Born 1,000 years too early! The Rampant Shonagon, a manga about a maverick Heian girl

What do you imagine when you think of historical manga? Solemn? Serious? Studious? Or....

What is "Rampant Shonagon"?

The main character is Sei Shonagon from "The Pillow Book"...but she does not look like a Heian aristocrat. To be precise, she deviates from the image of what a noblewoman of the Heian period might look like, in a good way, and seems to be portrayed as a person whose sensibility is close to that of a modern person. By the way, her name is Kiyohara Noriko.

I remember a story about a "princess" who loves insects, from another work.

I don't know if it was when I was a child, but I tried to take the bug at an age where I was getting married.

They don't care (much) about fortune-telling, saying, "What's wrong with the direction," or "I should just do something different than usual. They are true to themselves, aren't they? Even if she went back in time, she would probably get along just fine, or perhaps she would be more suited to the modern world? Or, perhaps, you could write a blog or something about the "bad parts" of the modern world, which could then be published as a book and make a fortune in royalties? I had a thought.

I think I heard somewhere that Sei Shonagon was what we now call a blogger. There was a scene where she said, "I should write about how I feel now. For better or worse, she was honest and sensitive. And free.

On the other hand, the picture of a monster "had a monster!" How frightened they are! It's a little cute, isn't it? The fact that she is scared or rather excited shows her rich sensibility.

She also has a tsundere side! In the book, words from "The Pillow Book" are also quoted, which is good for studying the Japanese language. Although some of the characters are adapted, such as Murasaki Shikibu's acquaintance, the book is enjoyable enough to be read.

Rival, Murasaki Shikibu

This is Murasaki Shikibu. Unlike Sei Shonagon, she is more of an honor student type. However, in order to write "The Tale of Genji," she also observes (stalks) the "dating scene" of others. As for the "weirdness" in the images, I guess it means that an essay and a search are different. As Asimov is said to have said, "There are no aliens, are there? I don't think there are any aliens, but I will write about them in my novels. Other characters have been adapted in various ways. Some of them look like they would look good with blond hair in vertical rolls.

The model for this work Sei Shonagon? Mushi mezuru himekun" ("The Tale of Mushi Mezuru Princess") (Tsutsumi Chunagon Monogatari)

This is the story of the "insect-loving princess" mentioned earlier. Heian aristocratic women usually stayed inside their houses, inside the bamboo blinds, and it was outrageous for them to go outside. The reason was that they were "seen by men. It was considered "immodest" to be seen. However, Hime-san did not care about such things and insisted, "I am not ashamed of anything. She did not wear her eyebrows in the shape known as "marrow eyebrows," nor did she wear black teeth, making her a person who is close to modern people in the sense of being a master. But she is beautiful. Perhaps Noriko may have used her as a model.

ninja
ninja
@ninja

Contents