Returning School is a Taiwanese horror drama that has been available on Netflix since December 5, 2020. Its English title is Detention. It is based on the PC horror game of the same name that was released in 2017, and the story takes place 30 years after this game. Liu Yunxiang, a high school girl who transfers to a rural high school to start a new life, is faced with unexpected betrayals and numerous bizarre phenomena in a place that still carries on the martial law customs of 30 years ago. She then begins to unravel a cursed secret that is forbidden in this place.
Overview of "Kaeko"
"Returning School" is a Netflix horror drama series from December 5, 2020 December 5,. It is called "Detention" and was originally released in 2017 as a personal computer version of the horror video game of the same name. When it was first released, it became a hot topic in the country because it was about white terror during the Kuomintang (KMT) era under martial law in the 60's. The drama is about 30 years later, and it follows the trend of white terror.
The main character, Liu Yunxian, is played by Li Lingwei, who won the Yakushi Pearl Award in the 2021 film "Born as a Person." As a special cast for the drama, Lin Chi-chen is also used as the bride of Shen ホワ, the son of Jin, a newly appointed teacher. She is also known as a well-known Taiwanese actress in Japan who married AKIRA of EXILE in 2019.
The film focuses on Liu Yunxian, a high school girl who moved from Taibei to 翠華 High School to start a new life. It shows how she uncovers the cursed secrets hidden in the school while experiencing unexpected betrayal and various bizarre phenomena. Thirty years before she moved to the school, Taiwanese schools were strictly controlled under martial law. However, several teachers and students who were found to have read banned books in the name of a book club were arrested by the authorities, one of the teachers was sentenced to death, Ruishin, a female student who leaked information about the book club, committed suicide out of guilt. The old school building where the sad incident occurred was closed and off-limits due to the constant sighting of spirits. The story unfolds on the stage of 翠華 High School, which has maintained a conservative and feudal school culture for 30 years despite shouldering such a hideous past.
As a genre of horror, it is considered a psychic horror. It is particularly unique in that it takes place in a closed space of a rural school where a suicide occurred in the past. Throughout the story, there is an eerie atmosphere. In addition, there are many parts that have a similar taste to Japanese psychic horror, such as the pale shadows marching in rows along the corridors of the old school building 涵翠, the bucket and broom moving by themselves in the middle of the night in the classrooms where no one is supposed to be around, and the depiction of the characters who have incurred the grudges of the spirits twisting their bodies in the impossible direction when they are attacked by a mysterious magical power. While the horror is described in terms of a clammy fear, the film also incorporates historical elements such as white terror and cultural and religious elements of Taiwanese folk beliefs such as poetic fortune-telling, which attracts the interest of Taiwanese and foreign viewers. The film's cultural value is highly regarded in Taiwan as a work that conveys to posterity the suffering of people who lived under martial law and were at the mercy of the times. When the 2021 film "The Day the Language of Returning to School" was released, it became a nationally acclaimed film.
Outline and story of "Kaeko"
Ghost
In the summer of 1999, Liu Yunxiang, a high school girl, transferred to Suika High School in Kinran Township, Taiwan. Suika High School was a conservative school, where students who broke the school rules or got bad grades were called "ghosts.
Yunxiang is told by Su Jieyu, a member of the class committee in the same Chu class, that Kansuiro (涵翠楼) is off-limits. Yunxiang was told by Soo Jie-yu, a classmate in the same Chu class, that the Kansuiro is off-limits because there is no end to the number of psychic sightings and there is a possibility of being involved in bizarre phenomena.
However, Yunxiang's curiosity gets the better of her, and she enters the building unnoticed.
When she reached the rooftop, she began to experience symptoms of hallucinations, a chronic illness, and calmed herself with a pill she had brought with her. While she was smoking a cigarette, a male student from the same class, Chung Wen-liang, came in.
He told her that he had been made a "ghost" for his poor grades and was planning to leave Kinran-go after he saved up enough money.
Lee Zhou Qi, a "ghost" female student in the third grade, arrives. She looked sad and jumped to her death from the rooftop.
The two of them run away from the rooftop in a big hurry, but Yung Siang drops her anti-seizure medicine.
The next day, the school was abuzz with talk of the jumping incident, and rumors spread that the "ghost" tag was to blame. The school asks the headmasters of each class to gather together under the supervision of Mr. Bai to record the names of the students who have been spreading rumors.
Jie Yu also wrote down the names of the students who had heard the rumors, as instructed.
Yunxiang called Jieyu to the bathroom and told him that she had entered the rooftop of Hansuiro yesterday and dropped a medicine box there. However, another "ghost" female student was listening in.
The "ghost" wooden tag was transferred to Yunxiang when the violation of school rules was discovered. She begins to be harassed by her homeroom teacher, who sees her violation of school rules as a problem.
After school, when Yunxiang goes to Hansuiro to pick up her medicine box, someone locks her in the bathroom. The someone spoke to him, saying, "Let me help you.
Yunxiang then said, "I hate my teacher," and the door opened by itself. When Yunxiang returned home, she and her mother were waiting for Dr. Chao to come for a scheduled home visit, but she never showed up.
When Yunxiang fell asleep, she dreamed that she was on the first floor of the Hancui Tower. As the patrolling teacher Chao was checking inside the classroom, a pale hand locked the teacher inside. When he entered the classroom, he found his homeroom teacher with both knees twisted in impossible directions with a scream.
Yunxiang muttered, "I don't like this," and saw Fan Ruixin, the ghost of Hancuirou, standing beside the teacher with both legs broken, looking at her.
He turned to Yunxiang and said, "You have to help me this time.
You're me, I'm you.
Shen Hwa, the son of Principal Shen Jing, was assigned as the new homeroom teacher for the Chu class. Shen Hua was a free thinker and was determined to change the school culture at Suika High School.
Fearing more damage, Principal Shen Jing asks Wen Lian's family home, City God Temple, to hold a memorial service for Hancui Lou. Wen Lian tells Yun Xian that she plans to sneak into Hancui Lou the next night and promises to go with her.
The next night, the students gather in a room in the Hancuylou to invoke the spirit of the deceased Fan Ruixin. The pencil soon showed the sentence "Help me" all by itself. When the members tried to escape, Yunxiang convulsed and fainted.
When she fainted, she was talking to Ruixin in a dream. When Ruixin asked her what she wanted, she said that she wanted "to be a normal family" and "to be cured of my chronic illness," to which Ruixin replied, "It will be easier if you find me.
So Yunxiang regained consciousness and left Hancui Lou.
The next day, Yunxiang looked in the mirror in her room and saw Ruixin's image. As he spent time with Ruixin, he learned that the house he had moved into was the house Ruixin had originally lived in. Then, without prompting, he finds a red notebook and pen, in which he finds a wonderful poem she had written.
Meanwhile, Wenliang noticed that Yunxiang was wearing an unfamiliar jade necklace.
The next day, Wen Lian's uncle, Wei Jung Ting, was visiting the grave of Fan Ruixin. When the memorial service began at the school, Yunxiang went alone to the Hancui Tower.
Yunxiang found a jade pendant and rescued Ruixin, who had been cornered by the spirit. Wenliang, who was in the middle of a ceremony to exorcise the spirit, felt something strange.
Meanwhile, under Shen Hua's supervision, Yung Siang begins to work on a poem to submit for an award. Hois is excited by Yung Siang's dedication to poetry.
One day, Yung-Shiang took a poem written by Rui-Xin directly to Hois. When he reads the poem, he is excited to develop her poetic talent even more than before.
However, he lamented that it was Luisin's ability that was being praised now, and that he was not up to par. To her troubled mind, Luisin advised her to "love people with all your heart and taste their joy, sorrow, and pain.
Yunxian's entry won the Young Adult Literature Award. She attends a commemorative party with Hwa and is presented with a pair of earrings as a reward. Ruixin overlaps her memories of her teacher's gift of a jade pendant when she had won the prize in the past.
Yunxiang and Hois then kiss.
Wenliang, on the other hand, is surprised when he sees that Yunxiang's name is written as Huang Ruixin in the name column of her test answer sheet one day. He is surprised to see Huang Ruixin, because there is no way that Yung Siang would know this name, which is engraved on the gravestone where his uncle always visits the gravesite.
Comparing the photos in the high school archives, I noticed that the senior who recently committed suicide by jumping off the Hancuiro was wearing the same pendant that Yunxiang was wearing.
Convinced that Yunxiang is possessed by Ruixin, Wenliang tries to take the pendant from Yunxiang by force. However, Yunxiang pushes him away and he is sent to another space.
The remaining Yunxiang turns to Ruixin, who is standing by his side, and asks, "Did you kill senior Lee? Are you going to kill me next?" Yunxiang asks Ruixin, who is standing beside him, "Did you kill Senior Lee?
Ruixin was planning to take revenge on those involved in the book club incident 30 years ago.
Yunxiang, in her grief and anger at being betrayed, decides to enlist Wenliang's help to exorcise Ruixin. Yunxiang takes the jade pendant wrapped in a paper bag to City God Temple.
However, when Ruixin leaves, Yunxiang's hallucinations return, and she sneaks the pendant back home without telling Wenliang.
The next day at school, Hwa is removed as homeroom teacher for the Chu class due to the relationship between Yunxiang and Hwa. Instead, Instructor Bai is assigned as homeroom teacher, and the "ghost" system is restored and Wenliang and Yunxiang once again lower the "ghost" wooden tag.
Yunxiang, unable to ask for Ruixin's help, had to devote herself to writing poetry on her own. However, without Ruixin, he is unable to compose poems, and he asks for advice, "Senior, where are you? What should I do? At that time, with Luisin's guidance, Hoi's works came out one after another among the cardboard boxes stacked in the library. Upon revising the contents, it was discovered that they were plagiarized.
Hois, who has been discovered to be lying and his pride hurt, tries to humiliate Yunxiang. At that moment, the lights in the library suddenly flicker on and off, scaring Hois, and she escapes.
Yoon-Siang is emotionally traumatized and stays in bed at home for two days. Ruixin tells her to stop running away and reveals her anger.
She remembers her past when Instructor Bai had urged her to tip him off about the book club.
At that time, Yoon-Shian was asked by a reporter to take a photo with Hwa, to which Yoon-Shian was compelled to respond. Later, she hallucinates that she is jumping off the rooftop of Hansuiro, and collapses from exhaustion.
When she wakes up at home, the jade pendant around her neck is gone.
Her father appears before her in a panic and they have a family reunion for the first time in a long time.
However, when her father asks her about school, Yunxiang shuts down. Sensing something is amiss in his daughter's behavior, her father learns the truth of the situation from her diary.
The next day, the father goes to the principal's office to yell and complain to Principal Jin that Hwa has hurt his daughter. An investigation is conducted with a third party.
At the investigation meeting, the principal and the father engage in a heated argument. The verdict is that there was no sexual assault due to the uncertainty of the testimony.
The father, humiliated, leaves the house, and the mother breaks down in tears. Yunxiang listens to this exchange across the room as she reads a letter from Wenliang.
When she goes to City God Temple to look for him, she finds a jade pendant on the altar. Wen Lian had kept the pendant in an attempt to exorcise him.
When she returns home and takes a bath, Ruixin appears and offers revenge. However, Wenliang cuts her left wrist with a cutter and faints.
Long stay
Meanwhile, at the high school, the results of the investigation meeting were announced and Hoa's innocence became known. When Wenliang returned to City God Temple, the pendant he had left on the altar was gone.
At the same time, Yunxiang was possessed by Ruixin after she attempted suicide in the bathroom. When Yunxiang came to, she found herself in Ruixin's mental world of 30 years ago.
Through Ruixin's memories, Yunxiang is able to re-create the world that Ruixin had followed.
While hanging out in a warehouse at Suika High School 30 years ago, a junior high school boy approached her. Then a bai instructor appears and calls out, "Fan Ruixin. When Yunxiang said, "I am not Ruixin," she suddenly had hallucinations and a headache, and time rewound to the time before Instructor Bai and the junior arrived.
She realizes that every time she thinks she is not Ruixin, her memory trip is reset and she is forced back to where she started.
Seated in the classroom, Yunxiang wrote her name as Huang Ruixin in the name field of the test, and when she finished the test, she talked to a junior male high school student. In the real world, Wei Jung Ting, a junior male high school student who was 30 years older than him, was listening to the radio. He was surprised to hear from it an exchange with a fan from his high school days.
When Yunxiang returned home, he learned that Ruixin's parents were on the verge of a family breakup. When his mother tearfully tried to keep him from leaving, his father violently shook her off and spent the night with another woman.
Luisin's mother, who supposedly could not read, saw a bulletin board in town and said, "Detect spies. Charge any illegal activity immediately." She told him she was going to the police station. She then said to Yunxiang, who was startled and began to hallucinate, "It's useless to resist. I thought I could change it.
At the same time, Yoon-Sian's mother in the real world was being hunted down by Ruixin, who had possessed her daughter. Realizing that her daughter is no longer her daughter, Yunxiang's mother breaks down and cries on the spot. When Wenliang entered, she found her mother there in tears, pleading for her daughter to be returned to her.
Wen Lian then sees a cutter knife with blood on it.
When Wenlian wakes up from his hallucination in the spirit world, he is standing in front of the bulletin board again. This time he went to the police box with Luisin's mother without resistance. Yunxiang realized that Ruixin, like herself, had turned her daily depression into motivation to write poetry.
When the red notebook of her poetry work was confiscated by Instructor Bai, Jang Min-fee, her language teacher, kindly told her that she could come and spend as much time as she wanted in the counseling room. Yunxiang learned that Ruixin had fallen in love with Ms. Chang in the same way that she had fallen in love with Hwa.
Thirty years earlier, Instructor Bai and Shen Jing, then headmaster, had been strict with their students and had been warned by then-Principal Ying. They plan to use this as an opportunity to reform the school by having Rui Sin, who knows about the members of the reading group, accuse them of the reading group.
When Yunxiang tries to act not as Ruixin, but as herself, she is struck by a hallucination. When the hallucination subsides, she is enjoying a flirty date with Teacher Chang.
On the way home, the teacher presents her with a jade pendant. As Yunxiang did with Hwa, she and Dr. Chang locked lips.
The next day, Yunxiang received a literary award. Not only Dr. Chan, but also Ying Tsuihan, a female teacher in the history department, congratulated her and took a picture with her.
On Saturday of that week, Yung Siang visited the counseling office and while looking at her teaching records, she noticed a note tucked into the paperwork. It read, "Dr. Chan, don't forget your promise, Tsuihan." She begins to suspect that there may be a male-female relationship between Dr. Ying and Dr. Chang.
Then Instructor Bai appears and hints that there are teachers who make students read forbidden books in the name of supplementary classes.
One day, Yoonxiang was called to the equipment room by Teacher Ying, who admonished her to break off her love for Teacher Chang. Yoon-Sian goes to the counseling room, but the school has already decided that she does not need counseling. Saddened, Yoon-Sian removes the pendant, places it on her desk, and leaves the room.
Dr. Chang takes it in his hand and weeps unbidden.
Later, Yung-Shiang asked Jung-Ting to obtain a list of the members of the reading group, and was interrogated about the reading group. Instructor Bai gave her a sickle saying that she would help only Dr. Chan if she submitted the list. She was so eager to help Dr. Chan that she turned in the list.
As a result, many members of the reading group were executed.
The case came to an end with Dr. Chan being executed and Dr. Ying being exiled out of the country. Having lost the person she was supposed to protect and having sent a junior colleague to jail who adored her, she attempted to commit suicide by jumping to her death out of a sense of guilt.
Cleanup
Meanwhile, in the real world, Hova was at a dinner with Senator Lee's daughter.
He told her that he was going to have Mr. Bai retire in time for the upcoming anniversary of the high school, and that from now on he would start building a new school with the backing of Senator Lee. Principal Jin called Mr. Bai and told him that he had been fired and removed him from the principal's office.
Wen Lian, on the other hand, had taken her mother back to City God Temple from Yun Xian's house. His father turned bitter when he was told that Ruixin was the cause. Ruixin was rumored to have tipped off the book club and caused the deaths of many people involved.
It was also known that her suicide was caused by the death sentence of her boyfriend, a male teacher.
Wenliang ran out of control and ran to his uncle, Janting. His uncle murmured, "Maybe the older man wants revenge. Wen Ting got a clue and went to the high school alone.
At the school, he approached Yunxiang, who was possessed by Ruixin, and learned that she had already been possessed. He is then caught by surprise and trapped in another dimension.
Yunxiang, who had fainted in the spirit world, awoke to find herself in a dark room. There she found Jung Ting and the condemned Dr. Chang. A high school girl with a burlap sack over her head was standing beside them.
When Yunxiang tries to remove the bag, she returns to the starting point of her memory again, and in her second memory trip, she realizes that the radio is picking up sounds from 1999, 30 years later. Yunxian's "I heard a sound" reached Wenliang and Jungtin 30 years later, and a communication was established.
After regaining her ego, she tells Wen Ting that she is repeating the same memories over and over again in Luisin's mental world. He tells her that she can attain Buddhahood if she knows what her seniors fear and if her attachment to this world disappears.
Hearing this advice, Wen-Ting removes the burlap sack from Rui Xin's face at the end of her memory, which never leaves the vicinity of Dr. Chang's body. He succeeds in forcing her out of her guilt-ridden state.
When they leave the room, they find Ruixin. She had falsified her memories in order to hide from the painful reality. Seeing Ruixin's false memories, Yoonxiang is also tormented by a sense of guilt.
She regretted her actions of deceiving her mother and turning away from reality, and decided to face the truth.
On the other hand, Jung Ting, who had heard the voice of Ruixin, a senior, on the radio over 30 years in the real world, knew that she intended to take revenge and was on her way to the high school. At the high school, Ruixin, possessed by Yunxiang, went to the Bai instructor and dragged him into a hallucination. Gradually, the rope around his neck lifted Instructor Bai's body upward.
At the same time, the foundation day ceremony was taking place in the auditorium and was about to start for Instructor Bai's retirement ceremony, when Hoa went to the instructor's office to see what was going on. Luisin knew that he had tormented Yunxiang, and when he came to call for Instructor Bai, he took away his sight and words.
Ruixin then went to the auditorium and found Principal Jin on the platform, in the middle of Instructor Bai's valor retirement ceremony. As he announces the entrance of the instructor, the hanging body of Instructor Bai falls from the ceiling of the platform.
When Principal Jin told him, "You are the one who made Dr. Chang die," Ruixin denied this and choked the principal.
Yunxiang asks her, "You framed so many other students to frame Teacher Ying." With a sad look on her face, she replied, "I had no choice but to help Ms. Chang.
Jung Ting and Wen Ting show up at Ruixin's doorstep after he finishes his revenge. He reveals that his feelings for Ruixin had not changed after Dr. Chan's capture, and that he had received a letter from her to give to her once he had served his time.
Ruixin confronts her disappointment that she had always been loved by Dr. Chang, but had turned away from reality. Finally, Ruixin was able to settle her regrets before her death, and she quietly passed away.
Yunxiang's mother, who had been able to look at herself and recover, began to spend peaceful days with her daughter. Yunxiang and Wenliang head off to school. The risca scar on Yunxiang's left wrist was an opportunity for her to keep her memories of Ruixin.
Yunxiang traces the scar and continues to blow cigarettes on the rooftop of the Hansuiro with Wen Ting.
Characters in "Kaeko"
Liu Yunxian (played by Lee Linway)
The main character of this movie.
A high school girl who moved from Taibei to Jin 鸞郷 with her mother to recuperate. Perhaps because of her lack of self-confidence, she has a strong tendency to become dependent. She is possessed when she deals with the ghost of Ruishin at her new school, 翠華 High School.
Fan Ruisin (played by Han Ning)
A ghost wandering around the 涵翠 tower. He was an honor student at the school 30 years ago, but he committed suicide after an incident at a reading meeting. He possessed third year student Lee Zu Chi to death, and also possessed Yunxian, who almost committed suicide, to take over his body.
Jung Woo ェンリアン (played by Hoang コアンチー)
He is a classmate of Liu Yunxian. He is the eldest son of the Cheng family and the fifth head of the Kinranseong Temple. He loves Yunxian who moved from the city.
Tags
Contents
- Overview of "Kaeko"
- Outline and story of "Kaeko"
- Ghost
- You're me, I'm you.
- Long stay
- Cleanup
- Characters in "Kaeko"
- Liu Yunxian (played by Lee Linway)
- Fan Ruisin (played by Han Ning)
- Jung Woo ェンリアン (played by Hoang コアンチー)
- Shen ホワ (played by Yao Chun-yao)
- Jang Min-hee (played by Shea Dong-han)
- By グオフォン (played by David Chao)
- Shen Jin (played by Luo グアンシー)
- Wei Jong-ting (played by Wu Kunder)
- In Tuihan (played by Serena Fan)
- Sue Dieu (played by Tsai Ruishue)
- Liu Yunxian's mother (played by John Jea Aye)
- The term "Kaeko"
- 翠華 High School
- Ghost
- 涵翠 Tower
- Seongsu Temple
- White terror
- Jade Pendant
- Words, lines, scenes of "Kaeko"
- Fudesen
- Memories of happy times
- The Soul of Luisin Freed
- "Kaeko" via, and small stories / episodes and anecdotes of "Kaeko"
- Origin of the title name
- Differences between the original and the drama version
- Taoist rite of repose and poetic divination
