Kono Sekai no Katasumi ni (In a Corner of the World)" is a manga work by Fumiyo Kono, as well as a drama and anime film based on it. The manga was serialized in Futabasha's "Manga Action" from 2007 to 2009.
The drama was broadcast on Nippon Television in 2011, and the movie was released nationwide in November 2016.
The film production began in 2010 with a project by director Sunao Katabuchi.
At the same time, he sent a DVD of his own film, "Mai Mai Shinko to Sennen no Mahou (My My New Child and the Magic of a Thousand Year)," to Kouno, the author of the original work.
Kono was a fan of Katabuchi's animation works and was very happy to accept this proposal.
Katabuchi then made numerous trips to Hiroshima to conduct meticulous period research, and worked hard to recreate the world of the original work in an animated film.
Katabuchi's enthusiasm raised the expectations of those around him, but there was still no way to raise the funds.
The solution to this problem was crowdfunding, in which funds are solicited from an unspecified number of people who agree with the objective.
On March 9, 2015, the company launched a crowdfunding campaign to raise 20 million yen for the purpose of securing staff.
After only eight days, the goal was met, and by the end of May, the project had raised more than 39.12 million yen.
The number of supporters is the largest in the history of crowdfunding in Japan, and the amount of money raised is also the largest in the history of Japanese film.
The names of those who supported the crowdfunding campaign are shown in the end roll after the film ends.
Regarding voice actors
I was in charge of Suzu.
Mishu Omi was in charge of the diameter.
When he was thinking of an actor who could play Suzu's goofy and cheerful side, a character who is never hated by anyone, and on the other hand, a sensitive and introverted character,
After watching "Amachan," Katabuchi asked Non to participate in the audition.
Later, NON also sent him a letter saying, "I want to play Suzu-san.
The recording was first held in late June, with Hosoya playing Shusaku, Ushiyama playing Entaro, and others participating.
After that, HAN as Sumi, INABA as Harumi, ONO as Tetsu, and others joined in July.
Since the role of Suzu was decided in late July, that is when the recording of Nonno began.
Since the recording was done while asking the director for confirmation one by one, the recording of Nonno was done in multiple sessions.
Since Araya, who played the role of Sun, was from Hiroshima, she recorded the Hiroshima dialect voices for all of her roles in advance.
In addition to Shintani, Hosoya is also from Hiroshima Prefecture, so he also speaks in the Hiroshima dialect without any sense of discomfort.
Incidentally, Omi, the actress who played the role of Diaiko, is the daughter of Miki Fujimura of Candies, an idol group that gained explosive popularity.
regarding a release
Although it was initially released on 63 screens nationwide, it achieved the feat of ranking 10th in the nationwide movie attendance ranking in its first week of release.
In its second week of release, it surpassed the first week's box-office revenue and mobilization, and showed similar movements in its third and fourth weeks.
As of January 4, 2017, the number of moviegoers exceeded 750,000 and the box-office revenue reached the 1 billion yen mark.
The total number of movie theaters has more than tripled to 200, and the film is scheduled to be released overseas as well.
In preparation for the overseas release of the film, a crowdfunding campaign was launched to raise funds for the director's travel expenses.
Within one day of its launch, the campaign reached its target of 15 million yen, far exceeding the 10 million yen goal.
In response to this, the company asked the public to refrain from providing new support.
Regarding Evaluation
Kotringo is in charge of music.
Although the film depicts war, it does not emphasize the tragedy of the war, but rather depicts Suzu and other people who are trying their best to live their daily lives in the midst of the war, and has received rave reviews since its release.
The fact that such praise from the general public as well as from celebrities and other prominent figures has been spread on numerous social networking services has led to a further increase in interest in the film.
The film was selected as No. 1 in the 90th Kinema Junpo Best Ten.
This is the first time since "Spirited Away" directed by Hayao Miyazaki that an animated film has been selected as No. 1.
Director Katabuchi was also selected for the Best Japanese Film Director Award.
This is the first time in history that a director of an animated film has been selected for the award.
In addition to the above, numerous other awards have been given to the film, the director, Non, who played the lead role, and Kotringo, who composed the music.
Celebrity Comments
'Hours after I leave the theater, tears start to spill out in rags.'
Sugashikao (singer-songwriter)
Everyone was watching the screen, not wanting to waste even a second of their time. The film depicts the importance of "an ordinary day," "an ordinary person," and "an ordinary place.
Shigesato Itoi (Copywriter)
The film is drawn from the viewpoint of the ground, and it is a consistent work.
Non-san's voice was very well suited to the character of the main character and her way of life. I thought it was a wonderful job that Tamashii could convey and feel. It is a work that will remain in my heart for a long time."
Kenichiro Mogi, brain scientist
After watching "In This Corner of the World" for the fourth time, I wondered how many more times I would be able to see it in theaters.
Laughing and crying together with people of different genders and ages in a theater is an amazing experience. I hope our live performance can be like that experience.
Jun Utahiroba (Golden Bomber, musician)
Even though it's about war, it doesn't really push the impression of "wow, that's so sad, war is scary.
Ryota Yamasato (Nankai Candies, comedian)
The cuteness, strength, and tenderness of "In This Corner of the World.
Tsunami Unno (Manga artist, best known for "Escape is Shameful but Useful")
The detailed depiction of life in that era is amazing.
The author and director seem to be of a similar generation to myself, but I take my hat off to them.
Makoto Aida (Artist)
I'm not a fan of anime, but I didn't mind at all and was completely absorbed in the film.
The everyday life in the middle of the Great War is not too intrusive, so it's very touching.
Kayoko Okubo (TV personality)
This movie is about war, but it is also a movie about women's kindness, strength, cuteness, and friendship. It's a great movie that has many points to make you cry, but it's a waste of time to cry.
Takao Tajima (Original Love Musician)
"For a long time I have thought that there is a limit to conveying the tragedy of war through sadness alone.
Watching this movie, I laughed and felt relieved...war is tragic."
Hikaru Ijuin (TV personality)
'A breathtaking masterpiece--.
It's a breathtaking masterpiece--a masterpiece of animation compared to "What's Your Name? The richness of the animation expression is comparable to that of "Your Name. Sadness compared to "Grave of the Fireflies. It is as loving as "Amachan". It is a masterpiece starring the actress Non, who voiced the main character Suzu, and will remain brilliantly shining in a corner of the world for a thousand years to come.
Dr. Suidobashi (Asakusa git and comic storyteller)
The story centers on the daily life of the heroine Suzu, who marries into the city of Kure from Hiroshima during World War II,
It is a war movie of a type that has never been seen before, depicting the lives of the poor but resilient people of the city in an unobtrusive but realistic manner.
This is an unquestionable masterpiece!
Genji Otsuki (Muscle Shoujo Band)
Source: konosekai.jp
Differences between the original manga and the animated film
Cover of the original manga.
Episode with Lynn
This work succeeds in reproducing most of the episodes of the original manga by Kono, although some episodes are omitted.
One such episode is the one with Rin.
In the movie, Suzu gets lost and ends up in a brothel, where she meets Lynn, who is working there, and they hit it off through a painting.
In the original story, however, it is depicted that Shusaku and Lynn had a relationship in the past, and that Suzu knows this and has mixed feelings about it.
When Suzu talks with Tetsu, who has come to the Hojo family for a night's lodging and a bath, Suzu expresses her feelings of anger toward Shusaku.
What Suzu was thinking when she said these words is quite different between the original manga and the animated film, due to the difference between the Lynn and Shusaku episodes.
The relationship between Lynn and Shusaku is something that Suzu does not need to know, is happier not knowing, and does not need to know.
The original manga depicts Suzu's inability to show genuine affection for Shusaku because of her knowledge of it.
In the animated film, however, the episode is cut entirely.
Therefore, it can be said that Suzu was able to keep her pure affection for Shusaku because she did not know what she did not need to know.
Episode with Shusaku
In the animated film, there is a scene in which Suzu does not listen to Shusaku's words about returning to Hiroshima, and Shusaku tells Suzu to do as she pleases; immediately thereafter, Shusaku embraces Suzu to protect her from the air raid, and Suzu stretches her arms around him.
However, the scene in which Suzu hugs Shusaku back is a scene that does not exist in the original manga.
In the original manga, Shusaku mentions Lynn's disappearance in this scene.
Therefore, the scene is depicted as a scene that gives the strong impression that the two are still in a rut.
Lynn's background is that she was sold as a babysitter to make ends meet and ended up living as a prostitute after running away from there.
This is not a happy background.
In contrast to Suzu in the original manga, who is disturbed by her existence, in the animated film, Lynn is just a woman who helps her when she is lost and with whom she gets along by drawing pictures.
In the anime film, Suzu is portrayed as a woman who has achieved the happiness that Lynn was unable to achieve.
Why did the episodes differ?
Originally, it was planned to produce a 150-minute program including this episode.
However, it was difficult to raise the 400 million yen needed for this, so the decision was made to change the program to 120 minutes.
As a result of discussions between Katabuchi and the producers, the entire Lynn episode was cut from the program.
Differences between the original manga and the drama version
Video of the drama version.
The broadcast has already ended.
Dates are those of the time.
It was broadcast on August 5, 2011 as a one-shot drama.
Suzu was played by Keiko Kitagawa, Shusaku by Keisuke Koide, Lynn by Yuka, Kei by Mokomichi Hayami, and Ryo by Miyako.
Suzu is portrayed as a lively character who used to play with boys as a child, and the reason for the divorce is that she was fed up with her husband's philandering.
However, unlike the animated film, the episode between Shusaku and Lynn is depicted here.
The screenplay was written by Taeko Asano, who also wrote "Love Generation" and other hit movies.
In addition to being sold as a DVD, it is also available on the video distribution site hulu. However, the distribution may end without notice.
『この世界の片隅に』の裏話・トリビア・小ネタ/エピソード・逸話
Related Articles
Summary of Cooking, Meals, Food, Sweets, and Drinks in This Corner of the World
Kono Sekai no Katasumi ni (In a Corner of the World)" is a manga series written by Fumiyo Kono, serialized in the manga magazine "Manga Action" since 2007, and published in book form in 2008. Many media mix works, such as TV dramas and animated movies, have also been developed. The story follows Suzu Urano/Hojo Suzu, who marries from Hiroshima to the military port town of Kure, and lives a modest life in the midst of World War II. Some of Suzu's home-cooked meals are accompanied by detailed recipes, providing a glimpse into the dietary habits of the time.
Read Article
A compilation of famous quotes, lines/scenes and scenes from "In This Corner of the World
Kono Sekai no Katasumi ni (In a Corner of the World)" is a Japanese manga by Fumiyo Kono and a drama/anime film based on it. Set in Kure, Hiroshima, during World War II, the film depicts the everyday life of the main character, Suzu Urano, who is married to Shusaku Hojo, in a light-hearted, sometimes comical, sometimes cruel manner. The film's positive dialogue and its depiction of the way the protagonist, Suzu, devises ways to get by despite the difficulties of life in a war-torn country move and encourage many people, young and old alike.
Read Article
Spoiler commentary and discussion of Yunagi City, Sakura Country (Fumiyo Konno)
Yunagi City, Sakura Country" is a manga work published in 2004 by Fumiyo Kono. It is a trilogy consisting of "Yunagi City," "Cherry Blossom Country (1)," and "Cherry Blossom Country (2). It has also been adapted into a number of media mixes, including a film, a novelization, and a TV drama. The story focuses on the lives of people after the war, who were tormented by the atomic bombing, but lived happily and robustly, and has a gentle and warm atmosphere that is appealing and not just a "tragic war story.
Read Article
Spoilers and discussion of "In This Corner of the World"! Also explains the identity of the Zashiki-do that played an important role in the story.
This article presents a collection of spoiler explanations and discussions about the manga written by Fumiyo Kouno and the film "In a Corner of the World," directed by Sunao Katabuchi, which was based on the manga. Many yokai, including the Zashiki-do, appear in the manga, and they play a very important role in the film. The article also details the true identity of the Zashikido and the differences between the original work and the movie.
Read Article
Sunao Katabuchi, director of "In This Corner of the World" and Studio Ghibli have a deep relationship. In fact, he was supposed to shoot "The Witch's Delivery Service"!
This article presents a summary of the deep relationship between Sunao Katabuchi, director of "In This Corner of the World," a film made about the Pacific War, and Studio Ghibli. Katabuchi was originally slated to direct the Ghibli film "The Witch's Delivery Service," but due to sponsorship issues, he had been assigned to assist director Hayao Miyazaki in the past. The article also introduces the secret story behind the production of "In a Corner of the World," the points he focused on, and the reputation of the film.
Read Article
In This Corner of the World] Tear-jerker is inevitable! A gem of an anime feature for those of you who haven't cried yet [Your Name is...].
Have you cried lately? Many people think that crying is something to be ashamed of, but it is not true. It is rather refreshing to cry as much as you can when you want to. In this article, we have compiled a list of anime masterpieces that are sure to make your teary glands burst. If you can't cry in front of others, why don't you cry out loud once in a while at home?
Read Article
Contents
- 『この世界の片隅に』の概要
- Synopsis and story of "In This Corner of the World
- Characters in "In This Corner of the World
- Suzu Urano (CV: Non)
- Shusaku Hojo (CV: Yoshimasa Hosoya)
- KUROMURA KIKO (CV: Misumi Omi)
- Harumi Kuromura (CV: Natsuki Inaba)
- Entarou Hojo (Entarou Hojo) / CV: Shigeru Ushiyama
- Hojo San (CV: Mayumi Shintani)
- Tetsu Mizuhara (CV: Daisuke Ono)
- Sumi Urano (Sumi Urano/CV: Megumi Han)
- Rin Shiroki (CV: Nanayo Iwai)
- historical background
- Glossary of "In This Corner of the World
- Aoba
- "Wu."
- Distributed by
- Kusunoko-Ihi
- Landing at Spa
- Yamato.
- Famous Scenes and Scenes from the Movie
- Scenes represented by tinny paintings
- Scenes depicting the relationship between Shusaku and
- Everyday life of Suzu and her friends
- We have to use whatever we can to make ends meet, you know."
- I've had enough of these alarms.
- You don't lose your place in the world that fast.
- "Stay normal and ...... sane in this world forever."
- Production Flow
- Regarding voice actors
- regarding a release
- Regarding Evaluation
- Celebrity Comments
- Differences between the original manga and the animated film
- Episode with Lynn
- Episode with Shusaku
- Why did the episodes differ?
- Differences between the original manga and the drama version
- 『この世界の片隅に』の裏話・トリビア・小ネタ/エピソード・逸話
