ハリー・ポッターシリーズでスネイプ先生の翻訳が酷すぎる？原書では紳士って本当？
『ハリー・ポッター』シリーズの中でも屈指の人気を誇るスネイプ先生。実は彼、日本語版における翻訳がかなり酷いとのウワサが立っていました。翻訳の善し悪しについては以前からいわれていることですが、スネイプ先生の場合は特に酷い被害を受けたようです。この記事で、その内容についてまとめました。原書ではもっと紳士に描かれてるみたい。ちゃんと正確に訳されたハリポタが読みたいなぁ…。
Read Article
ハリー・ポッターと炎のゴブレット / Harry Potter and the Goblet of Fire
『ハリー・ポッターと炎のゴブレット』とは、イギリスを舞台に魔法使いの少年・ハリーが闇の魔法使い・ヴォルデモートと立ち向かうファンタジー映画。四年生となったハリーたち。ハリーは何者かの陰謀により、トライ・ウィザード・トーナメントに参加することとなる。待ち受ける過酷な課題を乗り越えていくハリー。そんな彼の前で因縁の敵、ヴォルデモートがついに復活する。肉体を持ったヴォルデモートと初めて戦うことになったハリー。その強大な力に圧倒される。
J・K・ローリングの小説が原作のシリーズ第四弾。
- 総合評価6.5点
- 関連記事数247記事
- レビュー数2レビュー
ハリー・ポッターと炎のゴブレット / Harry Potter and the Goblet of Fireの関連記事 (7/11)
スゴすぎる！USJのハリーポッターエリア完全攻略ガイド！！
日本中の、いや全世界のハリー・ポッターファンにとって、とうとう待ちに待った日がやってきました。ユニバーサル・スタジオ・ジャパンに、ハリポタエリアがオープンしたのです！その名も、「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」。いったんこの世界に足を踏み入れたら、もう二度とハリポタマジックから抜け出すことはできません。ぜひ、観光ガイドとしてこの記事を役立ててくださいね！
Read Article
【ダニエル・ラドクリフ】ハリウッド版「あの人は今」！衝撃のビフォー＆アフターに刮目せよ【リンダ・ブレア】
『ハリー・ポッター』シリーズのダニエル・ラドクリフを始めとして、リンダ・ブレア、ゲーリー・コールマンなど、名作映画の中には一世を風靡した子役たちが存在する。しかしそんな彼らでも俳優として活躍し続ける者は一握りで、映画の世界から去る者も少なくない。 ここでは、ハリウッド版のビフォー＆アフターとして、有名子役たちのその後を紹介する。
Read Article
ゲイリー・オールドマンはハリー・ポッターシリーズのシリウス・ブラック役！他に出てる映画まとめ【ハンニバル】
ゲイリー・オールドマンといえば、『ハリー・ポッター』シリーズでシリウス・ブラックの役を務めた人物ですよね。彼のシブいビジュアルと演技にハートを射貫かれた方は多いのではないでしょうか。もちろん、ハリポタ以外にもいろいろな作品に出演してますよ！この記事では、ゲイリー・オールドマンが他に一体どんな映画に出ているのかまとめました。
Read Article
ハリー・ポッターシリーズのスネイプ先生役アラン・リックマンが素敵すぎ！交際50年目で結婚
『ハリー・ポッター』シリーズ全編を通してスネイプ先生を演じてきたのは、アラン・リックマンでした。実は彼には学生時代からずっとお付き合いしている女性がおり、その方と交際50年目にして結婚したというエピソードがあります。なぜこのタイミングだったのかは本人のみぞ知るですが、ずっと一途に愛を貫いてきた彼の姿は本当に素敵ですよね。この記事で、その内容についてまとめています。
Read Article
【ハニー・タッカーシリーズ】ハリー・ポッターシリーズのパロディ本が酷すぎる…内容まとめ【バリー・トロッターシリーズ】
『ハリー・ポッター』シリーズといえば、世界中の人びとを熱狂させた大人気ファンタジー作品！それだけ人びとの間で話題になるということは、ハリポタを模したような作品が出やすいということでもあります。この記事では、その中でも特に酷いといわれているパロディ本についてまとめました。『ハニー・タッカー』シリーズとか『バリー・トロッター』シリーズとか、もうさ、名前からしてアカンやつやん…。
Read Article
【ハリー・ポッター】世界の美しい大学のキャンパスを紹介【まるでホグワーツ魔法魔術学校！】
ホグワーツ魔法魔術学校を彷彿させるような、世界の美しい大学のキャンパスの画像をまとめました。オックスフォードやハーバード、エール大学など、レンガ造りが美しい大学の外観や内装を紹介。まるで『ハリー・ポッター』の世界に入り込んだような気持ちになります。
Read Article
ハリー・ポッター公式サイトが12本の短編小説を発表【ドラコ・マルフォイが主人公の話も登場！】
クリスマスに向けて毎日1本ずつ、合計12本の短編集がハリー・ポッターの公式サイト「ポッターモア」で掲載され、大きな話題となりました。そのうち1本はドラコ・マルフォイを主人公にしたものとあってファンは大喜び！ここでは短編集の情報はもちろん、ファンの反応や前回公開された短編小説、ハリポタシリーズ8作品のあらすじ・ストーリーを紹介しています。
Read Article
【立教大学】「ハリポタ食堂」があるって本当？大学の学食がもはや食堂レベルを超えてる件（画像あり）【筑波大学】
日本にはとんでもないクオリティの食堂を持つ大学があるってご存知ですか？この記事で、その主なものについてまとめてみました。中には「ハリポタ食堂」と呼ばれているところもあるみたい。立教大学の食堂がそれに該当します。他にも、すごいこだわりを持つ学食の数々をこの記事でまとめました。もはや食堂レベルを超えてますね…。
Read Article
【ハンドメイド・手芸DIY】ハリー・ポッターのクロスステッチ＆アイロンビーズの図案集【ドット絵や寮章などが作れる！】
『ハリー・ポッター』シリーズの登場人物・キャラクターが作れる手芸の図案集です。これを使えば、お気に入りの登場人物やキャラクターのクロスステッチやアイロンビーズを作ることが可能。かわいいドット絵やリアルなハリーが作れるものなど、様々な図案を紹介していきます。
Read Article
ハリー・ポッターに学ぶ！ディメンターから身を守るための3つの方法まとめ
『ハリー・ポッター』シリーズには、吸魂鬼（きゅうこんき）と呼ばれる架空の生物が登場します。英名は「ディメンター」。ハリーが苦しめられることになるこのディメンターに対処すべく、身を守るための3つの方法をこの記事でまとめました。これを読めば、ディメンターが襲ってきてももう大丈夫ですね。
Read Article
俳優アラン・リックマンの訃報＆ファンの哀悼ツイートまとめ【ハリー・ポッターのセブルス・スネイプ役】
『ハリー・ポッター』シリーズのセブルス・スネイプ役などで知られる俳優アラン・リックマンが癌のため69歳で死去。ここでは彼の死に関するニュースや、悲報を知ったファンの哀悼ツイートをまとめました。晩年に入籍した妻リマ・ホートンとの出会いや結婚式の様子などもあわせて紹介しています。
Read Article
ハリー・ポッターをテーマにしたファンアートまとめ！いろんな画法が楽しめる！
ハリー・ポッターをテーマにしたファンアートを集めました。リアルな描写に驚かされるイラストやアニメ・漫画風のものなど、様々な画法で描かれたイラストは見ているだけでワクワクします。ファンの愛情溢れたイラストを紹介していきます。
Read Article
ベリーショートが似合うハリウッド女優まとめ！アン・ハサウェイやエマ・ワトソンなどのヘアスタイルを紹介
ベリーショートが似合うハリウッド女優の画像を集めました。ここに掲載しているのは、アン・ハサウェイやエマ・ワトソンなど、髪型を変えてますます輝きを増した女優たち。真似してみたくなるステキなヘアスタイルを紹介していきます。
Read Article
【ロバート・パティンソン】必見！海外の美形男子・イケメン図鑑【ジョニー・デップ】
海外で活躍する俳優やモデル、ミュージシャンなど、美形すぎて話題の美形男子やイケメンの画像を集めました。懐かしの映画スターから、中世的な美しさに惚れ惚れする人気モデルまで、様々な「いい男」の魅力を堪能して下さい！
Read Article
ハリー・ポッターの自作アイテムを紹介！どれもクオリティが高すぎる！【魔法の杖など】
『ハリー・ポッター』シリーズに登場するアイテムをファンが自作した画像を集めました。魔法の杖やハリーたちがホグワーツで身に着けているローブといったハイクオリティなコスプレ・仮装や、ハリポタをテーマにした小物やアイシングクッキーなどの画像をまとめています。どれもお店で売っていてもおかしくない、ハイクオリティなものばかりです。
Read Article
ハリー・ポッタースピンオフ3部作の制作が決定！ファン歓喜！【ファンタスティック・ビーストシリーズ】
世界中で大ヒットした映画『ハリー・ポッター』シリーズのスピンオフ『ファンタスティック・ビースト』シリーズ3部作の制作が決定！2016年に1作目が劇場公開されることが明かされ、ハリポタファンを喜ばせました。ここでは情報が明かされた当時の情報をまとめています。ハリポタシリーズの簡単なあらすじ・ストーリーや、重要ワードの説明もあわせて紹介しています。
Read Article
【糖蜜ヌガー】ハリー・ポッターシリーズの世界に出てくる食べ物・飲み物のレシピまとめ【バタービール】
『ハリー・ポッター』シリーズの作中には、おいしそうな食べ物・飲み物がたくさん登場しています。この記事では、その中から代表的なものをピックアップしてレシピをまとめました。作中の食べ物・飲み物が実際に自分でも作れるなんて、とってもワクワクしますよね！ぜひ、ご家族や友人と一緒にチャレンジしてみてください。
Read Article
ハリー・ポッターシリーズの占い学教授トレローニーが思いのほか可愛かった件
『ハリー・ポッター』シリーズの中でもひときわ異彩を放っていた占い学教授のシビル・トレローニー。ハリーたちにとって決して良い先生ではなかったですが、意外と可愛らしい一面もあったりします。この記事では、そんなトレローニー先生の動画をまとめました。彼女の役を演じたエマ・トンプソンの画像も載せていますので、併せてご覧ください。
Read Article
ハリー・ポッターをテーマにしたネイルアート集
ハリー・ポッターをテーマにしたネイルアートを集めました。ホグワーツや寮章を描いたものや、色使いで見事にグリフィンドールやスリザリンをイメージしたネイルアート、100円ショップなどでも手に入るネイルシールを上手く活用して登場人物・キャラクターを表わしたものを紹介。見ているだけでワクワクする素敵なネイル画像ばかりです。
Read Article
【トム・フェルトン】意外にも実はゲーマーだった海外セレブまとめ【ロビン・ウィリアムズ】
海外セレブの中には、意外にもゲーマーな人たちがたくさんいます。この記事で、そんな彼ら／彼女らについてまとめました。たとえば、『ハリー・ポッター』シリーズでドラコ・マルフォイ役を演じたトム・フェルトンや、コメディアンのロビン・ウィリアムズあたりでしょうか。こんなに有名な人たちが私たちと同じように普通にゲームをやってるんだと思うと、なんだかちょっと親近感が湧いてきますよね。
Read Article
【魔法省とは】ハリー・ポッターシリーズファンが登場人物や用語を解説【グリフィンドールとは】
『ハリー・ポッター』シリーズの映画は、全部で7作品という超大作。いろんな人物やキャラクターがとにかくいっぱい出てくるので、頭が混乱してしまいますよね。そんな方のために、この記事で登場人物・キャラクターや作中の用語についてまとめました。これを読めば、きっとあなたの周囲にいるハリポタファンの知識に追いつけるでしょう。
Read Article
NARUTOとハリー・ポッターシリーズの共通点・相違点まとめ
突然ですが、『NARUTO』と『ハリー・ポッター』シリーズの共通点とか相違点ってどんなところだと思います？前者の舞台は日本で忍者が題材だし、後者はイギリスが舞台で魔法がたくさん出てくるファンタジーな世界が題材です。一見何の関係もなさそうだけど、深堀してみると意外と似てる箇所とかがあるんですよね。もちろん、全然違う部分もあります。この記事でその内容をまとめました。
Read Article
フロッグ・クワイアで聴ける曲の元ネタを紹介！USJハリー・ポッターエリアの人気ショー！
USJの人気エリア「ウィザーディング・ワールド・オブ・ハリー・ポッター」。エリア内で開催されるショー「フロッグ・クワイア」で演奏される曲に、原作や映画にも登場した妖女シスターズというバンドの歌が使用されていると一部のファンの間で話題に。ここでは映画での登場シーンや、話題となった曲の動画を紹介していきます。
Read Article