The Snow Queen] Five Russian animation masterpieces with ties to Ghibli [Cheburashka].

When hearing of Russian animation works, "Cheburashka" immediately comes to mind, even for Japanese people. In fact, there are many other great masterpieces of Russian animation. Some of them have had a great influence on Studio Ghibli. This article introduces five such "masterpiece Russian animations that are related to Ghibli.

Isao Takahata: "The vague external world as if it were a reflection of the boy's excited heart, the vivid yet broken impression of women in the eyes of the boy, the highly subjective dreams and hallucinations colored by the swaying psychology of the boy, and the intensity of the mental shock that the boy received."

Source: www.ghibli-museum.jp

Source: www.taringa.net

The picture of the oil painting moving is so beautiful.

www.ghibli-museum.jp

Author: Aleksandr Petrov

He was born on July 17, 1957 in Prista, Russia.
After studying under Yuri Norshtein, she published "The Cow" (89), which was nominated for the 1990 Oscar Prize, won the Grand Prix at the 3rd Hiroshima International Animation Festival, Parna Bulgaria, the Ottawa Animation Festival, and the Berlin Film Festival. She received numerous awards and was nominated for the Oscar Prize for "Strange Human Dreams" (92) and "Mermaid" (97), and won the Oscar Prize for the first time in the short animation category in 2000 for "The Elderly and the Sea" (99).
All of his works are based on the technique of glass painting, and he is drawing attention from all over the world for his technical skills and high quality.

Amazing Technique: Aleksandr Petrov's Animation

Director Petrov paints with his fingers on a glass plate that resembles a white canvas and is placed on the table and illuminated by a white filtered light from below.

Source: www.ghibli-museum.jp

Sometimes I use a brush or cloth, but basically I draw characters or scenery like stroking glass with my fingertips.

This technique is called the glass painting method. Oil paints are directly drawn on a transparent acrylic board, and moving parts are erased or added to complete the moving image. There are various methods and expressions for animation, but this technique takes an enormous amount of time and effort.

Source: www.ghibli-museum.jp

This method of expression, which is completely different from the so-called cell animation, gives the work its impressive impact.

Animation by Aleksandr Petrov

Video introducing Aleksandr Petrov's work.
It is a combination of "The Old Man and the Sea," which won the Academy Award for Best Animated Short, and "Spring Awakening."

Isao Takahata: "There are many wonderful animation works in the world, both short and long, that we don't have in Japan. However, I'm afraid there are very few opportunities to come in contact with such works except for a few dedicated fans. It's only because Japan is an' anime superpower.'"

Source: www.ghibli-museum.jp

For instance, in the case of "THE TALE OF THE PRINCESS KAGUYA," which is currently open to the public, the influence from the work of Frédéric Back (a Frenchman living in Canada) is also strong.

[Work link]

www.cheb-project.com

www.ghibli-museum.jp

[Related Summary]

renote.net

renote.net

renote.net

poko36
poko36
@poko36

Contents