Spoiler commentary and discussion of Chuenchu Kankeiroku Tonegawa (manga and anime)

Chushin Kanriroku Tonegawa" is a spin-off of Nobuyuki Fukumoto's popular "Gambling Revelation Kaiji" featuring Yukio Tonegawa as the main character. The work is based on the anguish and conflict of Yukio Tonegawa, a so-called middle manager who is in charge of organizing his subordinates, the black suits, while at the same time trying to please Chairman Hyodo. It was broadcast on AnichU, Nippon Television's late-night anime slot, from July to December 2018. The book is complete with a total of 10 volumes released.

Contents

Overview of Chukan Kanriroku Tonegawa

Chushin Kanjiroku Tonegawa" is a manga by Nobuyuki Fukumoto and an anime based on it. The main character is Yukio Tonegawa, who appears in "Gambling Revelation Kaiji.
The story comically depicts the anguish and conflicts of Yukio Tonegawa, who, as an executive of the Teiai Group, a major financial company, must manage a large number of subordinate black suits, while at the same time being most closely concerned about the mood of the chairman, Kazutoshi Hyodo.

Tonegawa, under the direction of Chairman Hyodo to relieve the boredom of Hyodo, who is the chairman of Teiai Group, one of the largest consumer finance companies in Japan, gathers 11 black suits around the top executive Tonegawa to form "Team Tonegawa" to plan and manage an entertainment. At first, Tonegawa loses the trust of his subordinates when he is forced to wipe out the ideas of his subordinate black suits at a meeting that seemed to be going well due to the chairman's insistence. Thereafter, he is forced to suspend operations due to the spread of influenza, his subordinate's outburst causes him to blunder, and other unforeseen incidents occur. Tonegawa overcomes these difficulties one by one as he struggles to carry out the project.

The story takes place before Tonegawa meets Kaiji, but there are episodes about AI and SNS, and the story is depicted several times in a way that matches the present day rather than the world of the original story.
In addition, the black suits, which were not set up in detail in the original Kaiji, are given proper names, and the story is enlivened by the unique personalities of the characters.
The final 10th volume depicts Tonegawa after losing to Kaiji in the e-card game, making it a fascinating work for fans of the original series, which aired from July to December 2018 on AnichU, Nippon Television's late-night anime slot.

Outline and story of "Chukan Kanriroku Tonegawa"

Limited Janken Planning Edition

TV, movies, and music are all pseudo, and I want to see the real thing. He says this out of the blue and orders Tonegawa to organize a game in which the debtors fight for their lives. Tonegawa gladly accepts the order, but he looks extremely disappointed when the order cancels his planned weekend golf outing. A meeting is then held to devise a plan to satisfy the chairman. The meeting is held in Conference Room 3 at the Teiai head office. The meeting is held in the third conference room of Teiai's head office, where Tonegawa begins to ask the black-clad members to introduce themselves, as if they were planning a plan to satisfy the chairman. As it should be, Teiai's uniform consists of black clothes and sunglasses. The members are all close in age, so it is impossible to tell them apart at a glance. Chairman Hyodo, in his position as absolute king, has no need to remember the names of the black-clad members, but this is not the case for Tonegawa, who is in a middle management position. In order to rise in the company, he absolutely needs to be evaluated by his superiors and supported by his subordinates.
He has to start by memorizing the names of all the individual blacks of similar appearance and age before he can even think of a plan.

The blacks introduce themselves one after another, but they all have similar names and all enjoy bowling, so Tonegawa has a hard time remembering the names and faces of the blacks. Tonegawa finally panics when Ogino and Hagio appear on the scene. The first meeting ends badly because of Tonegawa's panic. At the second meeting, however, Tonegawa says he has learned the names of the black suits and succeeds in improving the mood of the meeting. The blacks started to express their opinions one after another, and just when the atmosphere was getting good, Chairman Hyodo walked into the meeting room.
Tonegawa is concerned that Chairman Hyodo's reaction is not very positive and wonders which opinion to adopt.
Unsure of which one to choose, he decides to erase all the opinions of the black-clad members.
Tonegawa loses the trust of the blacks and plans a company trip as a way to regain his footing. Team Tonegawa enjoys a luxurious barbecue, bringing Kobe beef and fine wines. Having regained trust through this barbecue, Tonegawa's team holds three planning meetings. Here, they decide to adopt the rock-paper-scissors plan of the youngest member of the team, Saemonzaburo.

The Tonegawa team succeeded in getting their plan passed to Chairman Hyodo without incident. The next step is to decide on the venue, and the team decides to gather ideas from the black uniforms in the form of a competition. Ebiya tries to propose an idea that will surprise Tonegawa for the meeting to decide the design of the card to be used in the limited rock-paper-scissors-paper game, and tries to get a handprint from Chairman Hyodo. As a result, Chairman Hyodo is offended and Ebiya is fired from Teiai, while Tonegawa is given a pay cut.

Team Flu outbreak in Tone River

After Ebiya is fired, Team Tonegawa continues to hold meetings and smoothly plan for the limited rock-paper-scissors event. However, in the process, Kawasaki contracts the flu. This leads Team Tonegawa to implement a thorough hygiene program.
However, soon after, Tonegawa becomes the second person to be infected with the flu.
As a result, Gonda, the oldest member of the team, takes over as leader until Tonegawa returns to work. Gonda is flabbergasted just thinking about the design of the holster to be used in the game.

Two days later, Gonda is infected with the flu. Gonda is shocked to find himself in this position, but Doshita encourages him by saying that the holster is ready thanks to Gonda-san. Two days later, Tonegawa finally returns to work, but Gonda becomes the source of infection and infects Team Tonegawa members with the flu.

Business Trip to Kyoto

Tonegawa team member Nakata and Tonegawa were to go on a business trip to Kyoto. The meeting itself started at 7 pm, but Tonegawa intended to come in early in the morning and enjoy sightseeing in Kyoto.
However, Nakata, who had asked to accompany him, did not show up at the meeting time at all. That was supposed to be so, and Nakata had overslept and woke up after the departure of the Shinkansen.
Nakata rushed to the meeting place, but Tonegawa, who was irritated, interpreted all of Nakata's words and actions to the wrong side. Nakata apologized to Tonegawa as a last resort, pretending to be talking in his sleep, but Tonegawa had gone to the bathroom at this time due to bad timing, so Nakata's apology never reached Tonegawa.

Limited Janken Rehearsal Edition

The Tonegawa team held their first limited janken rehearsal. They had new employees rehearse for them as part of their education, but the atmosphere was too solid and they didn't feel like they were debtors at all. When Tonegawa thought that this would not be a rehearsal, Endo, the president of Endo Finance, appeared. He then said that if they left the new employees in their care for just one day, they would be able to play the role of a great multi-debtor.
In this way, Endo started a course on multiple debtors and introduced the actual multiple debtors.
Watanabe, who had debts of more than 5 million yen, was introduced to the magazine and asked questions about his "rubbish episode" in the form of a quiz. When he was an office worker, he spent his company's money on pachinko, and his boss called him and told him to go back to work. But he didn't like it, so he stayed on the Yamanote Line until the last train. The black-clad men were shocked to hear this story.
In order to repay the debt, Watanabe's mother ran around his relatives and collected 2 million yen, but Watanabe spent all of that 2 million yen on horse racing and lost all of it.
By the time I had finished listening to Watanabe's story, the eyes of the new employees in black had died.
This is how the second day of the rehearsal started, but the black suits had finished Endo's course and had become a complete waste. Even when the rehearsal started, they started the Game of Life without having to do the limited rock-paper-scissors. In order to get them to do the limited rock-paper-scissors somehow, if they can clear up to the first 10 people, they will give them a special clear file of their love for the Emperor. However, the black suits who do not respond at all will be given a QUO card for an additional 1000 yen, but this will also be ignored. I am at a loss.
This is where Endo moves. He tells the black-clad men that there is a more enjoyable game than the Jinsei Game, and that it is "real." He then forces four additional debtors of other types to join him and start a limited janken.
The purpose of Endo deviated, and the limited Janken was Tonegawa who was surprised if it was not such a game.

Mr. Hyodo, Mr. Kagemusha

Tonegawa was suddenly summoned by Chairman Hyodo. When Tonegawa asked him what was going on, he found out that he had been asked to find a shadow warrior who looked exactly like him. Tonegawa and Yamazaki set out together to find a Kagemusha, but the search for a person who looks exactly like Chairman Hyodo proved to be extremely difficult.
The two were about to give up when they entered a restaurant for a break and found that the manager, Masayasu Honda, bore a striking resemblance to Chairman Hyodo. He looks exactly like Chairman Hyodo, but he has a very gentle personality and says kind words to Tonegawa and Yamazaki that Chairman Hyodo would never say to him, even if he were upside down. However, since there is no other person who bears such a striking resemblance to him, he decides to have Honda train him to thoroughly change his inner self and cooperate with the Kagewusha project.

Masayasu Honda, who has joined Teiai, undergoes rigorous training to become more like the Chairman in tone of voice, behavior, and even the way he eats his meals; after a week, he gets the hang of "sanctioning," or beating the black clothes with a cane, and gradually grows into a shadow warrior for the Chairman.
After one month, he had grown to the point where he could be mistaken for Chairman Hyodo, and could even eat a hot steak with his bare hands without letting it get cold. Thus, the Kagemusha "Masayan" was born.

However, by the time he had finally perfected the existence of Masayan as a Kagemusha, Chairman Hyodo's Kagemusha boom had passed. Tonegawa says that he cannot take care of Masayan at Teiai. Yamazaki protests desperately, but then Endo appears. That night, Endo takes Masayan out on his own, and surprisingly dumps her in the woods.
Tonegawa and Yamazaki rush out to look for Masayan at steakhouses all over town. No matter where they go, they never find Masayan, and Yamazaki despairs. Just then, however, they hear Masayan's laughter and rush to the house, where they find Masayan standing there, battered and bruised. Thus, Masayan is allowed to stay at Teiai on the condition that Yamazaki takes good care of her.

Tonegawa Medical Examination

Tonegawa had a medical checkup, but received many "C" grades. The result of neutral fat was a terrible "D". He took this opportunity to improve his lifestyle by using his bicycle to commute to work as much as possible, switching from smoking to electronic cigarettes, and switching from yakiniku bento (barbeque) to healthy Tanita bento.
Seeing Tonegawa's efforts ignites the heart of Doshita, the former captain of the T-Kyo rugby team. He tries biking to work with Tonegawa and even imitates his electronic cigarette and lunch box.

When Tonegawa tries to eat a gutsy mayo ginger yaki nori mentaiko bento for the first time in a long time, he takes the astonishing step of throwing the bento away. From then on, Tonegawa is under thorough control of the food he eats. When Tonegawa, unable to bear this, tries to eat his tonkatsu bento secretly in the bathroom, Doshita comes into the bathroom. He then peels off the batter of his tonkatsu bento. As a result of his hard work, Tonegawa's health checkup figures are much improved, but Tonegawa considers Doshita to be a person to watch out for.

Appearance of Saeko Nishiguchi

Saeko Nishiguchi, an intruder employee, joins the Tonegawa team as an additional member. The existing Team Tonegawa members cannot hide their surprise at the unusual female in black. Nakata asks Nishiguchi what she does on her days off, and Tonegawa warns him that this could be considered sexual harassment if he makes a mistake.
Many team members are puzzled by the first appearance of a female in black. However, by placing peppermint aroma in the room and handing out candy, gummies, and homemade cakes, Nishiguchi is liked by Tonegawa and the other members, and she gradually becomes a part of Team Tonegawa. However, Saemonzaburo, on the other hand, is a bit distant from Nishiguchi, saying that everyone is too much in high spirits. One day, when Saemon-saburo gets a sore shoe, Nishiguchi gives him an adhesive bandage.
On the train ride home that day, he looks at social networking sites and discovers Nishiguchi's page. When he takes a peek, he sees a picture of Nishiguchi in a bathing suit uploaded, and this makes Saemonzaburo begin to be conscious of Nishiguchi as a woman. When he gets off the train at the station nearest his home, Nishiguchi is there too. It just so happened that they were both at the same station. Saemon-saburo offered her a ride home because it was dangerous at night, but she refused, and he was worried that she might think he was acting strangely.

The next morning, Nishiguchi received a call on his cell phone. When he looked at the screen, he saw the name "Hiro-kun," which appeared to be a man. Saemonzaburo was a little heartbroken, thinking that Nishiguchi had a boyfriend. However, the caller was Nishiguchi's older brother. Moreover, Nishiguchi, who normally speaks in standard Japanese, used Hakata dialect on the phone, and Saemon-saburo fell completely in love with Nishiguchi.

Teiai Anti

Tonegawa decided to operate the official Teiai Twitter account. There, he discovers an anti-Teiai account called "Teiai crush account". In order to surpass the number of followers of the anti-Teiai account, Tonegawa seriously tries to operate the official Teiai account, but the gap between the two accounts is not narrowing.
In the midst of all this, he realizes that the anti-Teiai account may be run by someone inside Teiai. This creates a tense atmosphere within the team. In one of the anti-account's tweets with a picture, they notice the face of Ebiya, a former black uniformed player who was supposed to have been fired from his job. He secures Ebiya and asks him to operate Teiai's official account with the condition that he will be released if he can gain 100,000 followers.
While the number of followers is steadily increasing, the Teiai account goes up in flames after a tweet about ordering more pizza than he could eat. Tonegawa then decides to apologize on his official website. Tonegawa prides himself on being a master of apologies, so he crafts a perfect apology and posts it on his official website.
However, the apology is read vertically as "You piece of shit," and the letter goes up in flames. This firestorm succeeded in gaining 100,000 followers, but Teiai's official account was suspended.

Yamazaki Job Change

Yamazaki, a member of Team Tonegawa, has been working for Teiai for about 10 years. Tonegawa is now considering recommending him as a candidate for executive management. This is, of course, a very exciting offer, but he can't help imagining his own life after being promoted to a senior executive position. I was puzzled. He then turns to his junior colleague Saemon Saburo for advice. Saemon Saburo tells him of his dream of starting his own company to organize gaming events in the future. Yamazaki is not as career-minded as the Tonegawa generation, nor as individualistic as Saemonzaburo's generation. So I consulted with Gonda, one of my seniors. In fact, Gonda was wondering whether he should quit Teiai and open a secondhand bookstore, which was his dream when he was the same age as Yamazaki. However, he has now taken up photography as a hobby and is happy to enjoy his evening drinks while looking at the photos he has taken.

Gonda says that it is cool to always be at the forefront like Beat Takeshi, but he also admires people like Tokoro George, who relaxes his shoulders and does all the things he enjoys and likes. Gonda then creates an original matrix, which further confuses Yamazaki.
Later that day, Yamazaki is staring at a job search website. He decides to visit the recruitment agency he applied to that weekend. The atmosphere and working style of the company are all different from those at Teiai, and he is honestly excited by the possibility of working overseas. Then Yamazaki gets a phone call from Tonegawa, and they end up having a drink at Tonegawa's favorite bar. Tonegawa has seen through Yamazaki's problems. When Yamazaki honestly tells Tonegawa that he has been moved, Tonegawa offers him a guitar.

His skill was beyond the realm of an amateur. Tonegawa tells Yamazaki that he used to think about a career in music, but that he has no regrets about working at Teiai. Hearing this, Yamazaki decides not to quit Teiai.

Team Tonegawa disbanded.

A few years later, Team Tonegawa was disbanded. Yamazaki was still working for Tei-ai, and was able to graduate from black. The members of Team Tonegawa at that time also went their own ways. Doshita was transferred to the advertising department where he was originally working and was doing quite well. He had established a rugby club for Tei-ai and had reached the point where he had won a championship in a competition for working people. Gonda had not been successful, but he seems to be leading a fulfilling life because he was able to win a big prize with a picture he started as a hobby. As for Nakata, he quit Tei-ai and became a professional manga artist. He was even able to be serialized in a 4-frame magazine of Kodansha.
The former team members are on their own paths, but all of them are on their way to a future they never imagined. Yamazaki says that no matter how far you go, as long as you live, you are on your way to death. This is all that I learned working closely with Tonegawa. Tonegawa and the other members are still on their way.

List of Chukan Kanriroku Tonegawa characters

9fk-toyama5696
9fk-toyama5696
@9fk-toyama5696

Related Articles

Spoiler commentary and discussion of Kamikyo Seikatsu Roku Ichijo (manga).

Spoiler commentary and discussion of Kamikyo Seikatsu Roku Ichijo (manga).

Kamikyo Seikatsuroku Ichijo" is a manga written by Tenharu Hagiwara (original story), Motomu Uehara and Kazuya Arai (manga), and Nobuyuki Fukumoto (cooperation). It is a spin-off of Fukumoto's masterpiece "Gekaku Bakkairoku Kaiji" featuring Seiya Ichijo, the owner of a backroom casino under the Teiai Group, which is mainly a consumer finance company. This is a gag manga about Ichijo's days as a smoker who moved to Tokyo from Okayama after graduating from high school before joining Teiai, where he would later rise to the upper echelons of Teiai by developing the "swamp," a devilish pachinko machine that costs 4,000 yen per ball.

Read Article

Spoiler commentary and discussion of Ichinichi Guroku Hancho (manga).

Spoiler commentary and discussion of Ichinichi Guroku Hancho (manga).

1 DAY OUT ROKU HANCHO" is a manga written by Tenharu Hagiwara (original story), Motomu Uehara and Kazuya Arai (manga), with the cooperation of Nobuyuki Fukumoto (manga). It is a spin-off of Fukumoto's masterpiece "Gambo Hakkairoku Kaiji" featuring Taro Ootsuki, a.k.a. Hancho, who is seen between the main character and Chinchillo gambling. The Teiai Group, a consumer finance company, has many bad debtors interned in an underground forced labor facility. The highest value work incentive option is a "one-day pass" to encourage them to work there. This is a gag manga about how Ootsuki, who frequently buys "one-day pass", enjoys his limited day.

Read Article

Spoiler commentary and discussion of Gambling Breakthrough Kaiji (Nobuyuki Fukumoto)

Spoiler commentary and discussion of Gambling Breakthrough Kaiji (Nobuyuki Fukumoto)

A gambling manga by Nobuyuki Fukumoto serialized in Weekly Young Magazine from 2001 to 2004, as well as an anime and movie based on the manga. It is a sequel to the previous work "Kaiji: The Gambling Revelation," which depicted Kaiji, a self-defeating and helpless man who throws himself into the world of gambling to repay the debts of his former part-time job partner as a guarantor, and again shows Kaiji's struggle in the world of gambling.

Read Article

Spoiler commentary and discussion of Gambling Fallen Kaiji (Nobuyuki Fukumoto)

Spoiler commentary and discussion of Gambling Fallen Kaiji (Nobuyuki Fukumoto)

Gambling manga by Nobuyuki Fukumoto, serialized in Weekly Young Magazine since 2004. It is a sequel to "Gambling Revelation Kaiji," which depicts how Kaiji became absorbed in the world of gambling when he was forced to take on the debt of a former part-time worker as a guarantor, and how he was forced to work underground as compensation for his ballooning debt, and how he returned to the surface. The story again depicts Kaiji's struggles in the world of gambling.

Read Article

Delicious-looking foods in anime and manga that make you drool just looking at them.

Delicious-looking foods in anime and manga that make you drool just looking at them.

Food scenes often appear in anime and manga. However, in reality, food has different color gradations and different light absorption and reflection rates, making it extremely difficult to depict in pictures. However, there are anime and manga that depict such unique foods in an extremely delicious manner. In this issue, we have compiled a list of many delicious-looking foods, focusing on such scenes.

Read Article

Contents