コーダ あいのうた

コーダ あいのうた

Coda Ai no Uta" is a film produced by the United States, France, and Canada, to be released in 2021. Ruby, a high school girl who lives with her deaf parents and older brother, is the only hearing person in her family. After being discovered for her singing talent in a choir, Ruby is encouraged to apply to a prestigious music college, but her parents oppose her application. Ruby decides to give up on her dream and help out in the family business, but her father, recognizing his daughter's talent, decides to encourage her to pursue her dream. This film attracted attention because of its cast of deaf actors playing hearing-impaired people. The beautiful voice of Ruby, played by Emilia Jones, is also attractive and one of the highlights of the film.

Related Articles on コーダ あいのうた

Reviews, Ratings and Comments on コーダ あいのうた

コーダ あいのうた
10

涙活No1!心の底から溢れる感動の涙を...

CodaというのはChildren of deaf adults(聞こえない両親を持つ子供)の頭文字語である。
フランス映画「エール!」を英語版にリメイクし2022年に公開され、アカデミー賞で作品賞、助演男優賞、脚色賞の3部門を受賞したことに加え、助演男優賞については、ろう者の男性俳優として初の受賞であったことが話題になった。
主人公ルビー(エミリア・ジョーンズ)以外の家族全員が聴覚障害者。
その家族を演じたのも実際聞こえない俳優者たち。
キャスティングにこだわりメガホンを握ったのは若き実力派監督シアン・ヘダーだ。
家族の中で唯一耳の聞こえる主人公ルビー。
家族の耳となり家業を手伝い日々を過ごしている。
幼い頃喋り方が変だと揶揄われ、人前で歌う事が苦手に。
しかし歌う事が好きなルビーは高校の新学期になり合唱部に入部する。
顧問の先生はルビーの才能を認め音楽大学への進学を進めるが、耳の聞こえない両親は猛反対。
ルビーは物心ついた時から家族の耳となり通訳をし、家族はルビーを頼り、感謝し愛している。ルビーもまた、愛する家族のために頑張る。それがこの家庭に生まれ育ったルビーにとって至極自然で当たり前の事なのだ。
しかしルビーの進学や恋愛、そして支えてくれる先生との出会いなのどの経験を通して成長し、世界が広がり、やりたい事が出てきて自覚していく。
子供の自立、親の子離れ、家族の成長が障害の有無に関わらず多くの人々の心に響く。
ルビーは新しい道を見つけた後も家族を選ぶことに決めた。
兄のレオは“失せろ”という彼なりの言葉で送り出そうとする。母は子離れできずに娘を思い続けている。一方、父は娘を認め、その声を手で感じ取り、最後には背中を押してあげる。そんな家族の前で心で歌う事を教えてくれた先生の伴奏により完全に自然体でルビーが「Both Sides Now(#青春の光と影)」を歌う。
家族に届けるように、感謝を伝えるように手話をつけて、伸び伸びとまさに“あいのうた”を歌う。
障害を持つ人々の日常や仕事がリアルに描かれ、下ネタやケンカを生き生きと手話で表現する。
聴覚障害やヤングケアラーという繊細な問題も含んでいるがユーモアで沢山の音楽に包まれる感動的な作品である。

コーダ あいのうた
9

Various "Interesting! are condensed in this work.

The title of this film already suggests that it will be deeply moving. Therefore, I was tempted to avoid it, but when I actually saw it, I found that it exceeded my expectations.

The main character, Ruby, has no disability herself, but all of her family members except herself are hearing impaired and communicate through sign language. She is what is called a coda, Children Of Deaf Adult. The story was about the struggles and conflicts Ruby went through to see if she could gain her family's understanding and pave the way for her to sing. There are a number of interesting elements that support this work, but I will list three that I consider representative.

The first is that the family business is that of a fisherman. The family sets sail early in the morning, pulls in the nets, and crushes the heads of the fish they catch, one by one. Ruby plays her favorite pop music and sings loudly, but her father and brother, who are also on the boat, are deaf and do not care. The inescapable realism and rawness of daily life is depicted at the beginning of the film, and the frame of the film confronts us with the fact that this is a world in which people have to live, whether they want to or not.

The other is the sign language used by the family. This is hot. They exchange emotions, tell each other crude jokes, and throw their selfishness at each other. The image I had of deaf people dealing with sign language was rather reserved, but this was completely overturned. The men at sea are rough and crude, and the mother is controlling, sometimes over-involved, and hysterical toward her daughter. In a sense, this is an image of a typical family, but the sign language makes it seem incredibly fresh. The way they cut the tanka is also very expressive and cool.

The singing is also a must. Emelia Jones, who plays Ruby, sings with such a rich voice that it makes you want to hear more and keep listening to her. The film is so good that there is a scene in the latter half of the film when the sound switches to the deaf viewer's subjective world and Ruby's singing is not heard, which is a big shock. The father sees his daughter enjoying and appreciating a song that he and the other deaf people do not understand at all. He scoffs at the world, saying, "They make fun of us deaf people as baggage," but his strong urge to somehow understand his daughter leads him to take a giant step forward.

We know that the protagonist will eventually be saved and will find her way to singing, but it is essential to gain the understanding of her family, and how she overcomes this difficulty is an unknown experience for the audience, triggering them to want to continue watching the film.

When disabled people are depicted, they tend to be dogmatic, but there is nothing like that. The film was made from a gentle perspective, yet was made into an unrelentingly entertaining piece. It is definitely worth seeing.

Parent Tags