The "zeitgeist" in the first episode of the new old hatch and others

Although "Minago Hatch" was remade into a movie in 2010, it was actually remade once in the first year of the Heisei era. For some people, the "Heisei version" of Hatch is more memorable. So I was astonished when I compared the first episode on YouTube and other video sites. I was amazed to see that it was already "made for the times" almost 30 years ago now... No, it's cute, but...

Commonalities, or rather, areas of inheritance.

I have an adoptive mother.
She was attacked by wasps when she was an egg, so she did not know her origins until she was told.
In the first episode, he is brave enough to confront a carnivorous insect.
She goes on a journey and grows up strong.
However, the original "Hatch" (hereafter referred to as "Showa version") is a somewhat grim and sad story. I almost want to ask how many times they were able to leave on their journey with a smile on their faces. In contrast, the Heisei version is basically cheerful. In contrast, the Heisei version is basically cheerful, with an emphasis on fairy tales.

Showa Hatch, a tumultuous and "realistic" story from the first episode.

The Showa version of Hutch is unfortunate in many ways. Whether it is bad luck or not, he is the only one of the eggs to survive and is picked up and raised by a different species of flower bee, the striped bumblebee. However, the mother's own children of the striped bumblebee are unaware of this situation, and they bully and exclude the "different" Hatch from their group...

On the right is the big brother of the striped bumblebee. He is not a bad boy at heart, probably.

Cruelty of children

What I found frightening was the "cruelty of children. Even if they are told that they should get along with each other because they are brothers, they hate hatchlings who look different from them (or rather, their kind). He is not allowed to play with them, and even when he plays with them, he is told to "stay at the end of the line, and you will have to eat first! The only one who is kind to him is his mother. Then an incident occurred.... While Mommy was away, he broke her rule and went outside to a "dangerous place. When mama finds out, she immediately blames hutch. In a sense, it is true, but I have no intention of protecting him. He runs away from his sister who was caught by a praying mantis.

Hatch, who knows his identity.

Then, by chance, it is discovered that Hutch is not "my own brother," and the faces of the brothers as they look at Hutch, who happens to be absent, are frightening. Even without dialogue, you can tell what they are thinking and plotting. Sure enough, a chorus of "You're an abandoned child" surrounds them. After hearing the truth from Mama, Hutch breaks down in tears and leaves, saying, "I want to see my bee friends and my real mama. Despite hearing from "Mama" about the horror of the outside world, "I still want to see you. No matter what the world outside is like, I won't lose and I mustn't lose. The day of his departure was stormy.

Failed after the second story.

Then, in the second story, I experienced a setback. Shockingly, he "ran into a swarm of wasps, but they were no match for him. Too small in many ways, Hutch bites and scratches wasps at random and even takes their spears, but is beaten back. He even gets a spear, but is beaten back. He also suffers the setback of a broken heart, and in the end he sees "man. But he must continue his journey to see his friends and his mother. But he must continue his journey, to meet his friends and his mother.

Focus on fairy tales? Heisei Hatch grows from a spoiled child

Heisei version of hutch. The bangs? I'm curious about the

Now, the "Heisei Version" was produced 19 years later. The theme song and the voice of Hutch are sung by singer Hitomi Ishikawa. Since she had previously worked as a voice actress in the puppet show "Puddin' Puddin' Story," she gave a good performance as the "new Hutch" with grace and energy, although it was a little uncomfortable for me. So, here's what I thought. Heisei Hatch...he is blessed. It's a fairy tale.

He's a sweetheart, he has friends...

First, "there are no nasty siblings vying for favor". Then, "I know from the beginning that I am a honeybee. And that she has friends, etc. The person (bee) we call "mama" is Honey, the maid of honor who served the queen, but she thought that all her friends, including the queen, had been wiped out, so she raised Hutch as if he were her own child. Hutch, who knew nothing because he was in the egg, was not told about the original ecology of honey bees, and he was spoiled by his kind mama, playing normally outside where he was told not to go out in the Showa version. I was able to see the guts in many places.

Save your friends!

But it is different from the Showa version, which left on its own after learning the truth. I think that Showa Hatch was trained by his brothers for some reason. I can't go off on my own..." He didn't want to leave his mother alone, but I feel that he lacked a sense of supremacy compared to the Showa version. I don't think this is a criticism of the film, but rather a reflection of the times. It was sunny when I left, but I was depressed. It was the result of "mom" being "heartbroken," but I wonder if it means that overprotective parents have increased.

MERCHANT.

Heisei Hatch, with its fairy-tale atmosphere and lack of human appearances, has steadily grown with each episode. He has grown up to the point of caring for others and using honorific language with adults. He even looks for a place to stay in the wild in a very ordinary way. The reason for the spoiled impression in the first episode was to depict how he grows up.

generalize

The scene of Showa Hatch fighting with his brothers, you may feel sorry for him and say, "Don't do it," but it is said that children in the past used to discern the "line of acceptable behavior" and "how to fight without causing injury" in sibling fights. Nowadays, some people say that the regulations are so strict that people don't understand the pain. The Showa hatch, which included this and entrusted the world of insects with "reality," and the Heisei hatch, which in the "first year" of the Heisei era has already wrapped itself in the oblation of the fairy tale line. I wondered if the "restrictions" had already begun... There are many things to think about and learn from the remakes.

ninja
ninja
@ninja

Contents