Nua”」は3つのルート全てを攻略すると出現する。