映画より漫画の方が100倍よい!
一巻完結の漫画を読み、めちゃくちゃ面白いというより、考えさせられる漫画でした。小説に近い感じが個人的にはよかったのですが、マイ・ブロークン・マリコの映画は、漫画の魅力を損なう形で不満が残る結果となりました。キャラクターの掘り下げが不足し、感情の変化や成長が表現されず、観客との共感が希薄でした。原作の情熱的なストーリーラインが薄れ、物語のテンポも乱れました。また、漫画に比べて映画の映像美や演出が劣っており、臨場感や没入感が不足しました。
設定はとても単純でよかったし、その後の展開も悪くなかったのかもしれませんが、おそらく永野芽郁さんではなかったのだと実感しました。どちらかというと、友達役である奈緒さんの方が、個人的には合っていた気がします。窪田正孝さんのファンでもありますが、実はとても大事な役だったのに、その良さもあまり出ていなく、ただ汚らしい人みたいな扱いがすごく不愉快でした。
原作ファンからの期待に応えられず、映画としての独自のアプローチが失われた結果、漫画よりも質の低い作品となりました。漫画でヒットした=映画という発想はやはり安易な考えかもしれません。制作サイドも慎重に作品と出演者を選んでほしいと思います。