Summary of the Korean drama "Her Private Life"! In-depth introduction of Japanese translation, drama movie, OST, theme song and making of the drama! Kim Jae-wook x Park Min-young

Her Private Life" is a romantic comedy about an otaku woman who works as a chief curator at a museum and pursues K-pop idols in her private life, and her encounter with a painter who can no longer paint, the museum director and her boss. This work drama provides an insight into the otaku life of idols and the work of a curator.

program.tving.com

"...Are you going back to where Sian's father is?"
Yes, my sons are living their lives this way, and so should I.
I was volunteering to teach Korean to children who had been adopted overseas.
Now that I got to meet Yoon Je like this, I have to work harder from now on."
"You look lonely, Xian."
'It's not our fault that Sian misses you.
It's the fans' fault."
"Fans?
"Who are they?" "Cyanide is my...?"
"Cyanide is my way.
"Cyanide is my way!" "Cyanide is my way!" "Cyanide is my way!" "Cyanide is my way!" "Cyanide is my way!"
"Rest" means to rest for a while, so I'll...
...I'll be back soon, I'm sure that person will be back."
"...lol.

...Cyan ...... Cyan !!!!
I'll be there, Mom, my brother, and Mr. Dong Mi!"

"I'm sure you all know that..."
"Do I really have to go!!!!!!!"
"Yeah!
I'll be right back."
"Who decided that!"
"(^_-)-☆"

program.tving.com

[레전드 프러포즈] 박민영♥김재욱, 서로의 영원한 최애 속약♡ 그녀의 사생활 HER PRIVATE LIFE

The director!
I'm not the director anymore?
I'm not the director anymore.
Well, then, Mr. Lion!
I'm not a lion, I'm Ryan!
Then choose... Lion, Ryan, or Yoon Je?
So you'll call me what I say?
"Yes, of course."
"Then I want you to listen to me very carefully from now on.

...Dong Mi told me before.
You said before that my work is better than before.
I didn't know that there are so many things in the world that I want to paint.
The breath, the smell of the wind, the warm sunlight

...and the body heat of a loved one.
I know this may come as a surprise, and it's sudden, but...
I hope you'll forgive me just for today, because I feel like this moment has to be right now.
I can't put it off any longer, so I have to say it.

Mr. Son Dong-mi, more than anyone else in this world...
I want to draw you and your happiness together.
Will you marry me?"
"I'm an otaku, so I'll answer like one.
I'm happy, I'll be your biggest push.
Will you be my biggest push too?"
"Forever."

Her Private Life OSTpart6 Ha Sung Eun "Think of You" MV
https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155806772092909903
Japanese lyrics and Japanese translation
https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155806617492342303

-One year later...
"...Let me introduce you to the deputy director of the museum."
"Hello, I'm Song Dong-mi, the deputy director of the Cheom Art Museum."

program.tving.com

program.tving.com

program.tving.com

박민영♥김재욱, 여러분 모두 성덕되세요♡ 그녀의 사생활 HER PRIVATE LIFE

☎
"...Yes, this is Son Dong-mi."
"You don't look happy at all!"
"It's been less than a week since I've been here, you know?"
I feel like it's been 7 years, not a week, right?
"How are the preparations for the exhibit going?"
"I just finished a meeting and remembered Dong Mi.
Cheum the same as ever?"
"Yes, nothing has changed.
Nothing has changed at all.
Is that place still the same?
Where is it?
The place where we pretended to be lovers and took pictures.
Here?
Nothing's changed here either, except for one thing.
What's the one thing?
My handsome lion.
So you mean one thing hasn't changed?

"What do you mean?!
When did you come?!!!! The exhibit is at ????."
"I came right after the planning meeting.
I wanted to see Dong Mi so badly."
"I told you I'd be there when it was over!"
"Who do you think is responsible for all this?"
"Actually, I was itching to see you too."
Dongmi?
Yes.
This is what wotaku life is all about.
"You're an otaku winner, aren't you?
Do you want one?
Yes.

-Are you doing wotakatsu right now?
May we all be wotaku winners!!! - "Yes.

Opening and Ending Songs U-mb5 "I Wanna Be (Feat. KLANG)"
https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155934400070947703

존잘큐티섹어른 김재욱이 보여주는 덕질의 진수 | [설레는 짓] EP 43

All the heartbreaking scenes between the two in "Her Private Life" ♥

[She 녀의 사생활] 김재욱♥박민영 달달 모먼트.zip (다시보기,몰아모기,하이라이트) | Her Private Life

All the heartbreaking scenes between the two in "Her Private Life" ♥

Drama OST Movie Japanese Lyrics and Japanese Translation

HER PRIVATE LIFE [OST Part 1_MV] (여자)아이들 ((G)I-DLE) - Help Me 190417 EP.3

[She lives every day OST Part 1] HER PRIVATE LIFE [OST Part 1_MV]
(여자아이들 ((G)I-DLE) - Help Me
Her Private Life OST Part 1
((G)I-DLE) "Help Me" Japanese lyrics and Japanese translation: https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155934561272404403

[그녀의 사생활 OST Part 1] (여자)아이들 ((G)I-DLE) - Help Me MV

[She lives every day OST Part 1] HER PRIVATE LIFE [OST Part 1_MV]
(여자아이들 ((G)I-DLE) - Help Me 190417

Her Private Life OST Part 1
((G)I-DLE) "Help Me" Japanese lyrics and Japanese translation: https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155934561272404403

HER PRIVATE LIFE [OST Part 1_MV] - Help Me 190417
(여자)아이들 ((G)I-DLE) - Help Me 190417

HER PRIVATE LIFE OST Part 1
((G)I-DLE) "Help Me" Japanese Lyrics and Japanese Translation

Oh uh woo uh uh
Uh woo uh uh uh

Oh uh woo uh
Baby don't you know

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh

Oh uh woo uh
Can't You help me now

I don't know yet
I really don't know

I'm the only one who wants to know

Just looking at it.
I'm so happy.

That's how you make me feel
You just smile at me

Every day you hide inside me Baby

Oh, no, I don't know what to do
Oh, I can see you right in front of me

I've never felt so close before

I don't know where it's coming from
I don't know what to do

I'm so nervous.
I don't know what to do.

Help me now
Help me now

Like a dream

I've never done anything like this before.
I don't know where to start

In front of you
I don't know what to do.

Help me now
Help me now

Can't you feel it now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh uh

Oh uh woo uh
Baby don't you know

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh

Oh uh woo uh
Can't You help me now

My heart is about to burst
I wonder if this awkward feeling is true love

I was one of the many extras in the movie
I've never been a heroine before

I can't do anything about it
Like a beginner driver who's on the verge

But I'm a little nervous
But since we're on the road, I'm going to try to make it to you.

Baby, you've been hiding inside me every day

Oh no, I don't know what to do
Oh, I see you looking at me right in front of me

I've never felt so close before

I don't know where it's coming from
I don't know what to do

I'm so nervous.
I don't know what to do.

Help me now
Help me now

I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh uh

Oh uh woo uh
Baby don't you know

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh

Oh uh woo uh
Can't You help me now

I'm so new to this
My heart can't keep up

No matter what I say
It doesn't feel like me

Maybe this is the real Love
Maybe it's real.

Can't you feel it

I've never felt so close

From where in the world
I don't know what to do

I'm so nervous.
I don't know what to do.

Help me now
Oh, help me now

I can feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh uh

Oh uh woo uh
Baby don't you know

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh

Oh uh woo uh
Feel you now

Oh uh woo uh
Uh woo uh uh

Oh uh woo uh

Her Private Life ost part 2 그녀의 사생활 ost part 2 홍대광 - 둥둥

Her Private Life ost part 2 그녀의 사생활 ost part 2 홍대광 - 둥둥

Her Private Life OST part 2
Fluffy" Hong Daegwang Japanese lyrics and Japanese translation: https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155652921224385703

[Her Private Life OST Part 2] Hong Dae-kwang (홍대광) - Floating (둥둥) MV

Her Private Life OSTpart2
Japanese lyrics and Japanese translation of "Fluffy" Hong Dae-gwang: https://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155652921224385703

Her Private Life ost part 2 그녀의 사생활 ost part 2 홍대광 - 둥둥

Her Private Life OST part 2
Fluffy" Hong Dae-gwang Japanese lyrics and Japanese translation

Lovely and sometimes mysterious
Even you don't know everything about you
And yet, there's only one thing
My heart longs to be near you
So much time I've put up with
A heart so sad
So much so that I don't remember it
The only one who shines

Soaring high in the air
Fluttering on both feet Oh
My heart is pounding

Circling around me in circles
Gently approaching and talking to me Oh
This feeling that thrills me

Just when I think I'm one step closer to you, you run away
I don't even know what's in my heart
And yet, the more I fall in love with you
It's a wonder... the more I love you, the more power I get over and over again.

So many winds that have passed me by
So many tears that were about to overflow
So much so that I don't even remember them
The only one who shines

Soaring high in the air
Fluttering on both feet Oh
My heart is pounding

Circling around me in circles
Gently approaching and talking to me Oh
This feeling that thrills me

Come closer and feel it
The spring sky is blowing blue
Here and there, everything is you
I'll ask you

I'm on a fluffy cloud
I'm walking on and on and on and on, calling Oh
In this sweet moment

I walk up to you and talk to you
I walk up to you and talk to you Oh
I love you

Spring, on the spring breeze
I'll come softly up to you and call you Oh
That you've been waiting for me

My heart's pounding in my chest
Just to tell me Oh
You're just like me
Like the fragrance of spring
This feeling that makes my heart flutter

Her Private Life ost part 3 그녀의 사생활 ost part 3 IN2IT (인투잇) - Shining Star

[Her Private Life OST Part 3] IN2IT - Shining Star MV

Her Private Life ost part 4 그녀의 사생활 ost part 4 이해리 (다비치) - Maybe

Her Private Life ost part 4 그녀의 사생활 ost part 4 이해리 (다비치) - Maybe

Her Private Life OST part 4
Maybe" Lee Hye Ri (Davichi)Japanese lyrics and Japanese translationhttps://matome.naver.jp/odai/2155503448968427701/2155691642840499003

yamapon66232
yamapon66232
@yamapon66232

Related Articles

A compilation of Korean drama theme songs that make you cry! Including "The Legacy of a Hundred Years," "Advertising Genius Lee Tae-baek," and many more!

A compilation of Korean drama theme songs that make you cry! Including "The Legacy of a Hundred Years," "Advertising Genius Lee Tae-baek," and many more!

Speaking of Korean dramas, which are full of masterpieces, the most popular songs are the gentle love ballads that make viewers weep just by listening to them. Here we have compiled a list of theme songs for Korean dramas, including such ballads. Theme songs from popular dramas such as "The Legacy of a Hundred Years" and "Advertising Genius Lee Tae-baek" are included.

Read Article

Why in the world is Secretary Kim? (Korean Drama) Spoilers and Discussion Summary

Why in the world is Secretary Kim? (Korean Drama) Spoilers and Discussion Summary

Secretary Kim is Why on Earth?" is a TV drama that aired in South Korea in 2018, comically depicting the love between a sergeant and his secretary. The main characters are Lee Yong-jun, an elite sergeant and vice president of the Yumyung Group, and his secretary, Kim Mi-soo. The process of their relationship from vice president and secretary to gradually becoming romantically involved is filled with both laughter and tears. It is a romantic comedy in which the two build a caring, trusting relationship and play the game of love as they unravel the truth behind a kidnapping that each of them does not want to remember.

Read Article

Tokimeki☆Sungkyunkwan Scandal (Korean Drama) Spoiler Commentary and Discussion Summary

Tokimeki☆Sungkyunkwan Scandal (Korean Drama) Spoiler Commentary and Discussion Summary

Tokimeki☆Sungkyunkwan Scandal" is a TV drama that aired on KBS in South Korea in 2010. It is based on the novel "Sungkyunkwan Confucian Students' Days" written by Jeong Woong-wol. The main character, Kim Yun-hee, lost her father when she was very young and disguises herself as a man to earn money to support her sickly younger brother and mother. One day, she takes on a job as a substitute writer for the National Examination. This leads to her being accepted into Sungkyunkwan, a prestigious school that is forbidden to girls. Through her life in the dormitory, she develops romance, friendship, and dreams with her fellow students.

Read Article

Marry My Husband (Novel, Manga, Drama) Spoiler Commentary and Discussion Summary

Marry My Husband (Novel, Manga, Drama) Spoiler Commentary and Discussion Summary

Marry My Husband" is a Korean drama that was released on Amazon Prime Video in January 2024 and is based on a web novel by Song So-jak. It stars Park Min-young, with appearances by Na In-woo and Song Ha-yun. Ji-won is married to her colleague Min-hwan, but after falling ill and witnessing her husband's affair with her best friend, she dies. When she wakes up, however, she somehow finds herself back where she was 10 years ago. Ji-won decides to start her life over and change her destiny. This film has been a big hit, ranking No. 1 on the Amazon Prime Video rankings.

Read Article

Contents