Japanese gag manga by Sankaku Head. The manga began serialization in Weekly Young Jump issue 15, 2013; an anime adaptation was announced in December 2014 and aired from July to September 2015.
It is an everyday story about Umaru, her brother Taihei, and the people around them, who are intelligent, good-looking, athletic, and have good personalities outside the house, but once inside the house they transform into dried-up, useless people who love anime, manga, video games, and junk food.
『干物妹!うまるちゃん』の概要
『干物妹!うまるちゃん』とは、『週刊ヤングジャンプ』2013年15号から2017年50号にかけて連載されたサンカクヘッドによるギャグ漫画、およびそれを原作としたアニメ作品。
テレビアニメは動画工房制作により、2015年7月から9月にかけて第1期が、2017年10月から12月にかけて、第2期となる『干物妹!うまるちゃんR』が放送された。
東京都八王子市近郊を舞台に、外では頭脳明晰、容姿端麗、運動能力も万能で性格もよいが、一歩家に入るとアニメや漫画、ゲーム三昧にジャンクフードを愛する干物のようなダメ人間、干物妹(ひもうと)に変貌する土間埋 (どま うまる)と、その兄である土間 大平(どま たいへい)と周囲の人々による日常物語である。
有名作品やサブカルなどのパロディが随所に散りばめられているのも特徴となっており、アニメのオープニングでもキャッチーな音楽と共にマリオカートやモンスターハンター、ツムツムなどのゲームのパロディが登場している。
The story behind "Dried Young Girl! Umaru-chan" Synopsis and Story
家ではだらしない「干物妹(ひもうと)」になる埋(うまる)
Doma Umaru, a high school girl, is so intelligent, good-looking, athletic, and of good character that she gets 100 points in all subjects at school. Her teachers have high expectations for her future, and she is the envy of her classmates. Moreover, when she walks around town, she exudes an aura of perfection that naturally attracts the eyes of those around her. However, once she enters her house, her height shrinks to about one-fourth, and she is consumed with anime, manga, video games, the Internet, and junk food such as potato chips and cola. She is called "Hitto" (dried-up sister) by her older brother, Taihei Doma, because she is so lazy that she is happy to lounge around the house in the same clothes all the time. She is very concerned about her physical appearance, so few people know what she looks like inside the house.
This story is about Umaru and her brother Taihei, Umaru's classmate Nana Ebina, who is shy but kind and has big breasts, Kirie Motoba, who is very shy but loves children, and Tachibana Sylfinford, who often challenges Umaru to games because of her wrong beliefs but just wants to be friends. Sylfin Ford (Tachibana Sylfin Ford), Taihei's childhood friend and colleague Takeshi Motoba, Alex Tachibana (Tachibana Alex), Taihei's junior and Sylfin's brother, and Manager Kano (Kacho Kano), who is in love with Taihei but cannot confide his true feelings to him. The story centers on these members.
The characters in "Umaru-chan! Characters from "Umaru-chan
主要人物
Voice: Umaru DOMA Voice: Aimi TANAKA
The main character of this work.
In the first episode, she is introduced as "a beautiful and reputable high school girl with an impeccable reputation. She is introduced as "a perfect high school girl with impeccable character, who is kind, smart, talented in every way, and loved by men and women of all ages" in the first episode. She has long, flaxen, waist-length hair that could be mistaken for blonde. She is the top student in her class, scoring 100 points in all subjects. She is so athletic that she can beat Kirie Honjo on the swimming team, and she is so good at playing the piano that her teacher is moved to tears when she plays.
However, in the house, he is transformed into a two-headed character whose height is scaled down to about one-quarter of his original height. He has been living in his brother Taihei's apartment "Corp Yoshida" for the past year and has become this way as a result of pampering him. At home, he plays anime, manga, PC games, and video games, prefers sweets and cola, and just lounges around. At school, he is "set" to not even read manga, and is very concerned about his outward appearance, so he does not show his appearance at home to others.
At first, it was thought that this bicephalic transformation was an anime expression, but in episode 3, when Kirie Honba comes to visit him at home, she sees him as a different person, and in episode 7, when Takeshi Honba comes to his house, he says, "What is this cute little creature? The truth remains a mystery. Incidentally, Kirie calls him "Master Komaru" and Takeru calls him "Tanuki-chi" because he lied about Umaru's bicephalic state, saying that she is Umaru's sister and Komaru. When she returns to her original head, such as when she was in a two-headed state outside, an onomatopoeic sound called "Umaru~n" occurs.
She has two hamsters that her brother Taihei bought for her because she misses spending time alone, and she always wears a hood that looks just like a hamster when she is at home. Incidentally, she has many spare hamster hoods, which she keeps in her closet. She is not interested in love, as one would expect. She loves her big brother and does whatever she wants, including being selfish, blustering, lying, and spouting off.
Her parents do not appear in the story, but in episode 3, she says that her father is the president of Doma Corporation, and that 10 years ago she lived in a high-rise apartment over 20 floors above the ground. There is no mention of how he came to live with Taihei, who lives alone, in his apartment. In addition, we cannot see any personal belongings related to Umaru's school in the apartment, although we can see a PC and a video game console.
UMR (U.M.R.)
This is Umaru's disguise and name used to hide her true identity in game centers and in public. He keeps his long hair tucked into his hat and his voice becomes a little boyish.
He is a master of all kinds of games, both home and arcade, including action games, shooting games, fighting games, and sound games (games that are controlled and progressed according to music and rhythm), according to the clerk. He also has a genius sense when it comes to crane games, and can take away any prize with a single coin. According to the store clerk, he also used such techniques as "tag hooking," "hit and run," and "Niagara drop" to take a large number of figures and stuffed toys.
In a tournament of the fighting game Space Stream Fighter IV (or Spe-IV for short), which was held for the fiercest players who had won first place in game arcades nationwide, he was standing on the side facing the challenger as a champion, as a matter of course.
Incidentally, the fierce competitors from all over the country included "UZR," a radio-wave convenience store clerk; "JNB," a genius elementary school gamer; "DDT," an old man musician gamer; "CHJ," an active chuunibyo boy gamer; "SKH," a mysterious masked gamer who is a manga artist by profession; and Tachibana, a dark horse who beat a ridiculous score in the preliminary tournament Sylphine Ford "TSF".
In the final round, UMR and TSF battled it out. TSF was ahead, and UMR tried to fight back, but UMR quickly realized that UMR's skill level was low, saying, "There was a mistake in the fifth combo. It looked as if the match would be decided, but when TSF learned that his brother, Alex Tachibana, was watching him, he blushed and fled, leading to UMR's victory.
Doma Taihei Voice - Kenji Nojima, Childhood - Miu Tomita
Umaru's older brother.
He is a system engineer working in the System Support Department of Diamond Services, Inc. He is serious in his work and has a hard time dealing with his colleagues who are not so serious.
He is an ordinary-looking brother compared to the glamorous and good-looking Umaru, and people in town think that if Umaru were a celebrity, Taihei would be his manager. The top of his head is covered with hair that grows in spikes that look like horns.
If Umaru loves his brother, Taihei loves his sister, and he is so sweet to Umaru that he goes out of his way to buy manga magazines at a convenience store when she asks him to do something. However, he is worried about Umaru's laziness and tries to rehabilitate her.
In contrast to Umaru, she is selfless, and her only hobby is cooking. Perhaps because of this, he buys Umaru all sorts of things when she gets lazy.
He is quite a cat lover, and in episode 7, he gets lost while chasing after a cat. At that time, memories of his elementary school days come back to him, and his mother, who looks just like Umaru, calls him "Taihei-kun. There is no mention of how he and his mother are now.
In high school, he was also very intelligent, scoring 100 points on tests and getting a perfect score on his driving test. However, she is a paper driver when it comes to driving, and when we took her for a test drive, she drove so slowly that she made a big fuss when a person with a dog crossed in front of her.
Incidentally, he was also quite good at UFO catcher, as if blood is no contest.
荒矢田高校の生徒
Voice of Nana Ebina - Light Kageyama
He is a classmate of Umaru's and a resident of "Corpo-Yoshida", the same house as Umaru and his friends. Incidentally, Umaru and his classmates live in room 201. Nana lives alone in Room 101.
She wears her auburn hair two-side-up with a red and white striped elastic.
She is extremely shy and withdrawn, but she has a very considerate personality; for example, she sees that Kirie Honba, who is feared by everyone around her, is not afraid of her and invites her to lunch. She goes to school with Umaru because they live in the same apartment, but she feels inferior to him because he naturally attracts the attention of everyone around him and because she is weak in tests and gets poor results, while Umaru has excellent grades. She is also not good at sports, making serving mistakes when playing tennis and drowning when swimming.
She moved from Akita to Tokyo to attend high school in Tokyo. Although she has stopped speaking Akita dialect and practiced the common language, she often inadvertently speaks in dialect when she eats good food or is distracted.
In contrast to her slender physique, she has large breasts. When she first moved to Tokyo, she felt intensely alienated by the fact that all eyes were on her breasts and she could not make eye contact with the people around her.
The apartment where he lives alone is equipped with two large refrigerators. She is very shy about the fact that her stomach often rumbles, but she has an appetite that surprises Taihei. When he brought some rice sent from his parents, who are farmers, to Umaru's house, his stomach rumbled and his face turned red. When he saw an advertisement for pizza, his stomach rumbled and he immediately agreed when Umaru asked him to order a pizza.
Voice: Kirie Motoba Haruka Shiraishi
A classmate of Umaru's. Takeru's younger sister.
She wears her black hair in a ponytail.
She kicked her older brother Takeru, who had come to the school entrance ceremony in place of their mother, as hard as she could, which made her classmates think that she is a scary person who is violent towards adults. She is also a very quiet person, with bad eyesight and an aura of indescribability, which contributes to the misunderstanding, but she is just a very shy and extremely clumsy person with a very normal heart and is considerate, such as when she bakes cookies.
In episode 3, she is looking for an opportunity to deliver Umaru's lost student handbook, but she is too shy and clumsy to find such an opportunity at school, so she comes to Umaru's house. There, he meets Umaru in her dried-up state. Kirie has no idea who she is and asks, "Are you Umaru's sister?" Umaru takes her up on the offer and lies that she is "Komaru. Kirie, who loves children, is shocked when Umaru thanks her by handing over her student handbook and asks her to be his apprentice, and they become master and apprentice. They become friends enough to often visit Umaru's house, and although at first she glares at Taihei, they eventually open up to each other to the extent that she bakes cookies for him. He even has a rivalry with Nana, who goes to and from school with Umaru, but they gradually open up and become friends.
He seems to have a tendency to lose his temper on rainy days, and even turns on his trauma switch, which leads to an even darker mood.
Tachibana Shirufin Ford Voice - Yurina Furukawa
Related Articles
The Dried Young Girl! What is the introduction of Umaru Tsuchima in "Umaru-chan" and what is her charm?
The July 2015 anime adaptation of "Dried-up Sister! Umaru-chan". The anime adaptation has also helped to quadruple the sales of the original work, making it the fifth most popular semi-sublime work in Young Jump's history. In this article, we will introduce Umaru-chan, a.k.a. Umaru Tsuchima, who has further expanded the popularity of the original work, and explore her charms.
Read Article
End Story End Card Summary
Here's a look back at the end cards for all 12 episodes of [End Story] that aired in 2015! (Monogatari Series / Ikumi Ogura / Fan Oshino / Shinobu Oshino / Koyomi Araragi / Tsubasa Hanekawa / Nadeko Sengoku etc...)
Read Article
A great collection of illustrations! New Year's Illustrations from Anime, Manga, and Games
We're compiling all the great illustrations released in the new year! Take a look at these and enjoy the rest of the year!
Read Article
Contents
- 『干物妹!うまるちゃん』の概要
- The story behind "Dried Young Girl! Umaru-chan" Synopsis and Story
- The characters in "Umaru-chan! Characters from "Umaru-chan
- 主要人物
- Voice: Umaru DOMA Voice: Aimi TANAKA
- UMR (U.M.R.)
- Doma Taihei Voice - Kenji Nojima, Childhood - Miu Tomita
- 荒矢田高校の生徒
- Voice of Nana Ebina - Light Kageyama
- Voice: Kirie Motoba Haruka Shiraishi
- Tachibana Shirufin Ford Voice - Yurina Furukawa
- タイヘイの知人および勤務先関連
- Takeshi Motoba Voice: Hiroki Yasumoto
- Tachibana Alex Voice - Tetsuya Kakihara
- Kano Kacho Voice: Ami Koshimizu
- Umaru's Famous Quotes and Lines / Lost Words and Lines
- 「うまるーん」の効果音
- うまる「まるで指一本一本が別の意思で動いているようだ」
- The feast of Ummaru begins."
- You won't survive the hard livestock wars."
- うまる「すー…くはぁー…はゃー…」
- うまる「社畜眼鏡!」
- うまるがぽけーっとするシーン
- うまる「リアルで悩んでる場合じゃないよ」
- FPS is not a game!"
- 本場切絵「うまるさんの妹さんですか?」
- 浮かれている切絵が物理的に浮いているシーン
- 橘・シルフィンフォード「テニスでは負けませんわ!」
- Ummaru's Castle.
- Ten thousand yen? What's wrong?
- タイヘイ「いや普通」
- 橘・シルフィンフォード「わからないけど、協力なんですわ」
- "Overwhelming Summer!"
- タイヘイ「買うなよ!絶対買うなよ!」
- Next year I'll get serious."
- 『干物妹!うまるちゃん』の裏話・トリビア・小ネタ/エピソード・逸話
- アニメではネコロンブスの動く音がクリーチャー
- ゲームセンターの格闘ゲームの大会で原作者が「SKH」として登場
- おまけアニメ『ひもうと!うまるちゃんS』では本編でできないギャグ満載
- Umaru-chan OP/ED Umaru-chan OP/ED
- 第1期
- Kakushin-teki Megamaru Fuoze! / Umaru Doma
- Hidamari Days" / Sister S: Umaru Tsuchima (Aimi Tanaka), Nana Ebina (Light Kageyama), Kirie Honba (Haruka Shiraishi), Tachibana Silfinford (Yurina Furukawa)
- 第2期
- OP(オープニング):土間うまる(田中あいみ)「にめんせい☆ウラオモテライフ!」
- ED(エンディング):妹S(シスターズ)【土間うまる(田中あいみ)、海老名菜々(影山灯)、本場切絵 (白石晴香)、橘・シルフィンフォード(古川由利奈)】「うまるん体操」
