An in-depth look at the appeal of the foreign manga "bande dessinée! Also introduces popular artists such as Mobius, who influenced Hayao Miyazaki!

This is a summary of the French-speaking comic "bande dessinée". Along with American comics and Japanese manga, it is one of the world's three major comics industries, and is characterized by its strong artistic elements. Here we will introduce basic information about bandes dessinées, how they differ from Japanese manga, and famous artists and their works, including Mobius, which influenced Hayao Miyazaki and others.

Writer] Nicolas de Crécy

Born in Lyon in 1966. After working at Disney Studios in France, he became a BD artist.

His representative works include "Forigat" (1991), "Vivantum in the Sky" (1994), "Leon La Cam" (1995-1998), "Salvator" (2005-2006), and "Ice Age" (2005), based on the novel by Alexios Choja.
In 1992, he won the Lyon Award for "Forigat" and other prizes, and in 1998, he won the Best Work Award at the Angoulême International Cartoon Festival for the second volume of "Leon La Cam.

He is also known for his art work on the animated film "The Old Lady and the Pigeon," directed by Sylvain Chaumet.

[Image of the work]

From "Vivantum in the Sky

From "Vivantum in the Sky

From "Vivantum in the Sky

From the blog "500 DESSINS".

From "500 DESSINS
A depiction of a Japanese landscape

[Work] 3 seconds

The work is based on the technique of sequentially zooming images on a square with nine squares per page, and this technique is used throughout the work.

The reader follows a certain line of sight through this technique. This gaze is repeatedly reflected on the mirror surface. The same event can be viewed from different perspectives by hitting not only a mirror but also various objects, such as an eyeball or the surface of a brass instrument, and reflecting off of them.

When we look at the same event from different perspectives, we can see things that we could not see from the previous perspective because of blind spots.
In order to synthesize the information obtained from different perspectives, we read again and again, turning the pages this way and that.

Then we begin to understand what is happening and how it relates to each other.

3 secondes - Bande annonce BD (Marc-Antoine Mathieu)

Introduction video of "3 seconds

Writer] Marc-Antoine Mathieu

Born in 1959. After graduating from an art school in Angers, he set up a studio specializing in setting up exhibitions and created many fascinating exhibitions.

His debut as a BD artist was "Paris-M^acon," published in 1987, which attracted attention for its outstanding monochrome expression, and in 1990, "L'Origine" (later the "Prisoner of Dreams" series). This work, which had the feel of a David Lynch or Terry Gilliam film, was the most talked-about work of the year and was universally acclaimed by newspapers and magazines, winning the Angoulême's "Love at First Sight" award in 1991. The series also won the Best Scenario Award at the same festival in 1994.

[Image of work] ①.

From "3 seconds

(2)

From "3 seconds

(iii)

From "3 seconds

4)

From "3 seconds

[Works] Black Sad

America at the end of the 50's when racism was still taken for granted. A black cat detective confronts various cases in a city where beasts gather in packs. Risking his life, he solves the cases, but a rut remains somewhere in his heart .......
The characters are all anthropomorphic animals, but they are all too human.

The publication of this work, which began in 2000 in its home country of France, has now reached its fourth volume, all of which have been translated into Japanese.

Author] Juanjo Garnido

*Previously, the name "Juano" was changed to "Juanjo".

Born in Granada, Spain in 1967. After specializing in art at school, he moved to France in 1993. He began his career as an animator at Walt Disney's French production facility.

His debut film, "Black Sad," was a huge hit and made him famous. Together with Juan Díaz Canales, the author of the original story, he won the Readers' Choice Award and the Best Drawing Award at the Angoulême International Cartoon Festival in 2004 and the Best Series Award at the Angoulême International Cartoon Festival in 2006, among other awards.

Source: d.hatena.ne.jp

[Image of work]

From "Black Sad

From "Black Sad

From "Black Sad

From "Black Sad

[Works] Ibiks--Nevrozov's Strange Fate

Based on the novel by Alexei Tolstoy.
Simeon Nevzorov, an accountant, is told by a gypsy fortune teller that the world is doomed in exchange for his career. Under the spell of the ominous "Ibiks", Nevzorov drifts from Petrograd to Moscow, Kharkov, Odessa, and Istanbul, encountering a cast of mysterious characters.

Against the backdrop of the chaotic Russian Revolution, Nevzorov's journey of survival is depicted in nightmarish, fantastical strokes.

Author] Pascal Labathe

Born in Tours, France in 1961. He is well known for his versatile drawing style and storytelling backed by his high drawing ability. He has written and drawn many unique BDs, and was active in "Morning" magazine in Japan.

He won the Alph-Art Best Manga Book Award at the Angoulême International Manga Festival for "Ibiks - The Strange Fate of Nevzorov". Other award-winning works include the critically acclaimed "Ogawa Les Petits Ruisseaux" (ACBD Critics Award, 2007). This work was made into a film in 2010, which he directed himself, demonstrating his multi-talented talent.

Source: bd-toshokan.com

[Image of work]

From "Ibiks--Nevrozov's Strange Fate.

From "Ibiks--Nevrozov's Strange Fate.

From "Ibiks--Nevrozov's Strange Fate.

endouami06289
endouami06289
@endouami06289

Contents