How to play the real location-based game "Ingress" (beginner's level)

The smartphone game "Ingress" was launched in 2013. Ingress is a "real-world" game that uses augmented reality to measure the player's current location and reflect it in the game.
Until the Japanese version of the game was launched in 2015, only an English version of the game existed, and many people said that they were interested in the game but did not understand English. Here, we introduce an explanation of the early stages of the game for players who are not good at English.

Contents

(8) Fields: Create fields

最後のトレーニングでは、リンクを組み合わせて三角形の「フィールド」(Field。Control Fieldの略で「CF」と呼ばれることもある)を作成する。基本的には3回リンクを張るだけであり、必要な手数は多いものの、手順自体はトレーニング7と変わりはない。

実際のプレイで覚えておきたいのが、トレーニング7でも触れた通り、「1回リンクを張ると、リンク先のキーを消費する」ということである。

例えば、以下のように行動する。

ポータル1をハックし、キーを入手
ポータル2に移動し、ハックしてキーを入手。ポータル2からポータル1へリンク(キー1を消費)
ポータル3に移動し、ハックしてキーを入手。ポータル3からポータル2へリンク(キー2を消費)
ポータル1に戻り、ポータル1からポータル3へリンク(キー3を消費)

このように行動したとき、手元には1本もキーが残らない。トレーニングではアクション範囲内に3つのポータルがある状態だが、実際のプレイではそれぞれのポータルが遠く離れている。そのため、どのポータルのキーを手に入れ、どこからリンクを張ってキーを消費するかを考えながらプレイすることが重要となる。そのために、どこをどう歩くか計画を立てることこそが、『Ingress』の楽しみでもある。

[Fields]→[View Briefing]→[Accept]の順にタップし、説明を表示する。
※画面の説明にはリンクを張る順番は明確に指示されていないが、ここでは分かりやすい順番で記述する。手数は多いが、やることはトレーニング7までで習得したことの繰り返しである。順番に進めていこう。

Source: dekiru.net

- Hack portal 1 to get the key
- Hack Portal 2 to get the key and resonator.
・ Place the resonator on the portal 2 and make it linkable
- Linking from portal 2 to portal 1
- Hack Portal 3 to get the key and resonator.
A resonator is arranged in the portal 3 so that it can be linked.
・ Link from portal 3 to portal 2
・ Link from portal 3 to portal 2
Tap Start to begin the training.

Source: dekiru.net

Skip the middle operation. When you finish the third link, a field is created in the triangular area, and the training ends.

To stop training

トレーニングを中断して通常のプレイに戻りたいときは、画面左上の八角形のアイコンをタップして[TRAINING]をタップし、実行中のトレーニングの[Abort]をタップする。

How to get two portal keys

通常、ポータルキーは1つのポータルにつき1本しか入手できず、すでに所持している状態でハックしても新たなキーは手に入らない。しかし、ポータル情報を表示して画面右上のアイコンから[DROP]を選択し、一時的にマップ上へ落とすことで、未所持の状態を作り出し、ハックによる再入手が可能となる。

マップ上に落としたキーは、その場所をタップして[ACQUIRE]を選択すれば再び回収できる。この手順を踏むことで、同じポータルのキーを2本以上所持することが可能だ。ただし、落としている間に他のエージェントに拾われてしまうリスクがあるため、周囲の状況には十分に注意する必要がある。

Source: dekiru.net

Tap the portal key icon in the upper right corner of the screen, and tap [DROP] to drop the portal key. If you drop it too close to the portal, you won't be able to pick it up (the determination of tap will be portal priority), so be careful.

人が多く、激戦が繰り広げられている地域では状況が刻一刻と変化するが、そのような場合も、近くに行けばどこかしらにチャンスはあるだろう。
『Ingress』のリンクには多様な法則が存在する。キーを収集する順序やリンクを形成する手順など、状況に応じた最適な手法があり、実際に試行錯誤し、時には失敗を経験しながら習得していくプロセスこそが、本作の醍醐味である。

What You Need to Know When Linking (Basic Version)

1:リンクをすると、リンク先のポータルキーを消費する(リンク元のポータルキーは消費しない)
2:リンクはほかのリンクと交差できない(敵味方問わず)
3:フィールド内に埋もれたポータルからはリンクを張ることはできない。フィールドの頂点を構成するポータルをリンク元として、フィールド内に埋もれたポータルにリンクを張ることはできる
4:1個のポータルが、リンク元としてリンクを出せるのは8本まで。リンク先としてリンクを受ける数は無制限(アプリの画面ではリンク先からリンク元にXMのエネルギーが流れているのが見えるので、何本流れ込んでいるか=何本リンクを出しているかを数えることができる)
5:設置されているレゾネーターのレベルの合計により、リンクできる距離に制限がある(都市部であればあまり気にする必要はないレベル。レベル1レゾネーター8本の場合で160m、レベル3レゾネーター8本で13kmなど)

もしも、普段の行動範囲にリンクを張れそうな場所が見当たらなければ、少し先の予定を思い出してほしい。近いうちに旅行の計画はないだろうか。あるいは、いつか買い物に行きたいと思っていた店や、食事をしてみたかったレストランはないだろうか。
外出のついでに珍しいポータルをハックしたり、『Ingress』のついでに知らない場所へ足を運んでみたりすることも、このゲームにおける大きな楽しみの一つである。

Ingress: The Three Ways to Upgrade and Improve that Beginners want to Master [For L1-3]

『Ingress』(イングレス)の初心者エージェントが知っておきたい、効率的なレベルアップやプレイ上達のためのワザ、コツを解説する。

1: Walk around your perimeter and learn about nearby portals

『Ingress』の基本は「歩く」ことである。まずは、日常の通勤や通学路においてアプリを起動したまま歩き、XMを収集する。そして、どこにポータルが存在するかを把握し、ハックの機会を逃さないようにすべきである。

ハックによってアイテムやポータルキーを集めることは極めて重要である。さらに、敵陣営のポータルは100AP(『Ingress』における経験値)を入手する貴重な機会でもある。ポータルの傍を通りがかった際は、毎回忘れずにハックを行うことが肝要である。

操作に慣れてきたら、Intelマップ(インテルマップ)を確認することを推奨する。アプリ上でマップを広範囲に表示させたり、画面を回転させたりして、周囲のポータル状況を把握すると良い。普段通る道から一本隣の通りに変えるだけで、より多くのポータルをハックできる効率的なルートが見つかる可能性がある。

新たなルートを開拓した際は、移動に要する時間を確認しておくのが望ましい。「今日は10分早く出発したため、遠回りして神社にあるポータルをハックする」といった具体的な計画が可能になるからである。

「歩くこと」と「まめにハックすること」は、エージェントのレベルに関わらず、常に核心となる重要な行動である。

2: Learn how APs can make money

エージェントの誰もが目指す最初の目標は「レベル8に到達すること」である。『Ingress』では、使用可能な武器(XMPバースター)やレゾネーターに1から8までのレベルが設定されており、エージェントは自身のレベル以下のアイテムしか使用することができない。

つまり、最強の武器(攻撃力と射程距離が向上する)やレゾネーター(耐久度やリンク可能な距離が向上する)を扱うためには、レベル8になる必要があるのだ。
その目標に向けて着実にAP(経験値)を稼ぐことが求められる。効率よくAPを蓄積するために、どのアクションでどの程度のAPが得られるのかを事前に把握しておくべきである。

※レベル8以降は「個人の純粋な攻撃力・防御力」としては上限に達し、以降は高度な戦略や仲間との連携が重要となる。また、レベル9以上の昇進にはAPだけでなく、特定の行動実績を重ねて得られる「メダル」が必要になる。

AP by behavior

ポータル、レゾネーターに関する行動

敵陣営ポータルのハック 100AP
自陣営、中立のポータルは0AP
ポータルのリチャージ 10AP
デプロイ(レゾネーターの配置)125AP
最初の1本は500AP、最後の1本は250APの加算あり
レゾネーターのアップグレード
(レベルの高いものへの入れ替え)65AP
MODの配置 125AP

リンクに関する行動

リンクを張る 313AP
フィールド(CF)を作る 1,250AP

攻撃に関する行動

レゾネーターの破壊 75AP
リンクの破壊 187AP
フィールド(CF)の破壊 750AP

細かい数値まで覚える必要はないが、どのような行動のAPが高いかに注目しよう。攻撃するよりも、デプロイ(レゾネーターの配置)やリンク、フィールドを作ることに、高いAPが設定されていることがわかる。

レベルの低いうちは使用できる武器の威力も弱く、効果的な攻撃を行うことが難しい。そのため、敵味方を問わずポータルをハックしてアイテムとAPを蓄積しつつ、デプロイやリンク、そしてフィールド作成の機会を伺うことを基本方針とすべきである。何より、その過程で「歩くこと」自体を楽しむ姿勢が肝要となる。

デプロイやリンクは一連の連続した行動となる。例えば、中立のポータルに8本のレゾネーターを配置し、別のポータルへリンクを張って1つのフィールドを作成した場合、獲得できるAPは以下の通りである。

125AP×8(レゾネーター8本)
+500AP(最初のレゾネーター)
+250AP(最後のレゾネーター)
+313AP(リンク)
+1,250AP(フィールド)
= 3,313AP

この一連のアクションを完遂するだけで、レベル1からレベル2への昇進が可能である。

また、APを稼ぐためには、ポータルキーとレゾネーターを十分に持っていることが重要である。こまめにポータルをハックして収集することが肝要だ。

What You Need to Know When Hacking Portals

ca_orz_riy3
ca_orz_riy3
@ca_orz_riy3

Contents