The Phantom of the Opera" is a musical film based on the novel "The Phantom of the Opera" written by Gaston Leroux, which was released in the U.S. in 2004. He is in love with a beautiful young chorus girl, Christine, and sees her musical talent and teaches her music without showing himself. Christine is chosen to play the lead role as the monster had planned, but she is reunited with her childhood friend Raoul and falls in love with him. From there, the jealous monster begins his revenge plot.
At the time of the performance of "Il Moot," the theatre officials received a threatening letter from a monster, and when Charlotte of Naples, indignant at the order to have Christine play the lead instead of Charlotte of Naples, announced that he was leaving the opera, the managers desperately cheered Charlotte of Naples and held him back.
Japanese Lyrics
PM: The audience needs you.
ANDRE: So do we.
Charlotte of Naples: Why don't you make your little girl the hero?
Philman & Andre:
Sinora, no! The world wants you.
Prima donna, you're the first lady on the stage.
Your worshipers will kneel before you.
ANDRE: Because we turn our backs and don't listen to them?
Philman: How much they admire you.
Philman & Andre: Prima donna, once again
ANDRE: Your talent.
Philman: That long line around the theater!
Philman & Andre: Are we going to miss the victory that's right in front of us?
Philman, Andre, and Pierge: Sing again, Prima donna.
RW: Christine was talking about angels.
Charlotte of Naples: Prima donna, that voice is now coming back. I'm hurt, but the fans are waiting for me.
Philman & Andre: Think about the audience!
Madam Gilly: She heard the sound of the angel of music.
Charlotte of Naples: I can't ignore the passionate fans.
ANDRE: I did it.
Philman: She's back in the game.
Charlotte of Naples: I'm the lead actor.
Philman: Singers are hard to deal with.
Charlotte of Naples: Prima donna, my songs never die.
Raul: "Orders" to "warnings"? I don't think this is sane.
Charlotte of Naples: The final encore, the glowing me.
Crowd: I'm worried about the future.
Raul: Those unreasonable demands have to be determined.
Philman & Andre:
A chorus girl sleeping with a patron? That girl takes the lead? That young man won't admit it, but that girl and Raul are cool.
It's a common story in the theater. If it's an opera that sings in a foreign language, the audience is very happy to accept it.
The perfect opera!
Crowd:
Prima donna, the world in front of you! If you betray people's expectations, that's it!
Now fill the stage with your brilliance.
Prima donna, sing!
Songs in the play: Emmy Rossum / Patrick Wilson "Why Have You Collapsed Me Here?"
Why Have You Brought Me Here?
Shortly after the mystery in "Il Moot," Christine escapes to the roof with Raul. Raul, who doesn't understand, asks why.
Japanese Lyrics
Raul: Why are you here?
CR: Don't stop me.
Raul: Let's go back.
Christine: He's going to kill you.
RA: Stupid.
CR: That fiery eye has the power to kill a thousand people.
Raul: No.
CR: The Phantom of the Opera will kill someone again.
Raul: There are no monsters.
Christine: Who is he?
Raul: What is he?
CR: The dead hunter.
Raul: That mask of death.
Christine: I can't escape him. I'll be his forever.
Two: Lost in the maze, surrounded by pitch black.
The phantom is here, right now, in your mind.
Raul: The Phantom of the Opera doesn't exist.
Christine:
But I went there.
In a world dominated by darkness
A world in which the light of day is swallowed by the darkness of night
The Dark World
And I saw him with my own eyes.
I'll never forget it again.
That face that won't let go of my eyelids.
THAT FACE, WHICH CAN HARDLY BE CALLED A FACE.
I looked at it in the darkness
But his voice filled my heart.
In a very strange sweet tone
And music filled my mind.
That unforgettable night.
My soul was instantly enveloped in the music
Music that you've never heard before
Raul:
You had a dream.
It's a dream.
Christine:
HIS EYES AT THAT TIME.
All the sorrow of this world was hidden
Imploring eyes
WAS INTIMIDATING ME, BUT FILLED WITH ADMIRATION.
Songs in the play: Emmy Rossum / Patrick Wilson "All I Ask Of You"
All I Ask of You
To Christine, who is afraid of the presence of a monster, Raul promises to protect her and vows her love.
Japanese Lyrics
Raul:
That's all the bad stuff.
You don't have to be scared.
I'll always be there to protect you. I won't let anyone touch you.
If you hear this story, you will surely be relieved
You can get out of here and live a normal life.
So that there is no more sorrow or fear.
Always by your side.
I'll protect you and give you advice when you're in trouble.
Christine:
When you wake up, tell me you like it.
Let me reassure you with a pleasant story.
Tell me you want to be with me.
Can I believe you?
That's enough.
Raul:
I'll be your shield.
It becomes the light which illuminates you
Don't worry, nobody's gonna find you.
You don't have to be scared anymore.
Christine:
I just want to be free.
In a world free of fear and sorrow
You stay by my side.
I want you to hug me and protect me.
Raul:
Only you for the rest of your life.
I won't let you miss me anymore.
Tell me to stay here.
I always want to be with you.
Christine, that's all there is to it. I don't want anything else.
Christine:
Will you take care of me forever?
And I'll follow you.
Two:
I want you to spend morning and day and night with me.
Christine: Do you like me?
Raul: You know, of course.
Two:
Take care of it. That's all you need.
Always together.
That's all we need.
Songs in the play: Simon Callow / Ciarán Hinds and others "Masquerade"
Masquerade
Three months after the "Il Moot" mystery, the opera was back in peace, with people forgetting the presence of the monster and getting very excited at the New Year's masquerade.
Japanese Lyrics
ANDRE: Mr. Filman?
Mr. André?
ANDRE: Oh, this is a great party!
PM: Yeah, great New Year!
Two:
Let's have a toast.
Congratulations!
Unfortunately, there's no phantom!
Masquerade!
Masquerade! Sing, dance, have fun
Masq!
Masquerade!
I don't know who's who.
The face of a king and the face of a clown
There's a lot of stuff coming
One Merry-Go-Round after Another / Yes, it turns like a Merry-Go-
Who's who, whose face?
I don't know who's who.
DRINK UP! DRINK UP! DRINK UP!
Who's who.
Masq! Kokoro Kikimeru
Masquerade! Gorgeous spectacle night!
Masq! Twinkling Light
Masquerade!
Masquerade!
Masquerade! Shadow and shadow.
Masquerade!
Everyone becomes another person.
How wonderful!
They're all chosen.
Everybody's happy.
Everything's okay.
Don't worry for six months!
It's paradise.
Breathe
No ghosts!
Good.
So that the light of the chandelier would never go out again
It's like a dream!
Congratulations!
Masquerade tonight!
Christine:
Don't tell anyone. Don't tell anyone about us.
Raul:
But why hide it?
Christine:
Please.
You two.
Not yet.
Raul:
I'm already engaged.
Christine, for some reason
CR: Don't ask.
RA: I won't ask.
Two: One day we'll know.
Masquerade!
Masquerade! Sing, dance, have fun
Masq!
Masquerade!
Masq! Twinkling Light
Masquerade!
Masq! Kokoro Kikimeru
Masquerade! Gorgeous spectacle night!
The song in the play: "WishYouWereSomehow Here Again" by Emmy Rossum
Wishing You Were Somehow Here Again
Christine, whose heart swings between the monster and Raul, visits her father's grave and asks for an answer.
Japanese Lyrics
You used to be my only conversation partner.
You were all I had.
You used to be a friend, a father
Now, my world
It's broken.
If you're here
If you stay with me
Sometimes I think this is just a dream.
Please stay with me.
I want to hear your voice again.
I know you can't do that.
You won't help me anymore.
All I can do
Just dreaming about you.
The Sound of the Funeral Bell and the Carved Angels
Cold and frozen
They look like the wrong people to talk to
Because you were warm and kind.
I've been holding back my tears for years.
Why can't we just put it in the past?
If you're here
I have to say good-bye.
I know.
PLEASE FORGIVE ME.
Tell me how to live.
Give me the power to stand up.
I'LL THROW AWAY MY MEMORIES AND QUIET TEARS.
Look at the past. Stop wasting your time.
GIVE ME THE POWER TO SAY GOODBYE.
Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum "The Point Of No Return"
The Point Of No Return
During the performance of "The Victory of Don Juan," a monster who appears on the stage pretending to be Don Juan tells the story of her feelings for Christine. Then, Christine becomes ecstatic with the song of the monster and begins to show her naked nature thinking of the monster.
Japanese Lyrics
Kaijin:
You came.
Driven by a deep, deep impulse
In pursuit of the hopes that have remained silent
I've been silent.
I called you here.
So that our passions can blend together
Your heart has already bowed before me.
HAS COMPLETELY CAVED OUT OF HIS WARINESS.
Now you're with me. You can't change your mind.
You've made up your mind. Make up your mind.
I can't turn back.
I can't even look back.
This is the end of all the fun we've been doing.
The time to think "if" and "when" has passed.
There's no point in resisting.
Stop thinking and live in your dreams.
What kind of flaming fire will be to the soul?
What kind of deep desire opens the door?
What sweet temptations lie before us?
I can't turn back.
This is the last line.
Unspeakable secrets. What hot secrets?
Will we learn?
I can't turn back.
Christine:
You called me here.
Words dry up, conversation disappears
In this place where only silence remains
Land of Silence
I came here without even knowing why.
I've already imagined it in my head.
Our naked bodies
In silence.
Now I'm with you. You don't have to change your mind.
I made up my mind. Make up my mind.
I can't turn back.
There's no turning back now.
Our ordeal finally began
I can't judge right from wrong anymore.
There's only one question left.
How long do we have to wait before we become one?
WHEN WILL THE BLOOD RUN ALL OVER MY BODY?
Do the buds that were sleeping bloom all at once?
When will the flames finally burn us out?
I can't turn back.
This is the last line.
The bridge was crossed already
We'll watch the bridge burn down.
We can't turn back anymore.
Kaijin:
One love, one life.
You said you'd share it with me.
I want you to lead me and rescue me from this loneliness.
With you. By your side.
You want me to stay.
Wherever you go, I'll follow you.
Christine, that's all I want.
Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum / Patrick Wilson "Down Once More"
Down Once More
After being unmasked during a performance of "Don Juan," the monster escapes with Christine to his underground abode. He forces her to live here with him. Raoul comes to her rescue, but he is taken prisoner and held hostage. When Christine kisses the monster, he releases Raoul and returns them to the surface.
Japanese translation of the lyrics
The Monster.
Back again to the dungeon of my darkest despair!
Down into the prison of my mind!
Down the road into the same darkness as hell!
Why, you ask, am I bound and held captive in this cold, gloomy place?
Not because of my sins, but because of my ugly appearance.
CHORUS.
Follow this murderer down!
We must find him!
MONSTER.
They're all outcasts
They hate you everywhere you go.
No one has a kind word for him.
Sympathy is nowhere to be found
Christine, Christine...
Why, why...?
CHORUS.
Hunt this murderer down! We must find him!
Find this beast, this man who is hiding!
He's preyed on us for so long
But now we know. The Phantom of the Opera is here...
The Phantom of the Opera is here...
Christine.
Have you finally become so full of your own greed?
Am I already your prey?
Monster:.
That fate that made me roll around in my blood, that makes me reject my carnal desires as well
This face that stains our love
This face that gave birth to my mother's fear and loathing
The mask is a ruthless scrap of the covering I first put on
Mercy comes too late, turn around
Turn and face your destiny, this eternity before you!
Christine.
No more horror in this accursed face
True distortion lies within your soul
Monster:.
Wait! I think we have a visitor!
Viscount, this is indeed a rare pleasure!
I was rather hoping you'd come.
And now my wish is granted. You've made this a wonderful evening!
Raoul.
Let her go!
Let her go and do whatever you want!
Have you no pity?
Monster.
Your lover is begging you fervently!
Christine.
Please Raoul, it's no use!
Raoul.
I love her!
Doesn't that make sense?
I love her!
Show a little mercy.
Monster.
The world has shown me no mercy!
Raoul.
Christine, Christine.
Show us what she looks like.
Monster:.
Come in, Monsieur, let us welcome you!
Did you think I would hurt her?
Why should she have to pay for your sins?
Now go and ask for a good horse!
Hands at eye level!
Nothing can save you now, except perhaps Christine...
Start a new life with me.
Buy his freedom with your love!
Reject me and you will send your lover to his death!
This is a choice.
This is where you cannot return!
Christine.
The tears I shed for your dark fate grow cold and turn to tears of hate!
Raoul:.
Christine, forgive me, forgive me.
All I did for you, but in vain.
Christine.
Goodbye, my fallen idol, my false friend...
We had hope, but now it's shattered!
Phantom.
Too late to look back, too late to pray, too late to pity in vain!
Raoul.
Tell that man I love him, and my life is over.
Monster.
All your desire to ask for help / Is not worth the fight!
Raul & The Monster.
Whichever you choose, he will win/You cannot win!
Monster.
Now, will you spend the rest of your life with me
Or shall I send him to his grave?
Raoul.
Why would you let her lie to save me?
Christine: I'm an angel of music.
Angel of Music
The Monster.
Past the point of no return.
Raoul.
Please, Christine, say no!
Christine.
Who is going to reward you for this?
Monster:.
Last door.
Raoul.
Don't throw away your life for me!
Christine.
When will you know why?
Monster.
All you have to gain now is his life!
Raoul: .
I've worked so hard to set you free.
Christine: I'm an angel of music.
Angel of Music
Monster:.
We've passed the point of no return.
Christine:.
You have deceived me.
I blindly gave you this heart.
Monster:.
I've run out of patience. Choose!
Christine.
Poor creature living in the dark.
What kind of life have you lived?
Let me show you that you are not alone with the courage God gave me.
Tags
Contents
- Outline of "Phantom of the Opera"
- The Phantom of the Opera" Synopsis and Story
- Prologue
- Hannibal
- New manager and benefactor
- Leading role debut
- Musical Angel
- Encounter with a monster
- In the mirror.
- House of the Phantom
- Kaito no Ai
- Il Moot mystery
- Prima donna
- Incident
- Two Loves
- Masquerade
- Secret engagement
- Request from the Phantom
- Identity of the monster
- To the grave.
- Final battle
- Raoul's plan
- Don Juan's victory
- Where the monster lives.
- Love and hate
- The Future of Love
- Epilogue
- Fictional character from The Phantom of the Opera
- Protagonist
- The Phantom of the Opera (played by Gerard Butler)
- Christine DARET (played by Emmy Rossum)
- Raúl Nyi (played by Patrick Wilson)
- Opera company members
- Charlotte of Naples Judicelli (played by Minnie Driver)
- Meg Gilly (played by Jennifer Ellison)
- Hubert Piange (played by Victor McGuire)
- Theater officials
- Madam Gilly (played by Miranda Richardson)
- Monsieur Gilles Andre (played by Simon Callow)
- Xue Li Chad Philman (played by Ciarán Hinds)
- ジェゼフ Bukae (played by Kevin McNally)
- Term for "The Phantom of the Opera"
- Opera house
- Prima donna
- Hannibal
- Il Moot
- Don Juan's victory
- "The Phantom of the Opera" Quotes, Lines, Scenes
- Monster: "Burned in hell, but still longs for heaven."
- Christine: "I've made up my mind."
- Rose offered to Christine's grave
- Masquerade
- Chandelier
- "The Phantom of the Opera": Inside Stories, Trivia, Small Stories / Episodes and Anecdotes
- Emmy and Jennifer.
- Christine's final role
- Special makeup
- Shooting the rooftop scene
- Theme song and insert song of "Phantom of the Opera"
- Main Theme: Gerard Butler / Emmy Rossum "The Phantom Of the Opera"
- ED (ending): Minnie Driver "Learn To Be Lonely"
- Songs in the play: "Think Of Me" by Emmy Rossum
- Songs in the play: Emmy Rossum / Jennifer Ellison "Angel Of Music"
- Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum "The Mirror (Angel of Music)"
- Songs in the play: "The Music Of the Night" by Gerard Butler
- Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum "I Remember/Stranger Than You Dream It"
- Songs in the play: Minnie Driver / Simon Callow / Ciarán Hinds "Prima Donna"
- Songs in the play: Emmy Rossum / Patrick Wilson "Why Have You Collapsed Me Here?"
- Songs in the play: Emmy Rossum / Patrick Wilson "All I Ask Of You"
- Songs in the play: Simon Callow / Ciarán Hinds and others "Masquerade"
- The song in the play: "WishYouWereSomehow Here Again" by Emmy Rossum
- Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum "The Point Of No Return"
- Songs in the play: Gerard Butler / Emmy Rossum / Patrick Wilson "Down Once More"
