つぐない（映画） / Atonement

『つぐない』（原題: Atonement）とは、2007年のイギリス・フランス・アメリカの映画。イギリスの作家であるイアン・マキューアンの『贖罪』を、2005年公開の『プライドと偏見』のスタッフ・キャストで映画化した作品である。第64回ヴェネツィア国際映画祭でオープニング作品として上映された。
1935年のイングランド。官僚の娘セシーリアと使用人の息子ロビーは、身分差を超え愛し合っていた。一方、セシーリアの妹で13歳のブライオニーは、二人の生々しい恋のやり取りを偶然目撃し、多感さゆえに激しい衝撃と嫌悪を抱く。
そんな折、家出した親族を捜索中に従姉妹のローラが何者かに強姦される事件が発生。現場に居合わせたブライオニーは、ロビーへの嫌悪感と思い込みから彼を犯人と断定し、偽りの証言を行う。ロビーは無実の罪で連行され、引き裂かれた恋人たちの運命は大きく狂い始める。事件から4年後、ロビーは減刑と引き換えに兵士として過酷な戦場へ出征し、一人セシーリアとの再会を夢見ていた。
本作は第65回ゴールデングローブ賞作品賞（ドラマ部門）と第61回英国アカデミー賞作品賞受賞。第80回アカデミー賞では作品賞を始めとする7部門にノミネートされ、作曲賞を受賞した。