Sake to Koi ni nakatta shikkaru" is a Japanese manga work serialized in "Elegance Eve" by Haruko since January 2018. It depicts the love life of an office worker in Alasa and how she enjoys sake. The main character, Matsuko Fujii, is a 32-year-old office worker who loves to drink at home, and after having a drink at home with Imaizumi, a younger man in the same department, she suddenly gets close to him and is constantly at his mercy when he acts suggestive. The story depicts an adult romance in one's thirties that does not go well with feelings alone, and at the same time, it can also be enjoyed as an introductory text on sake.
An in-house sake lover's circle, started up by Soma, the head of the sales and marketing department. The head of the club is Matsuko. The founding members were Imaizumi, Shiraishi, Nakagawa, Soma, and Tokiwa of the Sales Department. Shinjo, Natori, Kurihara and Osaki from the Planning Department joined the group midway through.
As a fun group to learn about sake, they have regular drinking parties and go on trips called "training camps.
Shinsei No.6X type
A real-life sake that Matsuko had decided to drink with her new lover if he ever came along. It is produced by Shinmasa Sake Brewery in Akita Prefecture.
Matsuko happens to drink it at a company drinking party and is moved to tears by its taste. When they met, they found out about the sake and hit it off. Of the many real sake mentioned in the film, this sake was the one that influenced the story the most.
Jikon Junmai Gin-kind
It is also the sake that Matsuko remembers drinking with her first salary, and also appears in an episode that deepens their friendship, when Imaizumi applies for a reservation lottery for Matsuko and wins. It is produced by the Kiyamasa Sake Brewing Company in Mie Prefecture.
The name "Jikin" means "just live hard at this moment.
Famous quotes, lines/scenes and scenes from "Drinking and Love Should Be Drunk"
Shiraishi: "That's why you're outbidding serious women."
In the top panel, the woman on the right is Matsuko. The woman in the bottom left panel is Shiraishi.
Matsuko was supposed to be getting along well with Imaizumi, but he confesses his feelings for Mimori and they start dating. Imaizumi says, "Mimori is not my type, but we won't know each other until we start dating. Matsuko is surprised. Matsuko is surprised and asks Imaizumi, "Mr. Fujii, are you sure you are okay with that kind of attitude when you are looking for a marriage partner? Imaizumi interjects, "Mr. Fujii, are you sure you are okay with that when you're out there looking for a marriage? When I talked to Shiraishi about it, he said, "Matsuko's is a fashion marriage activity, isn't it? She is not taking part in any of the activities, and all she does is appeal that she wants to get married..." Matsuko is also criticized by Shiraishi. Shiraishi pointed out to Matsuko that Mimori had taken Imaizumi away from her, and she was so shocked that she refused to go out for drinks.
Shiraishi often counsels Matsuko on her love life, sending her gentle but sometimes harsh advice. After this, Matsuko begins to take action to become more active in her love life, even accepting an invitation from Date. This is one of the famous lines from her best friend Shiraishi, which became a turning point for Matsuko.
Shiraishi: "If Matsuko doesn't make it, you don't make it. Whose life are you living?"
In the right panel, Matsuko is surprised when Shiraishi says, "If Matsuko doesn't like it, it's not good enough. In the left panel, Shiraishi is calmly butting in.
Date is so good with people that he continues to have drinks with his single co-workers and even hangs out with his ex-girlfriend. One day, Matsuko goes out for a drink with Date and is worried when she hears that he often drank sake called "ottersai" with a female colleague.
Matsuko is hesitant to interfere with Date's friendship, so she asks Shiraishi if she should ask him to introduce her to his girlfriend and have a drink with her. She asks Shiraishi if she should ask him to introduce her to his girlfriend and have one drink with her, and he says, "If that leads to only the three of us having one drink, we're in a quagmire. Shiraishi then tells Matsuko, "If Matsuko doesn't like it, then it's not going to work," to which Matsuko replies, "Well....
Shiraishi then bluntly stated, "If Matsuko can't get along, then she can't get along. I see! Matsuko is shocked.
She then asks Matsuko, "Whose life are you living?
Shiraishi's famous line is a reminder to Matsuko, who is in agony because she is too shy to say what she wants to say to Date, to express her feelings without hesitation.
Scene where Imaizumi proposes to Matsuko.
Imaizumi is on the left and Matsuko is on the right. The place was Shinjo's house where Matsuko almost kissed Imaizumi, who had previously confessed to her.
On a trip to Fukushima that Matsuko and Imaizumi took, she made a comment about his view of marriage as if she were someone else, "I hope we can get married," and a fight ensued.
Matsuko chased after Imaizumi, who had returned to Tokyo in anger, and went to his room to ask him to marry her. but he refuses her proposal.
Matsuko, who had once considered marrying Date, accepts Imaizumi's firm proposal, which is a great scene that marks the beginning of a new chapter in the story.
Backstory, trivia, quips, episodes, and anecdotes from "Drinking and Falling in Love Should Be Drunk"
Kana Hanazawa and Yuuki Iwai speak passionately about this work on their YouTube channel.
This work has been introduced in many YouTube videos, especially the above video, which is over 10 minutes long. Voice actress Kana Hanazawa and Harai Isamu Iwai provide commentary, and the commentary is supported by many viewers in the comments section.
Hanazawa excitedly explains Imaizumi's suggestive remark, and Iwai pokes fun at it by asking, "How about that? Iwai's "What about it?" and the content is explained in an easy-to-understand manner.
Collaboration work with the popular manga "Nagi no Oyakusoku" (Leisure of Nagi) is now open to the public.
In the upper panel, Matsuko and Shiraishi are talking about love at a bar. In the lower panel, Gamon and a male colleague are listening to the conversation.
A collaborative work with the manga "Nagi no Otoma" by Misato Konari, which is serialized in "Elegance Eve," is now available on Akita Shoten's website, "Souffle.
In the first, Nagi, the main character in "Nagi no Ootoma," and her friend Sakamoto first appear, enjoying a one-cup sake at a park in the afternoon and talking about their nighttime activities when Imaizumi and Nakagawa pass by and try to get into the conversation.
The second is Matsuko and Shiraishi talking about Imaizumi at a sake bar in Shinbashi. On the opposite side of the counter, Nagi's ex-boyfriend Gamon and a junior man are drinking and listening to the conversation. Then the junior guy says that Matsuko's back looks like Nagi's. Gamon, who still likes Nagi, shoves a stew into the junior man's mouth and makes him talk away.
Tags
Contents
- Overview of "Drinking and Love Should Be Drunk.
- The story behind "Drinking and Love Should Be Drunk.
- Love of an office worker in Alaska who likes to drink
- Matsuko at the mercy of
- Farewell and New Love
- Matsuko and Imaizumi are born as a couple.
- Characters and Characters in "Drunk in Love and Sake
- protagonist
- Matsuko Fujii
- People close to Matsuko
- Kazutomo Imaizumi
- Shiroishi
- Hidetaka Date
- Company associates
- Nakagawa
- Mimori
- Soma
- Natori
- Shinjo
- Other Persons
- Mogami
- Terms for "Drunk in Drink and in Love"
- Sake Department
- Shinsei No.6X type
- Jikon Junmai Gin-kind
- Famous quotes, lines/scenes and scenes from "Drinking and Love Should Be Drunk"
- Shiraishi: "That's why you're outbidding serious women."
- Shiraishi: "If Matsuko doesn't make it, you don't make it. Whose life are you living?"
- Scene where Imaizumi proposes to Matsuko.
- Backstory, trivia, quips, episodes, and anecdotes from "Drinking and Falling in Love Should Be Drunk"
- Kana Hanazawa and Yuuki Iwai speak passionately about this work on their YouTube channel.
- Collaboration work with the popular manga "Nagi no Oyakusoku" (Leisure of Nagi) is now open to the public.
